6473
Comment: minor translation
|
← Revision 3 as of 2020-10-16 18:09:01 ⇥
6473
categorização: inserido código de idioma / categorizing: inserted language code
|
Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
Line 1: | Line 1: |
#language pt_BR | #language pt-br |
Entrando em contato com o pessoal do Wiki Debian
Você quer contatar alguém do wiki do Debian? Não existe uma resposta única (porque é um wiki!).
Para imprensa
Já que este é um wiki, editável por qualquer pessoa, você deve contatar (em inglês) o Departamento de Publicidade/Imprensa do Debian (https://www.debian.org/contact). Você também pode tentar a lista de discussão do Debian Publicidade (https://lists.debian.org/debian-publicity), também em inglês e publicamente arquivada.
Para visitantes
Qual é sua dúvida?
- Você quer ajuda para instalar/usar o Debian?
Considere usar as listas de discussão ou os canais IRC, listados em pt_BR/DebianResources.
- Você tem comentários/questões sobre uma página?
Veja Retorno
- Você quer contribuir?
Contribuição para este wiki: você pode começar lendo o Guia rápido.
Outras contribuições para o Debian: visite Como você pode ajudar o Debian? e Como você pode participar.
- Contatar um(a) usuário(a) (editor(a) do wiki):
- Clique no nome do(a) editor(a). Você pode enviar um e-mail se um endereço foi fornecido, ou você pode editar a página do(a) editor(a) e adicionar sua pergunta na parte inferior da página.
- Entrar em contato com pessoas envolvidas com este wiki:
- Faça sua pergunta, provavelmente em inglês, na página apropriada (você pode criar uma !NomeDaPágina/Discussion).
ou Contate, em inglês, os(as) administradores(as) de conteúdo.
- O acesso ao wiki.debian.org está bloqueado com 403 Proibido
Por favor, mande um e-mail (em inglês) para wiki@debian.org com seu endereço IP.
Para editores(as)
Prólogo: Quem é o(a) administrador(a)? Não espere que os(as) administradores(as) do wiki resolvam conflitos (a propósito, a página da Wikipédia resolução de conflitos (em inglês) é um recurso útil).
- Senha perdida?
Se você perdeu sua senha, por favor tente a opção de redefinição de senha e, se não funcionar, entre em contato (em inglês) com o time de Administração do wiki.
- Informar um bug?
Use o pseudopacote wiki.debian.org para fazer um relatório de bug.
- Restaurar uma imagem/anexo?
- Imagens apagadas (e anexos) são destruídos permanentemente.
- Teve um grande ideia?
A menos que você queira fazer algo que altere como o wiki funciona, você não precisa de aprovação prévia para realizar sua grande ideia - vá em frente!
Se a sua ideia envolve uma grande modificação no wiki, faça uma proposta e elabore uma amostra, e então pergunte (em inglês) nos comentários (na lista de discussão debian-www).
Administração
Por favor, veja o FAQ antes de contatar os(as) administradores(as) abaixo.
Administração de conteúdo
Por favor, veja o FAQ antes de contatar os(as) administradores(as) abaixo.
Atualmente não existe um time oficial de conteúdo do debian-wiki. O Teams/Webmaster está oficialmente cuidando disso; a lista de discussão é debian-www e o canal pt_BR/IRC é #debian-www.
A seguinte lista de pessoas que, ainda que não tenham direitos especiais, têm interesse em manter o wiki como um todo (organização, convenções, etc.).
Administradores(as) de conteúdo anteriores:
(listadas alfabeticamente)
Administração do wiki
Por favor, veja o FAQ antes de contatar os(as) administradores(as).
Qualquer coisa que envolva solicitação de funcionalidades (ou seja, atualizações do wiki), bugs que não são do código original do wiki ou problemas com o wiki que não envolvem conteúdo, pode ser direcionada para contato com os(as) administradores(as) do wiki.
A debian-www é a melhor maneira de contatar esse pessoal; esteja ciente que esta é uma lista pública.
Se você tem qualquer assunto que precisa ser discutido com a administração do wiki, mas que você acredita que deva ser particular, é melhor tentar <wiki@debian.org>.
Muitos(as) dos(as) administradores(as) do wiki usualmente podem ser encontrados(as) em #debian-www. Os(As) administradores(as) do wiki pertencem ao grupo LDAP wikiadm e pode-se encontrar seus logins em debian.org e apelidos IRC usando-se este comando:
$ ldapsearch -h db.debian.org -x -b 'dc=debian,dc=org' supplementaryGid=wikiadm ircNick
Administração do sistema
A administração do sistema é realizada pelo time Administração de Sistemas do Debian (DSA). A administração do wiki também pode coordenar ações com a DSA sobre coisas que pessoalmente não teriam acesso.
Requisições devem ser debatidas com a administração do wiki antes de serem submetidas à Administração do Sistema.