Traduções: English - Español - Français - Italiano - Português (Brasil) - Українська


Utilitário para relatório de bugs

reportbug é uma ferramenta projetada para fazer relatórios de bugs no Debian e em distribuições derivadas de maneira relativamente fácil.

Este pacote fornece acesso ao Sistema de rastreamento de bugs do Debian (Debian Bug Tracking System - BTS), que pode ser usado tanto para relatórios quanto para pesquisa de bugs por diferentes interfaces, incluindo e-mail, web e utilitários de linha de comando.

Instalação

Instale o pacote reportbug.

Uso

Também existe um robô em control@bugs.debian.org que aguarda por mensagens de controle especialmente criadas para o Sistema de rastreamento de bugs do Debian.

Configuração

Usando um servidor SMTP personalizado

O reportbug é projetado para ser usado em sistemas com um Agente de Transporte de E-mail (Mail Transport Agent - MTA) instalado, como o exim ou o sendmail; contudo, você pode editar o arquivo de configuração e enviar relatórios usando qualquer servidor de e-mail disponível. Aqui está um exemplo usando uma conta GMail:

  1. Execute reportbug --configure como um(a) usuário(a) normal. Isto cria um arquivo ~/.reportbugrc que armazena todas as configurações.

  2. Siga as instruções e, quando perguntado(a) Do you have a 'mail transport agent' (MTA) configured (Você tem um 'agente de transporte de e-mail (MTA) configurado), escolha Não

  3. A seguir, entre o host SMTP para o gmail: smtp.gmail.com:587

  4. Para o nome de usuário(a), entre: <nome-de-usuário(a)>@gmail.com

  5. Para a questão Does your SMTP host require TLS authentication? (O host SMTP requer autenticação TLS?), escolha Sim

Se tiver configurado a autenticação de dois fatores do Google para sua conta GMail, você pode criar uma senha específica por aplicação para usar com o reportbug.

Aviso: O procmail submit@bugs.debian.org tem uma regra que silenciosamente descarta e-mails de postmaster@<domínio>. Combinado com o fato de que o Google G-Suite altera o endereço MAIL FROM para postmaster@<domínio>, quando o MAIL FROM original está fora do seu domínio faz com que seus bugs sejam silenciosamente descartados.

Solução de problemas

Warning: unsupported locale setting: (Aviso: configuração de locale não suportada) Este erro relaciona-se à configuração de Locale. Para evitar esse problema, invoque o programa como LANG=C reportbug

Veja também


CategoryBugs | CategorySoftware