Швидкий старт

1. Передусім слід знати

Простіше за все купити набір FreedomBox.

Або ви можете вирішити зібрати його власноруч, якщо маєте всі складники:

2. Як розпочати

  1. Вставте один кінець ethernet-кабелю в ethernet-порт свого пристрою FreedomBox, а інший кінець у свій роутер.

  2. Ввімкніть живлення пристрою FreedomBox.

    • Увага: на більшості одноплатних комп'ютерів, не очікуйте жодного виведення на HDMI-моніторі, бо підтримка їх часто не існує в ядрі. Внизу описано, як доступитися вашого пристрою FreedomBox через мережу й керувати ним.

  3. При першому запуску, FreedomBox виконає початкове встановлення (старіші версії FreedomBox перезавантажуються після цього кроку). Це може тривати кілька хвилин на деяких комп'ютерах. Зачекавши біля 10 хвилин, перейдіть до наступного кроку.

  4. Після завершення початкового встановлення FreedomBox, відкрийте її вебінтерфейс своїм вебпереглядачем.

    • Якщо ваш комп'ютер прямо з'єднано з пристроєм FreedomBox через другий (LAN) Ethernet-порт, відкрийте http://freedombox/ чи http://10.42.0.1/.

    • Якщо ваш комп'ютер підтримує mDNS (GNU/Linux, macOS чи Windows зі встановленим програмним забезпеченням mDNS), відкрийте http://freedombox.local/ (чи http://той-хост-який-ви-зазначили-при-встановленні.local/)

    • Якщо розбираєтесь у вебінтерфейсі свого роутера, можете пошукати в ньому IP-адресу пристрою FreedomBox і відкрити саме її.

    • Якщо нічого з переліченого не доступно, IP-адресу вашого пристрою FreedomBox доведеться відгадувати. Можете використати програму «nmap» на комп'ютері, щоб знайти цю адресу:

           nmap -p 80 --open -sV 192.168.0.0/24 (замініть адресу/маску на використовувані роутером)
      Зазвичай достатньо взяти свою поточну IP-адресу й змінити її останні цифри на нуль, щоб отримати префікс своєї домашньої мережі: XXX.XXX.XXX.0/24

      Ваш пристрій FreedomBox повинен з'явитись як IP-адреса з відкритим TCP-портом 80, за яким видно службу Apache httpd на Debian. Наприклад, з наступного зразка можна дійти висновку, що потрібна адреса — http://192.168.0.165:

           Nmap scan report for 192.168.0.165
           Host is up (0.00088s latency).
           PORT   STATE SERVICE VERSION
           80/tcp open  http    Apache httpd 2.4.17 ((Debian))
      Якщо nmap не знаходить нічого з аргументами, взятими вгорі, спробуйте замінити 192.168.0.0/24 на 10.42.0.255/24.
           nmap -n -sP 10.42.0.255/24
      Звіт сканування має показати щось таке:
           Nmap scan report for 10.42.0.1
           Host is up (0.00027s latency).
           Nmap scan report for 10.42.0.50
           Host is up (0.00044s latency).

      В цьому прикладі, пристрій FreedomBox доступна за адресою http://10.42.0.50. (10.42.0.1 — мій ноутбук.)

  5. При вході до вебінтерфейсу FreedomBox, ваш переглядач попередить, що зв'язок захищено, але сертифікат безпеки хибний. Цей факт потрібно прийняти, бо сертифікат автоматично згенеровано на пристрої й тому він «самостійно підписаний» (переглядач може використовувати синоніми: «недовірений», «не приватний», «помилка приватності» чи «невідома установа»). Прийняти означає натиснути в переглядачі кнопки на кшталт «Розумію ризики», «Перейти до … (небезпечно)» чи «Додати виняток». Після встановлення сертифікат можна буде змінити на чинний за інструкціями в розділі Let's Encrypt.

