Differences between revisions 2 and 3
Revision 2 as of 2014-06-21 11:06:57
Size: 21593
Editor: Kron
Comment: Russian translation
Revision 3 as of 2014-06-21 11:10:14
Size: 21595
Editor: Kron
Comment:
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 154: Line 154:
||spectrum_cs ||Symbol Spectrum24 Trilogy chipsets ||[[orinoco]] || {OK} / X-( <<FootNote(Для устройств без flash памяти (например, Intel WPC2011BWW), требуетя несвободная (non-free) прошивка из пользовательского пространства.)>> || ||spectrum_cs ||Symbol Spectrum24 Trilogy chipsets ||[[orinoco]] || {OK} / X-( <<FootNote(Для устройств без flash памяти (например, Intel WPC2011BWW), требуется несвободная (non-free) прошивка из пользовательского пространства.)>> ||

Translation(s): English - Deutsch - Español - Français - Italiano - Português Brasileiro - Русский

http://www.debian.org/logos/openlogo-nd-50.png http://www.debian.org/Pics/debian.png

Portal/IDB/logo_portal.png Добро пожаловать на Debian Wireless Fidelity


Portal/IDB/icon-wifi-32x32.png Этот портал решает вопрос установки и конфигурирования устройств WiFi. Установка устройства, по существу, состоит из двух частей: 1) установка драйвера (также называемого модулем) и 2) настройка вашего WiFi интерфейса.

Устройство WiFi работает на электронном чипе называемом "чипсет". Мы можем найти одинаковые чипсеты в нескольких разных устройствах. Следовательно, драйвер/модуль для одного чипсета, будет работать на всех беспроводных устройствах, использующих этот чипсет.

Системы основанные на свободном ПО, таком как Debian, зависят от сотрудничества между производителями и разработчиками для производства и поддержки хороших дрейверов и прошивок. Драйверы и прошивки это то, что определяет насколько хорошо работает ваше оборудование, и работает ли оно вообще.

Общественный договор Debian предписывает свободу дистрибутива. В практике, это означает, что производители обязаны сотрудничать с выпускными спецификациями и свободными дрейверами, которые могут быть разработаны сообществом. Новейшие версии Debian (6+) не включает несвободные (non-free) драйверы или прошивки.

Несвободные (non-free) дрейверы и прошивки выпускаются компаниями отказывающимися или неспособными к сотрудничеству с сообществом свободного ПО. Часто поддержка недоступна, либо недостаточно хороша, для несвободных прошивок и драйверов. Например, нет некоторых особенностей, ошибки неисправляются, или поддержка от производителя быстро заканчивается.

Поощряя хорошие социальные практики, сообщество может поддерживать конечных пользователей. Процедуры комплексной установки больше не требуются и поддержка продолжается еще долго после того, как продукт был снят с производства.

В данный момент лишь несколько современных wifi чипсетов доступны для работы со свободными системами. Для USB wifi устройств этот список включает Realtek RTL8187B чипсет (802.11G) и Atheros AR9170 чипсет (802.11N). Для Mini PCIe все карты с чипсетом Atheros поддерживаются.

Wifi всегда имел проблемы с пользователями свободного ПО. USB Wifi карты становятся все менее свободными. Со старым стандартом 802.11G многие USB wifi карты имели свободные драйверы и не требовали несвободной (non-free) прошивки. Со стандартом 802.11N только один чипсет на рынке - от Atheros, который полностью свободен.

Одна компания, которая специализируется на свободном ПО и продает 802.11N USB wifi карты, ThinkPenguin.com показала, что свободное ПО поддерживающее 802.11N USB wifi исчезает. Решение этой проблемы потребует больше спроса, чем есть сейчас. В следущее время, когда вы купите аппаратное обеспечение, спросите себя: "Совместимо ли оно со свободным ПО?".

