Diff for "ru/DebianReleases"

Differences between revisions 11 and 31 (spanning 20 versions)

Translation(s): English - Español - Français - Italiano - 한국어 - Nederlands - ?Polski - Brasileiro - Русский - Svenska - 简体中文

Contents

Введение
Выбор системы
Текущий релиз/Репозиторий
Выпущенные релизы
Статистика выхода релизов
Рабочий поток
Кодовые имена
См. также

https://www.debian.org/releases - Официальная информация о выпусках Debian

Введение

Debian всегда в состоянии постоянного развития. Последний релиз Debian GNU/Linux 12.2. Также (в настоящее время) известен как stable или по его кодовому имени "stretch".

Каждой версии соответствует набор именных репозиториев ПО (по крайней мере по одному на каждую архитектуру CPU).

В любое время, есть один стабильный релиз Debian, который поддерживается командой безопасности Debian. Когда новая стабильная версия выпущена, как правило команда безопасности поддерживает новую/текущую версию и предыдущий релиз примерно в течении года. Только стабильная версия рекомендуется для промышленного использования.

Также есть два основных разрабатываемых репозитория unstable и testing ,которые постоянно обновляются во время разработки следующего стабильного релиза. Новые пакеты поступают в unstable (который всегда имеет кодовое имя "Sid"). Когда пакеты не имеют критических ошибок и удовлетворяют зависимости других пакетов в testing, они автоматически копируются из unstable в testing.

Выбор системы

Конечные пользователи обычно выбирают для использования stable или testing. Stable рекомендуется для приложений производственного уровня требующих стабильность и безопасность (серверы, фаерволы и т.д), а также для тех кто плохо знаком с Linux. Testing рекомендуется для немного более продвинутых пользователей, которые хотят более новое программное обеспечение и могут присылать отчеты об ошибках и исправлять их, чтобы помочь Debian.

Также можно посмотреть выбор дистрибутива Debian где обсуждаются плюсы и минусы одного дистрибутива Debian над другим. А обзор программного обеспечения описывает существующие способы обновления программного обеспечения или расширения существующих возможностей Debian Stable.

Дополнительную информацию см. The Debian FTP archives в главе Debian FAQ.

Текущий релиз/Репозиторий

oldstable - Предыдущий стабильный релиз (Stretch).
stable - Текущий стабильный релиз (Buster).
testing - Следующий создаваемый релиз (Bullseye).
unstable - Нестабильный разрабатываемый релиз (Sid), куда поступают новые или обновлённые пакеты.

Также:

experimental - Не совсем релиз, но репозиторий, где пакеты проверяются, если они не подходят для unstable
backports - Не релиз, но репозиторий для обновлённых пакетов для stable.

Выпущенные релизы

Версия	Кодовое имя	Дата выпуска	Окончание поддержки
11	Bullseye
10	Buster	06 Июля 2019	~ июль 2022 (полная) / ~июнь 2024 (LTS)
9	Stretch	17 июня 2017
8	Jessie	25 апреля 2015	~6 июня 2018 (полная) / ~6 июня 2020 (LTS)
7	Wheezy	4 мая 2013	26 апреля 2016 / Май 2018 (LTS)
6.0	Squeeze	6 февраля 2011	31 мая 2014 / 29 февраля 2016 (LTS)
5.0	Lenny	14 февраля 2009	6 февраля 2012
4.0	Etch	8 апреля 2007	15 февраля 2010
3.1	Sarge	6 июня 2005	31 марта 2008
3.0	Woody	19 июля 2002	30 июня 2006
2.2	Potato	15 августа 2000	30 июня 2003
2.1	Slink	9 марта 1999	30 сентября 2000 / 30 октября 2000 (ограниченное)
2.0	Hamm	24 июля 1998	-
1.3	Bo	2 июля 1997	-
1.2	Rex	12 декабря 1996	-
1.1	Buzz	17 июня 1996	-
0.93R6		26 октября 1995	-
0.93R5		Март 1995	-
0.91		Январь 1994	-

Примечание: небольшие релизы (как 7.1 и 7.2) подробно описаны в статьях каждого дистрибутива.

См. также История Debian.