    • Попередження про самостійно підписаний сертифікат

    • Додати виняток безпеки

  6. Вперше доступаючись вебінтерфейсу FreedomBox, ви побачите вітальну сторінку. Натисніть кнопку «Почати налаштування», щоб продовжити.

    • Welcome

      Якщо ви встановили FreedomBox за допомогою пакунка Debian, то отримаєте запит на таємний ключ. Цей ключ було згенеровано при встановленні пакунка Debian. Можете зчитати його з файлу /var/lib/plinth/firstboot-wizard-secret.

  7. Наступна сторінка попросить вас зазначити псевдонім і пароль. Заповніть форму й натисніть «Створити обліковий запис».
    • Увага: створюваний при цьому обліковий запис отримує адміністративні права й може входити за допомогою ssh. Щоб захиститись як слід, використовуйте цей виділений обліковий запис для адміністративних завдань, а для звичного повсякденного використання створіть іще один. Можете додати інші облікові записи згодом.

    • Обліковий запис

  8. Коли заповните форму, вебінтерфейс FreedomBox підтвердить ваш вхід, надаючи вам доступ до застосунків і параметрів.

    • Готово

Тепер ви можете випробувати будь-які застосунки, доступні у FreedomBox.

3. Структура вебінтерфейсу

3.1. Головна сторінка

Головну сторінку ви бачите, коли доступаєтесь кореня FreedomBox без уточнення шляху. На неї вас також спрямовує логотип FreedomBox ліворуч угорі вебінтерфейсу FreedomBox.

Головна сторінка містить ярлики застосунків, які ви встановили й увімкнули. Натискаючи ярлик вебзастосунку, ви потрапите на вебсторінку застосунку. Для інших застосунків ярлик показує докладні дані про службу.

Головна сторінка

Головна сторінка

3.2. Меню застосунків

Меню застосунків можна відкрити, натиснувши знак сітки поруч із логотипом FreedomBox. Ця сторінка перелічує всі застосунки, які FreedomBox дає змогу встановити. Натисніть назву застосунку, щоб відвідати сторінку його встановлення й налаштування.

Застосунки

3.3. Меню довідки

Меню довідки можна відкрити, натиснувши знак питання праворуч угорі. Побачите корисні посилання й інструкцію FreedomBox.

Довідка

3.4. Системне меню

Системне меню можна відкрити, натиснувши знак зубчастого колеса ліворуч угорі. Побачите перелік сторінок, які стосуються налаштування системи.

Система

3.5. Користувацьке меню

Праворуч угорі побачите ім'я користувачки чи користувача, під чиїм іменем виконано поточний вхід. Спадне меню містить пункти редагування поточного облікового запису та виходу з користувацького інтерфейсу.

Обліковий запис

3.6. Бургерне меню

Вебінтерфейс FreedomBox адаптується до вузьких екранів та вікон переглядача, ховаючи пункти меню.

Знак бургера

Сховані пункти меню доступні за знаком бургера праворуч угорі вікна. Натисніть його, щоб з'явилося спадне меню.

Бургерне меню

Назад до інструкції чи вступу про функції.


Вступ

Інформація

Підтримка

Співпраця

Звіти

Просування

Бачення

Обладнання

Допомога наживо

Звідки почати

Переклад

Виклики

Розмови

Огляд

Завантаження

ПіВ

Треба зробити

Дизайн

Випуски

Преса

Можливості

Посібник

Співрозробники

Код

Блоґ

FreedomBox для спільнот

Посібник розробника FreedomBox

ДОВІДКА ТА ОБГОВОРЕННЯ: Форум для дискусій - Поштова розсилка - #freedombox irc.debian.org | ЗВʼЯЗОК із фундацією | ДОЛУЧИТИСЯ до проєкту

Next call: Saturday, December 10 at 14:00 UTC

Latest news: Help translate freedombox.org - 2020-08-01

Авторські права на дану сторінку належать співрозробникам і знаходяться під ліцензією Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0).


CategoryFreedomBox