#language ru
~-[[DebianWiki/EditorGuide#translation|Translation(s)]]: [[Iceweasel|English]] - [[fr/Iceweasel|Français]] - [[it/Iceweasel|Italiano]] - [[zh_CN/Iceweasel|简体中文]] - Русский-~
----
{{https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/Iceweasel_icon.svg|Official Iceweasel Icon, used in Debian Package - by Ricardo Fernandez Fuentes (Tri-licensed under Gnu GPL, Gnu LGPL, and Mozilla Public License)}}
<<TableOfContents(3)>>

{{{#!wiki note
''' Что такое Iceweasel? '''

Iceweasel - это форк [[WikiPedia:Mozilla_Firefox|Firefox]] со следующей целью:
 1. Бэкпорт обновлений безопасности в [[DebianStable|Debian stable]] версию
 2. Исключение торговой марки Mozilla artwork (из-за пункта #1)
Кроме того, в основном они будут идентичны.
(цитирование поста Роберто C. Санчес в [[http://lists.debian.org/debian-devel/2006/10/msg00665.html|debian-devel]] списке рассылки)
}}}

== Как установить Iceweasel (Firefox) ==

Iceweasel может быть установлен из репозитория Debian с помощью команды
 {{{
aptitude install iceweasel
}}}

и версия с поддержкой родного языка {{{iceweasel-l10n-ru}}} также доступна.

Тем не менее новый [[Backports|backport]] из [[http://mozilla.debian.net/|Debian Mozilla team]] , обычно, предпочтительнее. [[WikiPedia:History_of_Firefox#Extended_Support_Release|Wikipedia]] объясняет некоторые термины.

== Плагин ==
Директория плагинов находится в
 {{{
 /usr/lib/mozilla/plugins
}}}

Debian-based xul-ext плагины могут быть найдены в
 {{{
 /usr/lib/mozilla/extensions
}}}

для дополнительной информации о Iceweasel плагинах, обратитесь к разделу плагинов на странице [[Mozilla]].

== Строка User-Agent ==
Текущие User-Agent строки в Iceweasel:
 * [[DebianWheezy]]
  * {{{Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:24.0) Gecko/20140429 Firefox/24.0 Iceweasel/24.5.0}}}

Некоторые веб-сайты будут иметь различное содержание в зависимости от этой строки, или заблокируют доступ. Вы можете изменить User-Agent вручную (about:config, {{{general.useragent.override}}} preference) или с помощью [[DebianPkg:xul-ext-useragent|User Agent Switcher]] плагина.

По умолчанию {{{general.useragent.compatMode.firefox}}} установлен на true, и включает "Firefox" в строку User-Agent.

== Сайт Debian-Mozilla ==
Это ресурс, где вы можете получить последнюю версию Iceweasel, которая должна попасть в Debian experimental, затем в unstable, и наконец, в testing и затем в stable. Обычно релизы сразу попадают в Debian unstable, и дальше двигаются по пути к stable, но beta версии всегда попадают в experimental. Большинство aurora версий могут быть найдены в mozilla.debian.net репозитории.

Вы также можете соединиться с Debian-mozilla maintainers через [[http://lists.alioth.debian.org/cgi-bin/mailman/listinfo/pkg-mozilla-maintainers|mailing list]] также как и с помощью IRC через #debian-mozilla на irc.oftc.net.

== SSL / Secure Connection warning ==
Сообщение
 {{{
  Secure Connection Failed
  XXXX uses an invalid security certificate.
  The certificate is not trusted because it is self signed.
  The certificate is only valid for 00:16:b6:82:73:60
  (Error code: sec_error_untrusted_issuer)
}}}
Может быть отключено, смотрите :
http://changetheworldwithyourpassion.blogspot.com/2008/07/turn-off-secure-connection-failed-in.html

== Настройка стандартного профиля ==
Файлы, которые копируются в {{{~/.mozilla/firefox/}}}, когда создается новый профиль Iceweasel (когда браузер запускается первый раз, или в командной строке используется опция {{{-P}}}), могут быть найдены в {{{/etc/iceweasel/profile/}}}. Этим файлы заполнят новый профиль стандартными настройками, расширениями и многим другим.

Смотрите http://kb.mozillazine.org/Profile_folder_-_Firefox


== Устранение неполадок ==
=== Iceweasel постоянно сбивается на веб-сайте ===
 * Для начала запустите Iceweasel без загрузки расширений или плагинов, и посмотрите, решена проблема или нет. Это может быть сделано путем использования опции -safe-mode
{{{
    MOZILLA_DISABLE_PLUGINS=1 iceweasel -safe-mode
}}}
 * Если проблема решена, это означает, что одно из установленных расширений вызывает проблему. Если проблема не решена, читайте дальше!
 * Создайте нового пользователя и попробуйте воспроизвести проблему на нем (новом пользователе).
 * Если проблемы больше нет, значит есть вероятность, что директория ~/.mozilla/firefox/ повреждена.
 * Для того, чтобы узнать повреждена директория ~/.mozilla/firefox/ или нет, переместите ее в какую-нибудь другую директорию и запустите Iceweasel снова
{{{
    mv ~/.mozilla/firefox/ ~/old_firefox
    iceweasel &
}}}
 * Если проблемы больше нет, значит все замечательно. В противном случае, вы можете спросить помощи в списке рассылки debian-user, предоставляя всю необходимую информацию, такую как "как воспроизвести вашу проблему", "версия Iceweasel, которую вы используете", и "используемый вами дистрибутив" и т.д. Наконец, если вы уверены, что это ошибка в пакете Iceweasel, пожалуйста рассмотрите вопрос о подаче ошибки пакета Iceweasel.

=== Ошибка - браузер не поддерживается ===
 * Для того, чтобы просматривать веб-сайты вроде mlsni.net, которые разрешают Firefox, но не Iceweasel, вам потребуется изменить User-Agent в вашем браузере. Для этого посмотрите раздел "Строка User-Agent".

##== Иконки ==
##Если вы предпочитаете использовать другую иконку Iceweasel, вы можете использовать скрипт [http://alphapapa.net/debian/iceweasel/] для замены иконки.
##Это забавно, но не полезно.

== Смотрите также ==
 * [[WebBrowsers]] под Debian
 * [[Mozilla]]
 * [[FlashPlayer]]
 * [[http://mozilla.debian.net/|Debian Mozilla team]] - Пакеты новейшей версии Iceweasel