Статистика выхода релизов

Версия	Кодовое имя	Период заморозки	Время с последнего релиза	Время от следующей версии до EOL	Продолжительность жизни
1.2	Rex		178 дней
1.3	Bo		175 дней
2.0	Hamm	171 день	414 дней
2.1	Slink	125 дней	228 дней	76 дней	601 день
2.2	Potato	212 дней	525 дней	346 дней	1049 дней
3.0	Woody	383 дня	703 days	389 дней	1442 дней
3.1	Sarge	34 дня	1053 дня	357 дней	1028 дней
4.0	Etch	258 дней	671 день	366 дней	1044 дней
5.0	Lenny	202 дня	678 дней	365 дней	1087 дней
6.0	Squeeze	184 дня	722 дня	391 день
7.0	Wheezy	308 дней	818 дней	367 дней
8.0	Jessie	171 день	721 день
9.0	Stretch	224 дня	784 дня

EOL (End Of Life) - окончание жизни

Зелёным в приведённой таблице выделены наиболее близкие значения показателей релизов. Из этих данных можно заключить, что "наиболее типичный" релиз Debian:

проходит перед выпуском период заморозки кодовой базы в 7 +/- 1 месяцев.
выпускается примерно раз в 2 года (Debian Sarge, будучи весьма исключительным событием в истории Debian, часто приводится пример).
после выхода нового релиза даёт возможность пользователям перейти на него в течении 1 года.
имеет (от релиза до прекращения выхода обновлений безопасности) общую продолжительность поддержки около 3 лет.

Рабочий поток

Вот схема, описывающая потоки пакетов:

Вышеуказанный график генерируется из dot-файла, который поддерживается ?CollabMaint:

http://anonscm.debian.org/cgit/collab-maint/package-cycle.git

Кодовые имена

Релизы дистрибутива Debian имеют традиционные номера версий и кодовые имена основанные на персонажах из фильма Pixar/Disney "История игрушек" (1995). Sid, как вы помните, был злой соседский ребёнок, который ломал все игрушки.

См. также

DebianStability - переход на новый релиз.

