Differences between revisions 5 and 10 (spanning 5 versions)
Revision 5 as of 2019-08-16 16:00:04
Size: 2125
Editor: nodiscc
Comment: update Category(Quick)PackageManagement (merged)
Revision 10 as of 2022-01-03 17:49:20
Size: 4268
Editor: ThiagoPezzo
Comment: sync with / atualizado com en#112
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 1: Line 1:
#language pt_br
||<tablestyle="width: 100%;" style="border: 0px hidden">~-Translation(s): [[pt_BR/QuickPackageManagement|Brasileiro]] - [[QuickPackageManagement|English]] - [[fr/QuickPackageManagement|Français]] - [[id/QuickPackageManagement|Indonesian]] - [[QuickPackageManagementTamil|தமிழ் (Tamil)]] - [[he/QuickPackageManagement|עברית (Hebrew)]] - [[el/QuickPackageManagement| Ελληνικά]] -~ ||<style="text-align: right; border: 0px hidden"> (!) [[/Discussion|Discussion]]||
<<BR>>
||<tablestyle="width: 100%; text-align: center; border: 0px hidden"> {{http://www.debian.org/logos/openlogo-nd-50.png}} {{http://www.debian.org/Pics/debian.png}}||
||<style="border: 0px hidden">~+{{attachment:Portal/IDB/logo_portal.png}} Bem-vindo ao gerenciamento de pacotes do [[Debian]]+~||
## page was renamed from pt_BR/QuickPackageManagement
#language pt-br
## English revision: 112
~-[[DebianWiki/EditorGuide#translation|Translation(s)]]: [[ar/PackageManagement|عربية]] - [[PackageManagement|English]] - [[es/PackageManagement|Español]] - [[fa/PackageManagement|فارسی (Persian)]] - [[fr/PackageManagement|Français]] - [[it/PackageManagement|Italiano]] - [[ko/PackageManagement|한국어]] - Português (Brasil) - [[ru/PackageManagement|Русский]] - [[sv/PackageManagement|Svenska]] - [[uk/PackageManagement|Українська]] - [[zh_CN/PackageManagement|简体中文]] -~
Line 7: Line 6:
{{attachment:Portal/IDB/icon-apt-32x32.png}} O principal objetivo desse portal é guiá-lo nos seus primeiros passos com o Debian. Explicações de instalação e de como o Debian funciona. Esse portal foi desenvolvido para iniciantes. Usando uma linguagem simplificada de informática. Nós recomendamos a leitura da [[pt_BR/QuickInstall|Instalação Rápida do Debian]] antes de começar por aqui.
----

= Gerenciamento de pacotes =
Line 10: Line 10:
http://www.debian.org/doc/manuals/quick-reference/ch-package.pt-br.html - Referência Debian oficial '''[[http://www.debian.org/doc/manuals/debian-reference/ch02.pt.html|Manual de Referência Debian - Capítulo 2. Gestão de pacotes Debian]]'''

'''[[https://packages.debian.org/stable/|Lista de pacotes Debian]]'''
Line 13: Line 15:
 * [[Synaptic]] - Uma ótima ferramenta gráfica para gerenciar seus pacotes ''(Em Inglês)''
 * [[Aptitude]] - A principal ferramenta de gerenciamento de pacotes do Debian ''(Em Inglês)''
 * [[DebianUpgrade]] - Como fazer o upgrade de sua distribuição ''(Em Inglês)''
 * [[Backports]] - Seu [[DebianStable|Debian stable]] funciona bem, mas o software está um pouco desatualizado em comparação com outras distribuições? É aqui onde o backports entra. ''(Em Inglês)''
<<TableOfContents>>
Line 18: Line 17:
<<Anchor(links)>>
__Links Externos: __
 * [[http://people.debian.org/~osamu/pub/getwiki/html/ch03.en.html|The Debian package management]] - proposta de atualização para a "Referência Debian".
Uma forte razão para o Debian ser uma distribuição Linux forte vem de seu [[WikiPedia:Package_manager|gerenciamento de pacotes]]. Tudo no Debian – cada aplicativo, cada componente – tudo – é integrado em um pacote.

Existem muitos [[pt_BR/Software|pacotes de software]] disponíveis para o Debian - tudo, desde o kernel Linux aos jogos. E seu número tem crescido a cada lançamento.

O sistema de gerenciamento de pacotes [[pt_BR/Apt]] (''Advanced Package Tool'' ou Ferramenta Avançada de Pacotes) é um conjunto de ferramentas para baixar, instalar, remover, atualizar, configurar e gerenciar pacotes Debian e, portanto, todos os softwares instalados em um sistema Debian.

