Translation(s): Brasileiro - English - Italiano - Svenska - Русский


Os pacotes debian são mantidos por uma comunidade de Desenvolvedores Debian e voluntários. Esta página contém informações relevantes a desenvolvedores interessados no empacotamento de programas para o Debian.

Se você está procurando por informações sobre a instalação e/ou remoção de pacotes do sistema Debian, veja a página package management.

O que é um "pacote"?

Um pacote Debian é uma coleção de arquivos que permite aplicativos ou bibliotecas serem distribuídos através do sistema de gerenciamento de pacotes Debian. O objetivo de criar pacotes é permitir a automação da instalação, atualização, configuração e remoção de programas para Debian de forma consistente, precisa.

Um pacote Debian consiste em um componente fonte e um ou mais componentes binários. A Política Debian requer que estes arquivos do pacote sejam construídos com uma estrutura e um formato específicos, mas há vários métodos de chegar até estes arquivos.

Apenas pacotes que obedecem a Política Debian serão aceitos no depósito de arquivos. Pacotes binários contruídos manualmente (.deb) sem um pacote fonte nunca serão aceitos.

Pacotes fonte não contém apenas a fonte dessa distribuição e opções para o sistema de pacotes Debian, mas também listas de dependências e pacotes conflitantes, configurações iniciais, descrição de copyright e licenças em linguagem de baixo nível, de máquina, etc.

Enquanto o objetivo de empacotar for produzir esses arquivos, na maior parte, você trabalhará com arquivos fonte não empacotados em um diretório. O pacote fonte (.dsc) e os pacotes binários (.deb) serão construídos para você através de ferramentas, a exemplo de dpkg-buildpackage.

Você pode ler mais sobre a anatomia de binary packages ou source packages em suas respectivas páginas.

Introdução ao Empacotamento Debian

Se você está começando, leia a documentação oficial primeiro:

Para se ter uma boa base de empacotamento Debian:

Agora que você já viu o básico, é altamente recomendado que você dê uma olhada nos seguintes tópicos:

Caso esteja procurando por respostas, você pode voltar aqui ou ler:

O que não fazer:

Procedimentos de Empacotamento

Tipos / Formatos

Ferramentas

Procedimentos Avançados

Páginas Úteis

Sessões de Treino

De Debian Women

DebianWomen organise interesting training sessions.

Outras Informações

Veja também:


CategoryPackaging