CategoryQuickIntroduction

-  ⇤ ← Revision 11 as of 2014-01-10 21:00:25 → 
  Size: 9785
  Editor: ?SergeyBurkov
  Comment:
+   ← Revision 31 as of 2021-08-09 02:17:09 → ⇥
  Size: 13279
  Editor: AndreyMihalev
  Comment:
-Deletions are marked like this.
+Additions are marked like this.
 Line 2:
-||<tablewidth="100%"style="border: 0px hidden ;">~-Translation(s): [[es/DebianReleases|Español]] - [[pt_BR/DebianReleases|Brasileiro]] - [[DebianReleases|English]] - [[fr/DebianReleases|Français]] - [[it/DebianReleases|Italiano]] - [[DebianReleasesDutch|Nederlands]] - [[DebianReleasesPolish|Polski]] - [[zh_CN/DebianReleases|简体中文]] - [[ko/DebianReleases|한국어]] - Русский -~ ||<style="border: 0px hidden ; text-align: right;"> (!) [[/Discussion|Discussion]] ||
+~-[[DebianWiki/EditorGuide#translation|Translation(s)]]: [[DebianReleases|English]] - [[es/DebianReleases|Español]] - [[fr/DebianReleases|Français]] - [[it/DebianReleases|Italiano]] - [[ko/DebianReleases|한국어]] - [[DebianReleasesDutch|Nederlands]] - [[DebianReleasesPolish|Polski]] - [[pt_BR/DebianReleases|Brasileiro]] - Русский - [[sv/DebianReleases|Svenska]] - [[zh_CN/DebianReleases|简体中文]]-~
 Line 5:
+{{{#!wiki debian
[[https://www.debian.org/releases]] - Официальная информация о выпусках Debian
}}}
-Line 6:
+Line 11:
-Debian всегда в состоянии постоянного развития. Последний релиз Debian GNU/Linux 7.3. Также (в настоящее время) известен как '''[[DebianStable|stable]]''' или "[[DebianWheezy|wheezy]]" (Wheezy - кодовое имя).
+Debian всегда в состоянии постоянного развития. Последний релиз Debian GNU/Linux <<DebianVersion(stable)>>. Также (в настоящее время) известен как '''[[DebianStable|stable]]''' или по его кодовому имени "[[ru/DebianStretch|stretch]]".
-Line 8:
+Line 13:
-Каждой версии также соответствует набор именных репозиториев ПО (по крайней мере по одному на каждую архитектуру CPU).
+Каждой версии соответствует набор именных репозиториев ПО (по крайней мере по одному на каждую архитектуру CPU).
-Line 10:
+Line 15:
-В любое время, есть один [[DebianStable|stable]] релиз Debian, который поддерживается [[Teams/Security|Debian security team]]. Когда новая стабильная версия выпущена, как правило команда безопасности поддерживает новую/текущую версию и предыдущий релиз [[http://www.debian.org/security/faq#lifespan|примерно в течении года]]. Только [[DebianStable|stable]] рекомендуется для промышленного использования.
+В любое время, есть один стабильный релиз Debian, который поддерживается [[Teams/Security|командой безопасности Debian]]. Когда новая стабильная версия выпущена, как правило команда безопасности поддерживает новую/текущую версию и предыдущий релиз [[https://www.debian.org/security/faq#lifespan|примерно в течении года]]. Только стабильная версия рекомендуется для промышленного использования.
-Line 15:
+Line 20:
-Line 17:
+Line 23:
-Также можно посмотреть [[http://www.debian.org/doc/manuals/debian-faq/ch-choosing|выбор дистрибутива Debian]] где обсуждаются плюсы и минусы одного дистрибутива Debian над другим. А [[DebianSoftware|обзор программного обеспечения]] описывает существующие способы обновления программного обеспечения или расширения существующих возможностей Debian Stable.
+Также можно посмотреть [[http://www.debian.org/doc/manuals/debian-faq/choosing|выбор дистрибутива Debian]] где обсуждаются плюсы и минусы одного дистрибутива Debian над другим. А [[DebianSoftware|обзор программного обеспечения]] описывает существующие способы обновления программного обеспечения или расширения существующих возможностей Debian Stable.
-Line 19:
+Line 25:
-Дополнительную информацию см. [[http://www.debian.org/doc/manuals/debian-faq/ch-ftparchives|The Debian FTP archives]] в главе [[http://www.debian.org/doc/manuals/debian-faq/|Debian FAQ]].

