Translation(s): English - Español - Italiano - Svenska - Русский
När du som nybörjare seriöst funderar på paketering för Debian, läs den officiella dokumentationen:
Debian Nyutvecklarguide -- handledning för ett enkelt paket
Debian Policyhandbok -- vägledande regler
Utvecklarreferensen -- avancerad guide osv.
Contents
Varför Paketering
Vare sig du vill
- installera några program eller data på flera datorer
- använda paketsystemet för att hantera uppdateringar
hjälpa Debianprojektet. (se Work-Needing and Prospective Packages)
Introduktion till Debianpaketering
Om du behöver skapa ett paket snabbt, använd dig av equivs:
Om du vill få riktig kunskap om Debianpaketering:
Börja med att läsa den utmärkta introduktionen till Debianpaketering för att bygga ett paket från början,
du kan även titta på bygghandledning för att göra ändringar på ett existerande paket.
Now that you have seen the basics, it is highly recomanded that you read some real stuff:
the Debian New Maintainers' Guide describes the building of a Debian package to ordinary Debian users.
the Debian Policy includes technical requirements that each package must satisfy.
Then, if you are looking for answers, you can come back here or read:
the interesting pdf file included in the package packaging-tutorial.
The Developers Reference provides an overview of the recommended procedures and the available resources for Debian developers.
Debianderivat
Notera att en del resurser från Debianderivat kan även vara användbara.
Läs mer om DEXprojektet
Avancerade Paketeringsmetoder
från Debian Women
DebianWomen organiserar intressanta utbildningstillfällen. Följande handlar om paketering :
Se även
?How to split a package into smaller packages
RPM - Att konvertera en .RPM till .DEB - generellt ger dåliga resultat
Creating package without some particular architectures - for easy porting
Användbara sidor
Övrig information
Externa användbara länkar
http://qref.sourceforge.net/Debian/reference/ch-package.en.html
http://www.debian.org/doc/manuals/apt-howto/ and package apt-howto
http://www.debian.org/devel/wnpp/prospective : requested packages, and packages being worked on.
Se även:
http://www-128.ibm.com/developerworks/linux/library/l-debpkg.html : creating debian packages - beskrivning av debianpaketering på en hög nivå.
http://www.debian-administration.org/articles/336 Göra dina egna debianpaket.
Autobuilding non-free packages: http://article.gmane.org/gmane.linux.debian.devel.announce/997
PackageConfigUpgrade : föreslå ett nytt sätt att sömlöst hantera konfigurationsuppgraderingar under paketuppgraderingar
CategoryPackageManagement CategoryPackaging