Differences between revisions 2 and 3
Revision 2 as of 2018-10-20 12:39:07
Size: 2591
Comment: Added the link to the Catalan translation, plus switched table attribute markup from old to new.
Revision 3 as of 2020-10-16 19:13:48
Size: 3021
Editor: ThiagoPezzo
Comment: Atualizado / Sync with en #82
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 1: Line 1:
#language pt_BR #language pt-br
## English revision: 82 - 28.09.2019 12:00:36
----
Line 3: Line 5:
||<tablestyle="width: 100%; border: 0px hidden ;">~-''Translation(s): [[pt/DebianIntroduction|Brasileiro]] - [[de/DebianIntroduction|Deutsch]] - [[DebianIntroduction|English]] - [[es/DebianIntroduction|Español]] - [[ca/DebianIntroduction|Català]] - [[fr/DebianIntroduction|Français]] - [[id/DebianIntroduction|Indonesian]] - [[nl/DebianIntroduction|Nederlands]] - [[pl/DebianIntroduction|Polski]] - [[pt/DebianIntroduction|Português]] - Português Brasileiro - [[ta/DebianIntroduction|தமிழ்-(Tamil)]] - [[el/DebianIntroduction| Ελληνικά (Ellinika)]] - [[he/DebianIntroduction|עברית-(Hebrew)]] - [[zh_CN/DebianIntroduction|中文(简)]]''-~ ||<style="border: 0px hidden ; text-align: right;"> (!) [[DebianIntroduction/Discussion|Discussion]] || ~-[[pt_BR/DebianWiki/EditorGuide#translation|Traduções]]: [[bn/DebianIntroduction|বাংলা-(Bengali)]] - [[de/DebianIntroduction|Deutsch]] - [[el/DebianIntroduction|Ελληνικά (Ellinika)]] - [[DebianIntroduction|English]] - [[es/DebianIntroduction|Español]] - [[ca/DebianIntroduction|Català]] - [[fr/DebianIntroduction|Français]] - [[he/DebianIntroduction|עברית-(Hebrew)]] - [[id/DebianIntroduction|Indonesian]] - [[it/DebianIntroduction|Italiano]] - [[ja/DebianIntroduction|日本語(Nihongo)]] - [[ko/DebianIntroduction|한국어]] - [[ms/DebianIntroduction|Melayu]] - [[nl/DebianIntroduction|Nederlands]] - [[pl/DebianIntroduction|Polski]] - Português (Brasil) - [[pt_PT/DebianIntroduction|Portuguese (Portugal)]] - [[ru/DebianIntroduction|Русский(Russian)]] - [[sr/DebianIntroduction|Српски(Serbian)]] - [[sv/DebianIntroduction|Svenska]] - [[ta/DebianIntroduction|தமிழ்-(Tamil)]] - [[zh_CN/DebianIntroduction|简体中文]] - [[si/DebianIntroduction|සිංහල-(Sinhala)]]-~
Line 6: Line 8:
Debian é um sistema operacional (SO) livre para o seu computador. Um sistema operacional é um conjunto de programas básicos e utilitários que fazem o seu computador funcionar. Debian usa o kernel Linux (o número do sistema operacional), mas a maioria das ferramentas básicas
do SO vêm do projeto GNU; daí o nome GNU/Linux.
O Debian é um sistema operacional (SO) livre para seu computador. Um sistema operacional é um conjunto de programas e utilitários básicos que fazem que seu computador funcione. O Debian usa o ''kernel'' Linux (o kernel é o núcleo de um SO), mas a maioria das ferramentas básicas do SO vêm do projeto GNU. Portanto, nós nos referimos ao Debian como sistema operacional Debian GNU/Linux, atribuindo crédito para todos(as) os(as) criadores(as).
O Debian GNU/Linux fornece muito mais que somente um SO - uma ampla gama de aplicações de software também está incluída. Ela vem com um total de mais de 51000 ''pacotes'', software pré-compilado e reunido em um formato funcional para fácil instalação em sua máquina.
Line 9: Line 11:
Debian GNU/Linux provê mais do que um SO puro: ele vem com mais de 15490 pacotes, programas pré-compilados arranjados num ótimo formato para fácil instalação em sua máquina. Você é novo(a) no Linux? Encontrar um ponto de partida pode ser uma tarefa assustadora! Existem muitos lugares para se começar e existe tanta informação que pode ser confuso. Este wiki e as páginas web seguintes são bons lugares para começar:
Line 11: Line 13:
Para mais informações, visite http://www.debian.org/intro/about.pt.html {{{#!wiki debian
[[http://www.debian.org/intro/index.pt.html|Introdução ao Debian]]<<BR>>
[[http://www.debian.org/doc/index.pt.html|Documentação do Debian]]
}}}
Line 13: Line 18:
<<TableOfContents(3)>>  * [[pt_BR/WhyDebian|Por que Debian?]]
 * [[pt_BR/DebianHistory|Uma breve história do Debian]]
 * [[pt_BR/DebianReleases|Lançamentos do Debian]]
 * [[DebianSoftware|Uma visão geral do software disponível para a versão estável do Debian]] (em inglês)
 * [[pt_BR/DebianResources|Alguns recursos sobre o Debian]]
Line 15: Line 24:
== Como posso obter o Debian? == = Como instalar o Debian =
Line 17: Line 26:
Há várias formas. O melhor lugar para começar é aqui: http://www.debian.org/distrib/index.pt.html Veja '''[[pt_BR/DebianInstall|Instalação do Debian]]'''
Line 19: Line 28:
== Onde posso baixar o Debian? == = Links externos =
Line 21: Line 30:
Você pode baixar o Debian de http://www.debian.org/CD/index.pt.html e gravar um CD ou DVD.  * [[https://pt.wikipedia.org/wiki/Debian|Debian - Wikipédia]]
 * [[http://www.debian.org/doc/manuals/refcard/refcard|Cartão de referência do Debian GNU/Linux (PDF)]] - As 101 coisas mais importantes quando usar o Debian GNU/Linux
Line 23: Line 33:
== Onde eu posso encontrar mais ajuda sobre Debian? ==

