Translation(s): Deutsch - English - Español - Français - Italiano - Português (Brasil) - Русский
Contents
- Quais arquiteturas são suportadas?
- E sobre as outras arquiteturas?
- Quantos recursos o time de LTS tem?
- Qual o cronograma do LTS?
- Quem fornecerá as atualizações para LTS?
- Onde os bugs podem ser relatados?
- Quem corrige problemas de segurança com pacotes no backports?
- Atualizações automáticas podem ser usadas no LTS após parar de ser oldstable?
- Como eu posso instalar o LTS agora?
- Onde as versões LTS anteriores estão arquivadas?
- Eu tenho uma outra questão sobre LTS. Para quem eu posso perguntar?
Quais arquiteturas são suportadas?
Para LTS, consulte LTS.
Para ELTS da Freexian, veja https://wiki.debian.org/LTS/Extended.
Além disso, alguns poucos pacotes não serão suportados na versão LTS, principalmente algumas aplicações baseadas em web que não podem ser suportadas pelo tempo adicional. A ferramenta check-support-status do pacote debian-security-support ajuda a detectar tais pacotes não suportados.
E sobre as outras arquiteturas?
Aquelas arquiteturas atualmente não são suportadas pelo time LTS do Debian. Se você tem computadores que usam essas arquiteturas, você deve sempre usar a última versão estável do Debian.
O time LTS suporta arquiteturas que agreguem valor para grupos de usuários(as) interessados(as) no suporte LTS. Atualmente isto significa que a arquitetura deve ter implementações significantes em servidores ou deve ser usada em grandes implementações (em desktops).
Quantos recursos o time de LTS tem?
O trabalho é realizado por voluntários(as) e por contribuidores(as) pagos(as). Esses(as) contribuidores(as) dependem principalmente de patrocínio coletado através da Freexian. Os relatórios da Freexian mostram quantas horas foram contratadas e o quê foi feito durante essas horas.
Qual o cronograma do LTS?
Veja as datas na página wiki principal.
Quem fornecerá as atualizações para LTS?
O lançamento não será feito pelo time de segurança do Debian, mas por um grupo separado de voluntários(as) e companhias interessados(as) em fazer desta versão um sucesso (com certa sobreposição de pessoas envolvidas). As companhias que usam o Debian e que estejam interessadas em ajudar neste esforço devem entrar em contato através da lista de discussão debian-lts.
Onde os bugs podem ser relatados?
Por favor reporte (em inglês) os bugs que encontrar nos pacotes para a lista de discussão debian-lts. O nível de severidade será aumentado (problemas menores não serão mais corrigidos).
Quem corrige problemas de segurança com pacotes no backports?
O apoio para backports é inteiramente voluntário e não se enquadra naquelas coisas que os(as) contribuidores(as) pagos(as) são financiados(as) para manter sob o LTS. Como resultado, backports para um determinado lançamento são fechados após 3 anos, de modo a não sobrecarregar os(as) mantenedores(as) voluntários(as) de backports com a responsabilidade de mantê-los por 5 anos.
Atualizações automáticas podem ser usadas no LTS após parar de ser oldstable?
UnattendedUpgrades should work, but you should make sure that all your installed packages are supported. If you want to know how to check if packages get updates, see LTS/FAQ#What_architectures_are_supported? for details. To get more informations about updates for packages from the backports, see the previous question on who fixes security issues in backports.
Como eu posso instalar o LTS agora?
Veja LTS/Installing.
Onde as versões LTS anteriores estão arquivadas?
DLAs anteriores do LTS estão arquivadas em archive.d.o/debian-security:
deb http://archive.debian.org/debian-security/ buster/updates main contrib non-free-firmware non-free deb http://archive.debian.org/debian-security/ stretch/updates main contrib non-free deb http://archive.debian.org/debian-security/ jessie/updates main contrib non-free deb http://archive.debian.org/debian-security/ wheezy/updates main contrib non-free deb http://archive.debian.org/debian-security/ squeeze/updates main contrib non-free deb http://archive.debian.org/debian/ squeeze-lts main contrib non-free
A movimentação para o arquivamento pode se dar em torno de 1 ano após o fim de vida; veja este e-mail em debian-devel-announce.
Squeeze foi um pouco diferente, veja essa discussão em debian-lts.
Também existem atualizações posteriores através do ELTS da Freexian.
Eu tenho uma outra questão sobre LTS. Para quem eu posso perguntar?
Além da do site web, você pode juntar-se à lista de discussão debian-lts ou ingressar no #debian-lts no IRC.