{{{#!wiki debian
[[http://www.debian.org/releases|Официальная информация о релизах Debian]]
}}}
+Дополнительную информацию см. [[http://www.debian.org/doc/manuals/debian-faq/ftparchives|The Debian FTP archives]] в главе [[http://www.debian.org/doc/manuals/debian-faq/|Debian FAQ]].
-Line 26:
+Line 28:
- * [[DebianOldStable|oldstable]] - Предыдущий стабильный релиз ([[DebianSqueeze|squeeze]]).
 * [[DebianStable|stable]] - Текущий стабильный релиз ([[DebianWheezy|wheezy]]).
 * [[DebianTesting|testing]] - Следующий создаваемый релиз ([[DebianJessie|jessie]]).
 * [[DebianUnstable|unstable]] - Нестабильный разрабатываемый релиз ([[DebianSid|sid]]), куда поступают новые или обновлённые пакеты.
+ * [[DebianOldStable|oldstable]] - Предыдущий стабильный релиз ([[ru/DebianStretch|Stretch]]).
 * [[DebianStable|stable]] - Текущий стабильный релиз ([[ru/DebianBuster|Buster]]).
 * [[DebianTesting|testing]] - Следующий создаваемый релиз ([[ru/DebianBullseye|Bullseye]]).
 * [[DebianUnstable|unstable]] - Нестабильный разрабатываемый релиз ([[DebianSid|Sid]]), куда поступают новые или обновлённые пакеты.
-Line 37:
+Line 39:
-||<style="background-color:#dddddd"> Версия ||<style="background-color:#dddddd"> Кодовое имя ||<style="background-color:#dddddd"> Дата выпуска ||
|| 7.0 || [[DebianWheezy|wheezy]] || 5 мая 2013 ||
|| 6.0 || [[DebianSqueeze|squeeze]]|| 6 февраля 2011 ||
|| 5.0 || [[DebianLenny|lenny]]|| 14 февраля 2009 ||
|| 4.0 || [[DebianEtch|etch]] || 4мая 2007 ||
|| 3.1 || [[DebianSarge|sarge]] || 6 июня 2005 ||
|| 3.0 || [[DebianWoody|woody]] || 19 июля 2002 ||
|| 2.2 || [[DebianPotato|potato]] || 14 августа 2000 ||
|| 2.1 || [[DebianSlink|slink]] || 9 марта 1999 ||
|| 2.0 || [[DebianHamm|hamm]] || 24 июля 1998 ||
|| 1.3 || [[DebianBo|bo]] || 2 июля 1997 ||
|| 1.2 || [[DebianRex|rex]] || 12 декабря 1996 ||
|| 1.1 || [[DebianBuzz|buzz]] || 17 июня 1996 ||
|| 0.93R6 || || Ноябрь 1995 ||
|| 0.93R5 || || Март 1995 ||
|| 0.91 || || Январь 1994 ||
+|| '''Версия''' || '''Кодовое имя''' || '''Дата выпуска''' || '''Окончание поддержки''' ||
|| 11 || [[ru/DebianBullseye|Bullseye]] || || ||
|| 10 || [[ru/DebianBuster|Buster]] || [[https://www.debian.org/News/2019/20190706|06 Июля 2019]] || ~ июль 2022 (полная) / ~июнь 2024 (LTS) ||
|| 9 || [[ru/DebianStretch|Stretch]] || [[https://www.debian.org/News/2017/20170617|17 июня 2017]] || ||
|| 8 || [[ru/DebianJessie|Jessie]]   || [[https://www.debian.org/News/2015/20150426|25 апреля 2015]]    || [[https://www.debian.org/security/faq#lifespan|~6 июня 2018]] (полная) / [[LTS|~6 июня 2020]] (LTS) ||
|| 7 || [[DebianWheezy|Wheezy]]   || [[https://www.debian.org/News/2013/20130504|4 мая 2013]]       || [[https://www.debian.org/News/2016/20160212|26 апреля 2016 / Май 2018 (LTS)]] ||
|| 6.0 || [[DebianSqueeze|Squeeze]] || [[https://www.debian.org/News/2011/20110205a|6 февраля 2011]] || [[https://www.debian.org/security/2014/dsa-2907|31 мая 2014]] / [[https://www.debian.org/News/2014/20140424.ru.html|29 февраля 2016]] (LTS) ||
|| 5.0 || [[DebianLenny|Lenny]]     || [[https://www.debian.org/News/2009/20090214|14 февраля 2009]] || [[https://lists.debian.org/debian-security-announce/2011/msg00238.html|6 февраля 2012]] ||
|| 4.0 || [[DebianEtch|Etch]]       || [[https://www.debian.org/News/2007/20070408|8 апреля 2007]]       || [[https://www.debian.org/News/2010/20100121|15 февраля 2010]] ||
|| 3.1 || [[DebianSarge|Sarge]]     || [[https://www.debian.org/News/2005/20050606|6 июня 2005]]      || [[https://www.debian.org/News/2008/20080229|31 марта 2008]] ||
