3271
Comment: tradução parcial / partial translation
|
8408
atualizada com / synced with en#160
|
Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
Line 2: | Line 2: |
## English revision: 160 - 09.06.2020 11:16:30 | |
Line 15: | Line 16: |
<<Include(InstallingDebianOn/PageFragments/AdditionalSuggestions)>> | <<Include(pt_BR/InstallingDebianOn/PageFragments/AdditionalSuggestions)>> |
Line 20: | Line 21: |
## Please do not link to individual, just the manufacturer's name | ## Por favor, não crie links para itens individuais, somente para o nome do fabricante |
Line 22: | Line 24: |
* [[InstallingDebianOn/Alienware|Alienware]] * [[InstallingDebianOn/Ampere|Ampere]] |
|
Line 23: | Line 27: |
* [[InstallingDebianOn/AppliedMicro|AppliedMicro]] | |
Line 25: | Line 30: |
* [[InstallingDebianOn/Cavium|Cavium]] * [[InstallingDebianOn/Chuwi|Chuwi]] |
|
Line 31: | Line 38: |
* [[InstallingDebianOn/Lenovo|Lenovo]] (Todos os modelos não Thinkpad) * [[InstallingDebianOn/Medion|Medion]] |
|
Line 32: | Line 41: |
* [[InstallingDebianOn/Panasonic|Panasonic]] * [[InstallingDebianOn/Positivo|Positivo]] * [[InstallingDebianOn/PositivoBGH|PositivoBGH]] * [[InstallingDebianOn/Purism|Purism]] * [[InstallingDebianOn/Razer|Razer]] |
|
Line 33: | Line 47: |
* [[InstallingDebianOn/Sharp|Sharp]] * [[InstallingDebianOn/Sony|Sony]] * [[InstallingDebianOn/Softiron|Softiron]] |
|
Line 34: | Line 51: |
* [[InstallingDebianOn/Thinkpad|Thinkpad]] (IBM and Lenovo) | * [[InstallingDebianOn/System76|System76]] * [[InstallingDebianOn/Thinkpad|Thinkpad]] (IBM e Lenovo) * [[InstallingDebianOn/Toshiba|Toshiba]] * [[InstallingDebianOn/TUXEDO|TUXEDO]] * [[InstallingDebianOn/Winbook|Winbook]] * [[InstallingDebianOn/Xiaomi|Xiaomi]] * [[InstallingDebianOn/Utopia|Utopia]] <<Anchor(motherboards)>> == Placas-mãe == * [[InstallingDebianOn/Gigabyte|Gigabyte]] * [[InstallingDebianOn/VIA|VIA]] ## Por favor não hesite em alterar o título da seção <<Anchor(miniPC)>> == Mini PC / Computadores mais simples == * [[InstallingDebianOn/CompuLab/PC-Utilite/wheezy|PC Utilite]] * [[InstallingDebianOn/FitPC|Fit-PC]] * [[InstallingDebianOn/Intel/#Small_form-factor_PCs|Intel NUC]] <<Anchor(Laptop)>> == Laptops == * [[InstallingDebianOn/PINE64|PINE64]] (Pinebook, Pinebook Pro) * [[InstallingDebianOn/GPD/Pocket|GPD Pocket]] * [[InstallingDebianOn/GPD/Pocket2|GPD Pocket 2 silver]] * [[InstallingDebianOn/Olimex/Teres-I|Olimex Teres-I]] <<Anchor(sbc)>> == Computadores de placa única (single board computers - SBCs) == ## A entrada Allwinner deve ser separada por fabricante de placa, como as outras -- AndreiPopescu/2019-05-04 * [[InstallingDebianOn/Allwinner|Allwinner]] dispositivos baseados em (sunxi) (por exemplo, placas Cubietruck, A20 OLinuXino...) * [[InstallingDebianOn/Alix3d2|Alix3d2]] * [[/SolidRun/CuBox-i|CuBox-i]] * [[InstallingDebianOn/ClearFog|ClearFog]] * [[InstallingDebianOn/DreamPlug|DreamPlug]] * [[InstallingDebianOn/PandaBoard|PandaBoard]] Panda Board OMAP4 * RaspberryPi, [[RaspberryPi2|2]], [[RaspberryPi3|3]]: computadores de placa única populares * [[InstallingDebianOn/Lemote/Loongson2K1000|Lemote Loongson 2K1000]] * [[InstallingDebianOn/Marvell|Marvell]] (plataformas ARM 32-bit e 64-bit) * [[InstallingDebianOn/Plugcomputer|Plugcomputer (Guruplug, Sheevaplug e outros)]] * [[InstallingDebianOn/Marvell/ESPRESSOBin|ESPRESSOBin]] * [[InstallingDebianOn/Marvell/MACCHIATOBin|MACCHIATOBin]] * [[InstallingDebianOn/Freescale/i.MX53 Quick Start board|Freescale i.MX53 Quick Start board]] * [[InstallingDebianOn/OdroidHC1|Odroid HC1]] * [[https://angband.pl/doc/u2.txt|Odroid U2/U3]] * [[InstallingDebianOn/TI/BeagleBone|TI BeagleBone]] * [[InstallingDebianOn/Xilinx/ZC702/wheezy|ZC702]] kit de desenvolvimento baseado em Zynq * [[InstallingDebianOn/96Boards|96Boards]]: placas de desenvolvimento ARM (ARMv7-A e ARMv8-A) * [[InstallingDebianOn/NVIDIA|NVIDIA]] placas de desenvolvimento (Jetson TK1 e TX1) * [[InstallingDebianOn/PINE64|PINE64]] SBCs produzidos por PINE64, por exemplo PINE A64(+), ROCK64, ROCKPro64, etc. * [[InstallingDebianOn/PIPO/PIPO X8|PIPO X8]] * [[InstallingDebianOn/Zotac|Zotac]] |
Line 37: | Line 105: |