Veja [[DebianResources]] (em inglês)

== Novos Usuários Linux ==

Você é novo no Linux? Encontrar por onde começar pode ser uma tarefa desencorajadora! Há vários locais para começar e há tanta informação que pode ser bastante confuso. Este wiki é um ótimo local para começar assim como o sítio oficial do Debian (http://www.debian.org). Abaixo há um conjunto de recursos para começar no Linux:

* http://docs.linux.com/article.pl?sid=02/03/09/1727250 (em inglês)

== Novos Usuários Debian ==

Se você já decidiu que Debian Linux é para você, e está procurando como obtê-lo, então você pode querer mergulhar em [[pt_BR/DebianInstall| Instalação Debian]] ou na secção [[http://www.debian.org/distrib/|"Obtendo Debian"]] do sítio oficial do Debian.
----
 . CategoryPortal


Traduções: বাংলা-(Bengali) - Deutsch - Ελληνικά (Ellinika) - English - Español - Català - Français - עברית-(Hebrew) - Indonesian - Italiano - 日本語(Nihongo) - 한국어 - Melayu - Nederlands - Polski - Português (Brasil) - Portuguese (Portugal) - Русский(Russian) - Српски(Serbian) - Svenska - தமிழ்-(Tamil) - 简体中文 - සිංහල-(Sinhala)


O Debian é um sistema operacional (SO) livre para seu computador. Um sistema operacional é um conjunto de programas e utilitários básicos que fazem que seu computador funcione. O Debian usa o kernel Linux (o kernel é o núcleo de um SO), mas a maioria das ferramentas básicas do SO vêm do projeto GNU. Portanto, nós nos referimos ao Debian como sistema operacional Debian GNU/Linux, atribuindo crédito para todos(as) os(as) criadores(as). O Debian GNU/Linux fornece muito mais que somente um SO - uma ampla gama de aplicações de software também está incluída. Ela vem com um total de mais de 51000 pacotes, software pré-compilado e reunido em um formato funcional para fácil instalação em sua máquina.

Você é novo(a) no Linux? Encontrar um ponto de partida pode ser uma tarefa assustadora! Existem muitos lugares para se começar e existe tanta informação que pode ser confuso. Este wiki e as páginas web seguintes são bons lugares para começar:

Como instalar o Debian

Veja ?Instalação do Debian

Links externos