<<Anchor(Instalar)>>
== Instalando, removendo, atualizando softwares ==

Para gerenciar o software instalado, use um '''gerenciador de pacotes''':

  * PackageManagementTools - Lista de gerenciadores de pacotes e ferramentas relacionadas
  * [[pt_BR/DebianUpgrade|Atualização do Debian]]] - como atualizar de uma versão Debian para outra

== Configuração ==

  * [[pt_BR/SourcesList|SourcesList]] - Edite fontes de pacotes (repositórios)
  * PackageInstallTips - Dicas de gerenciamento de pacotes
  * AptConfiguration - Configuração do Apt e ''fixação'' (pinning)
  * UnattendedUpgrades - Instala automaticamente as atualizações de segurança mais recentes (e outras)
  * [[PackageManagement/Preseed]] - Pré-configure pacotes Debian antes da instalação
  * [[PackageManagement/Searching]] - Procurando por pacotes
  * [[Backports]] - Versões mais recentes de pacotes compatíveis com [[pt_BR/DebianStable|Debian estável (stable)]]
  * DebianPackageManagement - Tópicos avançados sobre gerenciamento de pacotes Debian
  * [[SecureApt]] - Autentica pacotes contra assinaturas criptográficas

== Documentação de pacotes Debian ==

  * Cada pacote Debian instala sua documentação em {{{/usr/share/doc/<nome_do_pacote>}}}. Verifique este diretório para obter mais informações sobre um pacote específico.
  * Todos os programas fornecidos pelos pacotes Debian vêm com suas próprias [[ManPage|páginas de manual (manpages)]].

== Gerenciamento de repositórios ==

  * [[DebianRepository/Setup]] - Sintetiza o processo de configuração de um repositório de pacotes Debian
  * [[pt_BR/DebianRepository|Repositórios Debian]] - Repositórios de pacotes Debian
  * [[DebianRepository/Format]] - Formato do repositório de pacotes Debian
  * DebianRepository/UseThirdParty - Instruções para se conectar a um repositório de terceiros

== Empacotamento ==

  * [[pt_BR/Packaging|Empacotamento]] - Informações relevantes para desenvolvedores(as) que desejem empacotar software para o Debian.

== Veja também ==

  * https://www.debian.org/Bugs/ - informações sobre como encontrar, relatar e corrigir bugs em pacotes Debian
  * AptProtocol - Instalação de pacotes clicando em links com URLs `apt://`
  * [[Permissions/ResetPackagePermissions|Restaurar as permissões de um pacote instalado para o padrão]]

== Páginas wiki ==

Todas as páginas wiki em português do Brasil relativas ao gerenciamento de pacotes:

<<FullSearch(language:pt-br category:CategoryPackageManagement)>>
Line 22: Line 72:
Veja também: PackageManagement - [[Apt]]
 CategoryPortal | CategoryPackageManagement
CategoryPortal | CategorySystemAdministration | CategoryPackageManagement | CategorySoftware

Translation(s): عربية - English - Español - فارسی (Persian) - Français - Italiano - 한국어 - Português (Brasil) - Русский - Svenska - Українська - 简体中文


Gerenciamento de pacotes

Uma forte razão para o Debian ser uma distribuição Linux forte vem de seu gerenciamento de pacotes. Tudo no Debian – cada aplicativo, cada componente – tudo – é integrado em um pacote.

Existem muitos pacotes de software disponíveis para o Debian - tudo, desde o kernel Linux aos jogos. E seu número tem crescido a cada lançamento.

O sistema de gerenciamento de pacotes pt_BR/Apt (Advanced Package Tool ou Ferramenta Avançada de Pacotes) é um conjunto de ferramentas para baixar, instalar, remover, atualizar, configurar e gerenciar pacotes Debian e, portanto, todos os softwares instalados em um sistema Debian.

Instalando, removendo, atualizando softwares

Para gerenciar o software instalado, use um gerenciador de pacotes:

Configuração

Documentação de pacotes Debian

  • Cada pacote Debian instala sua documentação em /usr/share/doc/<nome_do_pacote>. Verifique este diretório para obter mais informações sobre um pacote específico.

  • Todos os programas fornecidos pelos pacotes Debian vêm com suas próprias páginas de manual (manpages).

Gerenciamento de repositórios

Empacotamento

  • Empacotamento - Informações relevantes para desenvolvedores(as) que desejem empacotar software para o Debian.

Veja também

Páginas wiki

Todas as páginas wiki em português do Brasil relativas ao gerenciamento de pacotes:


CategoryPortal | CategorySystemAdministration | CategoryPackageManagement | CategorySoftware