== Sistemas Embarcados == * [[DebianOnHandhelds| Hand-helds]] Suporta o funcionamento Debian * [[DebianWRT| Wireless routers]] Suporta o funcionamento Debian (WRT..) * [[VideoGameConsole]], Suporta o funcionamento, como PS3, Xbox...''' ''(ainda não)''''' |
== Outros sistemas embarcados == |
Line 42: | Line 107: |
Veja Também: * [[Embedded_Debian|Embedded Debian]] * [[Handheld]] pages. * Martin Michlmayr (desenvolvedor portando o Debian em dispositivos "pequenos", ele possui muitas informações sobre dispositivos suportados em sua página pessoal [[http://www.cyrius.com/debian/|homepage]]. |
* [[InstallingDebianOn/QNAP|QNAP]] Turbo Station e TurboNAS * [[InstallingDebianOn/Seagate|Seagate]] dispositivos NAS * [[Mobile]]: smartphones, etc. * [[Automotive]]: caminhões, carros, motocicletas, etc. * [[InstallingDebianOn/Soekris|Soekris]] * [[DebianOnHandhelds|Portáteis]] capazes de rodar o Debian * [[/Router|Roteadores]] capazes de rodar o Debian * [[/Turris|Dispositivos Turris]] * [[DebianWRT|Roteadores sem fio]] capazes de rodar o Debian (WRT...) * [[InstallingDebianOn/D-Link|D-Link]] * [[VideoGameConsole|Consoles de videogame]] capazes de rodar o Debian, como PS3, Wii, Xbox (360)... Veja também: * [[Embedded_Debian|Debian embarcado]] (em inglês) * Página de [[pt_BR/Handheld|Portáteis]]. * A [[http://www.cyrius.com/debian/|página web]] de Martin Michlmayr (um desenvolvedor ativo envolvido em portar o Debian para dispositivos "pequenos", há informações sobre dispositivos suportados) (em inglês) <<Anchor(os)>> == Outros sistemas operacionais == * Sistemas operacionais baseados em Linux: use chroots ou contêineres * Distribuições GNU/Linux: use [[SystemBuildTools|várias ferramentas]] (em inglês) * Android: [[ChrootOnAndroid|via app ou configuração manual]] (em inglês) * Alguns sistemas operacionais: rode o Linux como um processo * Use user-mode-linux * Sob um microkernel como o seL4 * Alguns sistemas operacionais: use mecanismos de emulação do Linux * FreeBSD: [[https://www.freebsd.org/doc/handbook/linuxemu.html|via emulação do Linux]] ([[https://www.freebsd.org/doc/en/articles/linux-emulation/|mais informações)]] (ambas em inglês) * Microsoft Windows: [[/Microsoft/Windows/SubsystemForLinux|via WSL]] * Muitos sistemas operacionais: use o suporte à máquina virtual * KVM, VirtualBox, VMware, HyperV, serviços em [[Cloud|nuvem]] |
Line 48: | Line 139: |
== Documentação Oficial == '''Guia de Instalação''', só demora 5 minutos para: * Leia o conteúdo em (~-[[http://www.debian.org/releases/stable/amd64/index.html.pt_BR]], veja também [[http://www.debian.org/releases/|outras]]:distribuições, arquiteturas, formatos, línguas-~). * Leia [[http://www.debian.org/releases/stable/i386/apa.html.pt_BR|Como fazer a Instalação]], uma rápida passagem pelo processo de instalação.'' Depois, isso também * [[DebianInstaller/FAQ|Debian-Installer FAQ]] <<BR>> perguntas e repostas mais comuns. * [[DebianInstaller|Debian-Installer Wiki]] <<BR>> documentação mantida pela comunidade. |
== Documentação oficial == '''Guia de instalação''', leva 5 minutos para: * Leia o índice (~-[[http://www.debian.org/releases/stable/amd64/index.pt.html|<debian-stable-release>-amd64-html]], veja também [[http://www.debian.org/releases/index.pt.html|outros]]: distribuição, arquitetura, formato, idioma-~). * Leia [[http://www.debian.org/releases/stable/i386/apa|Howto de instalação]], um rápido passo a passo para o processo de instalação. A seguir, também existe: * [[DebianInstaller/FAQ|FAQ do instalador do Debian]] (em inglês)<<BR>> perguntas e respostas comuns * [[pt_BR/DebianInstaller|Wiki do instalador do Debian]] <<BR>>documentação mantida pela comunidade * [[Hardware/Certification]] (em inglês) <<BR>>Página descrevendo planos para certificação de hardware do Debian == Outras distros == [[https://en.opensuse.org/HCL|openSUSE]] [[https://fedoraproject.org/wiki/HCL|Fedora]] [[https://h-node.org/|todas as distribuições livres]] |
Translation(s): Brasileiro - English - Français - Italiano
|
Debian em... é um esforço para documentar a instalação, a configuração e a utilização do Debian em alguns hardwares específicos. Assim, potenciais compradores(as) poderão saber se aquele hardware é suportado e proprietários(as) saberão utilizar o melhor dos recursos que o hardware possa oferecer.
