✦ Damien Escoffier
✧ Debian user since "lenny" (5.0)
✧ Debian Wiki contributor since March 2015
Related Debian activities:
- Update and review of the Debian Wiki French pages, and keep them sync with the English pages. Enhance occasionally Wiki pages with new content.
some followed pages: fr/accessibility ; fr/ALSA ; fr/AptTools ; fr/Backports ; fr/Bash ; fr/bcm43xx ; fr/Bumblebee ; fr/BurnCd ; fr/Burner ; fr/brcm80211 ; fr/CheckInstall ; fr/Community ; fr/CDDVD ; fr/DebianInstall ; fr/DebianInstaller/Contrib ; fr/DebianInstaller/FAQ ; fr/DebianInstaller/Team ; fr/DebianJessie ; fr/DebianLive ; fr/DebianReleases ; fr/DebianStable ; fr/DebianStretch ; fr/DebianTesting ; fr/DebianWheezy ; fr/DesktopEnvironment ; fr/DHCP_Server ; fr/DontBreakDebian ; fr/ffmpeg ; fr/FileManager ; fr/FlashPlayer ; fr/FromWindowsToDebian ; fr/FrontPage ; fr/Grub ; fr/Grub2 ; fr/HowToIdentifyADevice/USB ; fr/InstallFAQ ; fr/KernelFAQ ; fr/LibreOffice ; fr/LTS ; fr/LTS/Development ; fr/LTS/Funding ; fr/MIME ; fr/Multiarch/HOWTO ; fr/Multimedia ; fr/NetworkConfiguration ; fr/NvidiaGraphicsDrivers ; fr/NvidiaGraphicsDrivers/Configuration ; fr/PackageManagement ; fr/PDF ; fr/QuickPackageManagement ; fr/reportbug ; fr/Root ; fr/Scanner ; fr/ScreenShots ; fr/ShellTricks ; fr/SimpleBackportCreation ; fr/skype ; fr/Smartcards ; fr/SourcesList ; fr/SSH ; fr/Steam ; fr/Swap ; fr/Synaptic ; fr/systemd ; fr/SystemPrinting ; fr/terminal ; fr/TextEditor ; ?fr/UnofficialRepositories ; fr/SystemVirtualization ; fr/WakeOnLan ; fr/WiFi/HowToUse ; fr/Wine ; fr/wl ; fr/Xfce ; fr/XWindowSystem
todo: fr/BackupAndRecovery ; fr/LightDM ; fr/MultimediaCodecs ; fr/WhyDebian
Review and translation for the Debian's French localization project
debian-l10n-french mailing list
software translation (PO files)
Debian package descriptions (DDTP)
↳ keep up to date french package descriptions (with the help of a script specially made for the purpose)
- ↳ translate the descriptions of some package subsection (such as hamradio)
- ↳ review other newly translated package descriptions
A new Community icon for the Debian Wiki
- Update and review of the Debian Wiki French pages, and keep them sync with the English pages. Enhance occasionally Wiki pages with new content.
Contact: <vauss AT free DOT fr>