Продолжая, WiFi интерфейс - это Ethernet интерфейс, который также содержит WiFi-специфичные параметры конфигурации. Эти параметры контролируемы с помощью iwconfig программы.

www.debian.org/doc/manuals/debian-reference/ch05 - Глава 5 справочника по Debian - Настройка сети (Network setup)

Предпосылки

Если они отсутствуют, вы можете установить их с помощью команды:

aptitude install wireless-tools

…и аналогчиные

Установка драйвера

Прежде чем купить, проверьте поддерживается ли ваше устройство доступным Linux драйвером. Хороший показатель поддержки - это изображение Тукса на упаковке продукта.

В этом разделе представлен список WiFi устройств (сгрупированных по host интерфейсу) сортированных по имени драйвера/модуля. Каждый список имеющет два главных элемента: имя модуля и поддерживаемый чипсет. Известные неподдерживаемые чипсеты находятся в конце каждого списка.

Если доступно, ссылка на страницу помощи предоставит вам дальнейшую информацию. Мы рекомендуем вам прочитать соответствующую страницу помощи (справки), так как некоторые устройства могут потребовать микрокод (прошивку) до их использования.

PCI Устройства

Смотрите HowToIdentifyADevice/PCI для получения большей информации

имя модуля

имена устройств

страница помощи

свободный (?)

acx-mac80211

Texas Instruments chipsets (ACX100/TNETW1100, ACX111/TNETW1130)

acx

X-(

adm8211

ADMtek ADM8211 chipset

adm8211

{OK}

airo

?airo

?

arlan

?arlan

?

ath5k

Atheros Communications chipsets (AR5210, AR5211, AR5212, AR5213, AR5414, AR2413, AR242x)

ath5k

{OK}

ath9k

Atheros Communications 802.11n chipsets

ath9k

{OK}

atmel_pci

Atmel at76c506 chipset

atmel_pci

X-(

b43
b43legacy

Broadcom chipsets

bcm43xx

X-(

brcm80211
brcmsmac

Broadcom chipsets (BCM4313, BCM43224, BCM43225)

brcm80211

X-(

hostap_pci
hostap_plx

Intersil Prism 2/2.5/3 chipsets

hostap

{OK} / X-( 1

ipw2100
ipw2200

Intel PRO/Wireless 2100
Intel PRO/Wireless 2200
Intel PRO/Wireless 2915

ipw2200

X-(

iwl3945
iwl4965

Intel PRO/Wireless 3945
Intel PRO/Wireless 4965

iwlegacy

X-(

iwlagn
iwlwifi

Intel Wireless WiFi Link
Intel Wireless-N
Intel Advanced-N
Intel Ultimate-N

iwlwifi

X-(

mwl8k

Marvell chipsets (88W8363, 88W8366, 88W8687)

mwl8k

X-(

orinoco_nortel
orinoco_plx
orinoco_tmd

Lucent/Agere Hermes and Intersil Prism 2/2.5/3 chipsets

orinoco

{OK} / X-( 2

p54pci

Intersil Prism54 chipsets (ISL3877, ISL3880, ISL3886, ISL3890)

prism54

X-(

r8192_pci
r8192e_pci

Realtek RTL8192E chipset

rtl819x

X-(

rt2400pci

Ralink chipsets (RT2400/RT2460, RT2401/RT2460)

rt2400pci

{OK}

rt2500pci

Ralink RT2500/RT2560 chipset

WiFi/rt2500

{OK}

rt2800pci

Ralink chipsets (RT2760, RT2790, RT2860, RT2890, RT3060, RT3062, RT3090, RT3091, RT3092, RT3390, RT3562, RT3592, RT5390)

rt2800pci

X-(

rt2860sta

Ralink chipsets (RT2760/RT2790/RT2860/RT2890, RT3090/RT3091/RT3092)

rt2860sta

X-( {i}

rt61pci

Ralink chipsets (RT2501/2561, RT2600/RT2661)

rt61pci

X-(

rtl8180

Realtek chipsets (RTL8180, RTL8185)

rtl818x

{OK}

r8187se
rtl8187se

Realtek RTL8187SE chipset

rtl818x

{OK}

rtl8192ce

Realtek chipsets (RTL8188CE, RTL8192CE)

rtl819x

X-(

rtl8192de

Realtek chipsets (RTL8188DE, RTL8192DE)

rtl819x

X-(

rtl8192se

Realtek chipsets (RTL8191SE, RTL8192SE)

rtl819x

X-(

strip

?strip

?