O propósito aqui não é duplicar a documentação oficial do Debian, mas é registrar como instalar o Debian em um hardware específico.
Se você precisa de ajuda para conseguir que o Debian execute em seu hardware, por favor dê uma olhada em nossos canais de apoio ao(à) usuário(a) onde você poderá encontrar canais específicos (listas de discussão, canais IRC) dedicados a certos tipos de hardware.
Se você deseja contribuir com este documento, você deve ler como contribuir e também ver os critérios de classificação (ambas em inglês).
Ao adicionar novos dispositivos, por favor faça também:
submeta um relatório de instalação (em inglês) para que time do instalador do Debian o processe.
considere enviar um relatório de hardware para o banco de dados de hardware no Linux.
Fabricantes de computadores
Placas-mãe
Mini PC / Computadores mais simples
?Intel NUC
Laptops
PINE64 (Pinebook, Pinebook Pro)
Computadores de placa única (single board computers - SBCs)
Allwinner dispositivos baseados em (sunxi) (por exemplo, placas Cubietruck, A20 OLinuXino...)
?CuBox-i
PandaBoard Panda Board OMAP4
RaspberryPi, 2, 3: computadores de placa única populares
Marvell (plataformas ARM 32-bit e 64-bit)
ZC702 kit de desenvolvimento baseado em Zynq
96Boards: placas de desenvolvimento ARM (ARMv7-A e ARMv8-A)
NVIDIA placas de desenvolvimento (Jetson TK1 e TX1)
PINE64 SBCs produzidos por PINE64, por exemplo PINE A64(+), ROCK64, ROCKPro64, etc.
Outros sistemas embarcados
QNAP Turbo Station e TurboNAS
Seagate dispositivos NAS
Mobile: smartphones, etc.
Automotive: caminhões, carros, motocicletas, etc.
Portáteis capazes de rodar o Debian
?Roteadores capazes de rodar o Debian
?Dispositivos Turris
Roteadores sem fio capazes de rodar o Debian (WRT...)
Consoles de videogame capazes de rodar o Debian, como PS3, Wii, Xbox (360)...
Veja também:
Debian embarcado (em inglês)
Página de Portáteis.
A página web de Martin Michlmayr (um desenvolvedor ativo envolvido em portar o Debian para dispositivos "pequenos", há informações sobre dispositivos suportados) (em inglês)
Outros sistemas operacionais
- Sistemas operacionais baseados em Linux: use chroots ou contêineres
Distribuições GNU/Linux: use várias ferramentas (em inglês)
Android: via app ou configuração manual (em inglês)
- Alguns sistemas operacionais: rode o Linux como um processo
- Use user-mode-linux
- Sob um microkernel como o seL4
- Alguns sistemas operacionais: use mecanismos de emulação do Linux
FreeBSD: via emulação do Linux (mais informações) (ambas em inglês)
Microsoft Windows: ?via WSL
- Muitos sistemas operacionais: use o suporte à máquina virtual
KVM, VirtualBox, VMware, HyperV, serviços em nuvem
Documentação oficial
Guia de instalação, leva 5 minutos para:
Leia o índice (<debian-stable-release>-amd64-html, veja também outros: distribuição, arquitetura, formato, idioma).
Leia Howto de instalação, um rápido passo a passo para o processo de instalação.
A seguir, também existe:
FAQ do instalador do Debian (em inglês)
perguntas e respostas comunsWiki do instalador do Debian
documentação mantida pela comunidadeHardware/Certification (em inglês)
Página descrevendo planos para certificação de hardware do Debian
Outras distros
openSUSE Fedora todas as distribuições livres
CategoryPortal | CategoryHardware | CategoryLaptopComputer | CategoryDesktopComputer | CategoryBladeComputer