|| 3.0 || [[DebianWoody|Woody]]     || [[https://www.debian.org/News/2002/20020719|19 июля 2002]]     || [[https://www.debian.org/News/2006/20060601|30 июня 2006]]  ||
|| 2.2 || [[DebianPotato|Potato]]   || [[https://www.debian.org/News/2000/20000815|15 августа 2000]]   || 30 июня 2003 ||
|| 2.1 || [[DebianSlink|Slink]]     || [[https://www.debian.org/News/1999/19990309|9 марта 1999]]     || [[https://lists.debian.org/debian-security-announce/2000/msg00043.html|30 сентября 2000 / 30 октября 2000 (ограниченное)]] ||
|| 2.0 || [[DebianHamm|Hamm]]       || [[https://www.debian.org/News/1998/19980724|24 июля 1998]]     || - ||
|| 1.3 || [[DebianBo|Bo]]           || [[https://www.debian.org/News/1997/19970602|2 июля 1997]]      || - ||
|| 1.2 || [[DebianRex|Rex]]         || [[https://lists.debian.org/debian-announce/1996/msg00026.html|12 декабря 1996]] || - ||
|| 1.1 || [[DebianBuzz|Buzz]]       || [[https://lists.debian.org/debian-announce/1996/msg00021.html|17 июня 1996]]     || - ||
|| 0.93R6 ||                        || [[https://lists.debian.org/debian-announce/1995/msg00007.html|26 октября 1995]]    || - ||
|| 0.93R5 ||                        || [[https://lists.debian.org/debian-announce/1995/msg00004.html|Март 1995]]                 || - ||
|| 0.91   ||                        || Январь 1994 || - ||
-Line 54:
+Line 60:
-Примечание: [[DebianReleases/PointReleases|небольшие релизы]] (как 6.0.1 и 6.0.2) подробно описаны в статьях каждого дистрибутива.
+Примечание: [[DebianReleases/PointReleases|небольшие релизы]] (как 7.1 и 7.2) подробно описаны в статьях каждого дистрибутива.
-Line 56:
+Line 62:
-См. также [[DebianHistory|История Debian]].
+См. также [[https://wiki.debian.org/ru/DebianHistory|История Debian]].
-Line 60:
+Line 66:
-||<style="background-color:#dddddd"> Версия ||<style="background-color:#dddddd"> Кодовое имя ||<style="background-color:#dddddd"> Период заморозки ||<style="background-color:#dddddd"> Время с последнего релиза ||<style="background-color:#dddddd"> Время от следующей версии до EOL ||<style="background-color:#dddddd"> Продолжительность жизни ||
|| 1.2 || [[DebianRex|rex]] || || 178 дней ||
|| 1.3 || [[DebianBo|bo]] || || 175 дней ||
|| 2.0 || [[DebianHamm|hamm]] ||<style="background-color:#ccffcc"> 171 день || 414 дней ||
|| 2.1 || [[DebianSlink|slink]] || 125 дней || 228 дней || 76 дней || 601 день ||
|| 2.2 || [[DebianPotato|potato]] ||<style="background-color:#ccffcc"> 212 days || 525 дней ||<style="background-color:#ccffcc"> 346 дней ||<style="background-color:#ccffcc"> 1049 дней ||
|| 3.0 || [[DebianWoody|woody]] || 383 дня ||<style="background-color:#ccffcc"> 703 дня ||<style="background-color:#ccffcc"> 389 дней || 1442 дней ||
|| 3.1 || [[DebianSarge|sarge]] || 34 дня || 1053 дня ||<style="background-color:#ccffcc"> 357 дней ||<style="background-color:#ccffcc"> 1028 дней ||
|| 4.0 || [[DebianEtch|etch]] ||<style="background-color:#ccffcc"> 258 дней ||<style="background-color:#ccffcc"> 671 день ||<style="background-color:#ccffcc"> 366 дней ||<style="background-color:#ccffcc"> 1044 дня ||
|| 5.0 || [[DebianLenny|lenny]]||<style="background-color:#ccffcc"> 202 дня ||<style="background-color:#ccffcc"> 678 дней ||
|| 6.0 || [[DebianSqueeze|squeeze]] ||<style="background-color:#ccffcc"> 184 дня ||<style="background-color:#ccffcc"> 722 дня ||
|| 7.0 || [[DebianWheezy|wheezy]] ||<style="background-color:#ccffcc"> ? дней ||<style="background-color:#ccffcc"> ? дней ||
+|| ''' Версия''' || '''Кодовое имя''' || '''Период заморозки''' || '''Время с последнего релиза''' || '''Время от следующей версии до EOL''' || '''Продолжительность жизни''' ||
|| 1.2 || [[DebianRex|Rex]] || || 178 дней ||