wavelan

?wavelan

?

wl

Broadcom chipsets (BCM4311, BCM4312, BCM4313, BCM4321, BCM4322, BCM43224, BCM43225, BCM43227, BCM43228)

wl

X-(

Atheros Communications AR5005VL (AR5513) chipset [168c:0020]

NdisWrapper

{X}

InProComm IPN 2120 chipset [17fe:2120]

NdisWrapper

{X}

InProComm IPN 2220 chipset [17fe:2220]

NdisWrapper

{X}

Marvell Libertas 88W8335 chipset [11ab:1faa]

NdisWrapper

{X}

WavePlus WP1200 chipset [17f7:0001]

NdisWrapper

{X}

Легенда :
{OK} = Да ; {X} Неподдерживается (нет драйвера) ; /!\ = Ошибка (не удалось заставить работать); [?] Неизвестно, Не протестировано ; [-] Не применимо
{i} = Требуется конфигурация; X-( = Работает только с проприетарным драйверов и/или прошивкой

USB Устройства

Смотрите HowToIdentifyADevice/USB для получения большей информации

имя модуля

имена устройств

страница помощи

свободный (?)

acx-mac80211

Texas Instruments chipsets (ACX100USB, TNETW1450)

acx

X-(

ar5523

Atheros Communications chipsets (AR5005UG, AR5005UX)

ar5523

X-(

ar9170usb

Atheros Communications AR9170 chipset

ar9170usb

{OK} / X-( 3

at76c50x-usb
at76_usb

Atmel chipsets (at76c503, at76c505, at76c505a)

at76_usb

X-(

ath9k_htc

Atheros Communications chipsets (AR9271, AR7010)

ath9k_htc

{OK} 4 / X-(

carl9170

Atheros Communications AR9170 chipset

carl9170

{OK}

orinoco_usb

Lucent/Agere Hermes chipset

orinoco_usb

X-(

p54usb

Intersil Prism54 chipsets (ISL3886, ISL3887)

prism54

X-(

prism2_usb

Intersil Prism 2/2.5/3 chipsets

linux-wlan-ng

{OK}

r8712u
r8192s_usb

Realtek chipsets (RTL8188SU, RTL8191SU, RTL8192SU)

rtl819x

X-(

r8192u_usb

Realtek RTL8192U chipset

rtl819x

X-(

rndis_wlan

Broadcom BCM4320 chipset

rndis_wlan

{OK}

rt2500usb

Ralink RT2500USB/RT2571 chipset

rt2500usb

{OK}

rt2800usb

Ralink chipsets (RT2070, RT2770, RT2870, RT3070, RT3071, RT3072, RT3370, RT3572, RT5370)

rt2800usb

X-(

rt2870sta

Ralink chipsets (RT2770/RT2870, RT3070/RT3071/RT3072)

rt2870sta

X-(

rt73usb

Ralink RT2501USB/RT2571W chipset

WiFi/rt73

X-(

rtl8187

Realtek chipsets (RTL8187, RTL8187B)

rtl818x

{OK}

rtl8192cu

Realtek chipsets (RTL8188CE-VAU, RTL8188CUS, RTL8192CU)

rtl819x

X-(

usb8xxx

Marvell Libertas 88W8388 chipset

libertas

X-(

vt6656_stage

VIA VT6656 chipset

vt665x

X-(

zd1201

ZyDAS ZD1201 chipset

zd1201

X-(

zd1211rw

ZyDAS ZD1211/1211B and Atheros AR5007UG chipsets

zd1211rw

X-(

Netgear MA111v2 [0846:4230]

NdisWrapper

{X}

Netgear WN111v1 [0846:9000]

NdisWrapper

{X}

TRENDware TEW-424UB v2 [0457:0163]

NdisWrapper

{X}

PC Card (PCMCIA) Устройства

Смотрите HowToIdentifyADevice/PC_Card для получения большей информации

имя модуля

имена устройств

страница помощи

свободный (?)