|| 1.3 || [[DebianBo|Bo]] || || 175 дней||
|| 2.0 || [[DebianHamm|Hamm]] ||<style="background-color:#ccffcc;"> 171 день || 414 дней ||
|| 2.1 || [[DebianSlink|Slink]] || 125 дней || 228 дней || 76 дней || 601 день ||
|| 2.2 || [[DebianPotato|Potato]] ||<style="background-color:#ccffcc;"> 212 дней || 525 дней ||<style="background-color:#ccffcc;"> 346 дней ||<style="background-color:#ccffcc;"> 1049 дней ||
|| 3.0 || [[DebianWoody|Woody]] || 383 дня ||<style="background-color:#ccffcc;"> 703 days ||<style="background-color:#ccffcc;"> 389 дней || 1442 дней ||
|| 3.1 || [[DebianSarge|Sarge]] || 34 дня || 1053 дня ||<style="background-color:#ccffcc;"> 357 дней ||<style="background-color:#ccffcc;"> 1028 дней ||
|| 4.0 || [[DebianEtch|Etch]] ||<style="background-color:#ccffcc;"> 258 дней ||<style="background-color:#ccffcc;"> 671 день||<style="background-color:#ccffcc;"> 366 дней ||<style="background-color:#ccffcc;"> 1044 дней ||
|| 5.0 || [[DebianLenny|Lenny]]||<style="background-color:#ccffcc;"> 202 дня||<style="background-color:#ccffcc;"> 678 дней ||<style="background-color:#ccffcc;"> 365 дней ||<style="background-color:#ccffcc;"> 1087 дней ||
|| 6.0 || [[DebianSqueeze|Squeeze]] ||<style="background-color:#ccffcc;"> 184 дня ||<style="background-color:#ccffcc;"> 722 дня ||<style="background-color:#ccffcc;"> 391 день ||
|| 7.0 || [[DebianWheezy|Wheezy]] || 308 дней ||<style="background-color:#ccffcc;"> 818 дней ||<style="background-color:#ccffcc;"> 367 дней ||
|| 8.0 || [[ru/DebianJessie|Jessie]] ||<style="background-color:#ccffcc;"> 171 день ||<style="background-color:#ccffcc;"> 721 день ||
|| 9.0 || [[ru/DebianStretch|Stretch]] ||<style="background-color:#ccffcc;"> 224 дня ||<style="background-color:#ccffcc;"> 784 дня ||
{{{#!wiki debian
EOL (End Of Life) - окончание жизни
}}}
-Line 73:
+Line 84:
-In the above array, data closely following "current" releasing tendencies have been highlighted in green. What can be deduced from those data is that the "most-typical" Debian release:
+Зелёным в приведённой таблице выделены наиболее близкие значения показателей релизов. Из этих данных можно заключить, что "наиболее типичный" релиз Debian:
-Line 75:
+Line 86:
- * endures a '''''freeze cycle of 7 +/- 1 months''''' before getting released.
 * is '''''released about 2 years after the previous one''''' (the often cited example of Debian Sarge being quite an exceptional event in Debian history).
 * leaves users '''''about 1 year to upgrade to the next one''''' once this latter itself gets released.
 * has (from release to the end of security updates) a '''''total lifetime of about 3 years'''''.
+ * проходит перед выпуском '''''период заморозки кодовой базы в 7 +/- 1 месяцев'''''.
 * '''''выпускается примерно раз в 2 года''''' (Debian Sarge, будучи весьма исключительным событием в истории Debian, часто приводится пример).
 * после выхода нового релиза даёт возможность пользователям '''''перейти на него в течении 1 года'''''.
 * имеет (от релиза до прекращения выхода обновлений безопасности) '''''общую продолжительность поддержки около 3 лет'''''.
-Line 81:
+Line 92:
+== Рабочий поток ==

Вот схема, описывающая потоки пакетов:

{{attachment:package-cycle.svg}}

{{{#!wiki tip
Вышеуказанный график генерируется из [[http://anonscm.debian.org/cgit/collab-maint/package-cycle.git/tree/package-cycle.dot|dot-файла]], который поддерживается CollabMaint:

http://anonscm.debian.org/cgit/collab-maint/package-cycle.git
}}}
-Line 85:
+Line 108:
-----
-Line 87:
+Line 109:
-Line 90:
+Line 113:
- . CategoryQuickIntroduction
+CategoryQuickIntroduction