acx-mac80211

Texas Instruments chipsets (ACX100/TNETW1100, ACX111/TNETW1130)

acx

X-(

adm8211

ADMtek ADM8211 chipset

adm8211

{OK}

airo_cs

?airo_cs

?

ath5k

Atheros Communications chipsets (AR5210, AR5211, AR5212, AR5213, AR5414)

ath5k

{OK}

ath9k

Atheros Communications 802.11n chipsets

ath9k

{OK}

atmel_cs

Atmel chipsets (at76c502x, at76c504x)

atmel_cs

X-(

b43
b43legacy

Broadcom chipsets

bcm43xx

X-(

hostap_cs

Intersil Prism 2/2.5/3 chipsets

hostap

{OK} / X-( 1

netwave_cs

?netwave cs

?

orinoco_cs

Lucent/Agere Hermes and Intersil Prism 2/2.5/3 chipsets

orinoco

{OK} / X-( 2

p54pci

Intersil Prism54 chipsets (ISL3877, ISL3880, ISL3886, ISL3890)

prism54

X-(

ray_cs

?ray cs

?

rt2400pci

Ralink chipsets (RT2400/RT2460, RT2401/RT2460)

rt2400pci

{OK}

rt2500pci

Ralink RT2500/RT2560 chipset

WiFi/rt2500

{OK}

rt2800pci

Ralink chipsets (RT2760, RT2790, RT2860, RT2890, RT3060, RT3062, RT3090, RT3091, RT3092, RT3390, RT3562, RT3592, RT5390)

rt2800pci

X-(

rt2860sta

Ralink chipsets (RT2760/RT2790/RT2860/RT2890, RT3090/RT3091/RT3092)

rt2860sta

X-(

rt61pci

Ralink chipsets (RT2501/2561, RT2600/RT2661)

rt61pci

X-(

rtl8180

Realtek chipsets (RTL8180, RTL8185)

rtl818x

{OK}

spectrum_cs

Symbol Spectrum24 Trilogy chipsets

orinoco

{OK} / X-( 5

wavelan_cs

?wavelan/cs

?

wl

Broadcom chipsets (BCM4311, BCM4312, BCM4313, BCM4321, BCM4322)

wl

X-(

wl3501_cs

?wl3501/cs

?

Atheros Communications AR5005VL (AR5513) chipset [168c:0020]

NdisWrapper

{X}

InProComm IPN 2120 chipset [17fe:2120]

NdisWrapper

{X}

Marvell Libertas 88W8335 chipset [11ab:1faa]

NdisWrapper

{X}

WavePlus WP1200 chipset [17f7:0002]

NdisWrapper

{X}

ZyDAS ZD1201 chipset (16-bit PC Cards)

n/a

{X}

Роутеры

имя модуля

имена устройств

страница помощи

свободный (?)

source code

Linksys WRT54GC

Wikipedia; it isn't similar to the WRT54G; The WRT54GC is based on the Sercomm IP806SM reference design the same chipset as the current Linksys WTY54G the Airlink101 AR315W, Alloy WRT2454AP, and Hawking HWR54G. You also can use NdisWrapper

X-(

Настройка интерфейса

Ваш интерфейс беспроводной сети может быть настроен с помощью менеджера подключения или конфигурационного файла (/etc/network/interfaces).

Графические утилиты подключения сети:

Network Manager для GNOME (network-manager) или wicd

Для получения большей информации, пожалуйста, смотрите WiFi/HowToUse.

Ресурсы

Внешние ссылки


CategoryPortal | CategoryNetwork

  1. Prism3 SSF устройства требуют несвободную (non-free) прошивку из пользовательского пространства. (1 2)

  2. Для поддержки WPA на Hermes-based устройствах, требуется несвободная (non-free) прошивка из пользовательского пространства. Без поддержки WPA и на Prism чипсетах (Prism 3 SSF) используйте прошивку, находящуюся во flash памяти. (3 4)

  3. Доступна только бинарная и GPL прошивка. (5)

  4. Доступна только бинарная и BSD/MIT прошивка. (6)

  5. Для устройств без flash памяти (например, Intel WPC2011BWW), требуется несвободная (non-free) прошивка из пользовательского пространства. (7)