Differences between revisions 1 and 2
Revision 1 as of 2006-12-11 06:51:24
Size: 1427
Comment: Initial creation - translation complete
Revision 2 as of 2006-12-17 16:43:07
Size: 2978
Comment: sync with AptitudeDutch + typo's fix
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 4: Line 4:
 * een mutt-like syntax voor maching packages in een flexiebel manier
 * mark packages als "automatically installed" of "manually installed" zodat de packages kan woderden ''auto-removed when no longer required''
 * een mutt-like syntax voor maching packages in een flexibel manier
 * mark packages als "automatically installed" of "manually installed" zodat de packages kan worden ''auto-removed when no longer required''
Line 24: Line 24:
 * ? voor help
 
 * ? voor help
 * De 'up', 'down', 'left', 'right' pijltjes toets voor de navigatie.
 * De 'Enter' key, voor selectie
 * 'q' Afsluiten

Het algemeen gebruik van aptitude in TUI is; aptitude starten; druk 'u' (update de lijst van beschikbare packages); druk 'U' (Selecteer alle upgradable package voor het upgraden); (zoek/selecteer enkele packages om te installeren, is optioneel); druk 'g' (om de te nemen acties te zien en aanpassen indien nodig); druk 'g' (nogmaals, om de download te starten).

Af en toe, als u conflicten handelen wil, merkt u op dat u een verkeerde keuze deed; u verlangt misschien eenvoudig 'Cancel pending actions' in de 'Actions' menu, zodat u eenvoudig herbeginnen kan.

U kan ook aptitude gebruiken zoals u gewoon was apt-get te gebruiken:

Update de packages lijst:

{{{aptitude update}}}

Upgrade de packages:

{{{aptitude upgrade}}}

Installeer foo:

{{{aptitude install foo}}}

Verwijder bar:

{{{aptitude remove bar}}}

Purge foo:

{{{aptitude purge foo}}}

''Hey, wat is ["foo"] en ["bar"]?''

Persoonlijk, gebruik is steeds nog {{{apt-cache search foo}}} om een zoek opdracht uit te voeren, de {{{aptitude search foo}}} is trager. Maar u zou {{{aptitude search foo}}} uit proberen. U zal opmerken dat de output een beetje anders is als {{{apt-cache}}}, in sommige gevallen, is het handig om een package te zoeken en zien of deze al geïnstalleerd is of niet.

De manual van aptitude is een echte goudmijn. We gaan niet het handige informatie dupliceren, zo neem eens een kijkje voor meer informaties.

Aptitude is een ["Ncurses"] based ["?FrontEnd"] voor ["Apt"], de debian package manager. Sinds het text based is, start het in een terminal of CLI (command line interface). Aptitude heeft een hoop handige features, inbegrepen:

  • een mutt-like syntax voor maching packages in een flexibel manier
  • mark packages als "automatically installed" of "manually installed" zodat de packages kan worden auto-removed when no longer required

  • Kleurrijke preview van de acties die uitgevoerd zal worden
  • dselect-like persistence of gebruiker acties
  • de mogelijkheid om de changelog van de meeste packages weer te geven
  • ["AptCLI"]-like (= apt-get + apt-cache) command line mode ("aptitude install foo")

aptitude is ook Y2K-compliant, non-fattening, naturally cleansing, en housebroken.

Start

  • Enter the following from a ["terminal"]:

aptitude

Use

Nadat u het gestart hebt, gebruik het:

  • F10 om toegang te verkrijgen aan de menu van aptitude. Dat is de main toets.
  • ? voor help
  • De 'up', 'down', 'left', 'right' pijltjes toets voor de navigatie.
  • De 'Enter' key, voor selectie
  • 'q' Afsluiten

Het algemeen gebruik van aptitude in TUI is; aptitude starten; druk 'u' (update de lijst van beschikbare packages); druk 'U' (Selecteer alle upgradable package voor het upgraden); (zoek/selecteer enkele packages om te installeren, is optioneel); druk 'g' (om de te nemen acties te zien en aanpassen indien nodig); druk 'g' (nogmaals, om de download te starten).

Af en toe, als u conflicten handelen wil, merkt u op dat u een verkeerde keuze deed; u verlangt misschien eenvoudig 'Cancel pending actions' in de 'Actions' menu, zodat u eenvoudig herbeginnen kan.

U kan ook aptitude gebruiken zoals u gewoon was apt-get te gebruiken:

Update de packages lijst:

aptitude update

Upgrade de packages:

aptitude upgrade

Installeer foo:

aptitude install foo

Verwijder bar:

aptitude remove bar

Purge foo:

aptitude purge foo

Hey, wat is ["foo"] en ["bar"]?

Persoonlijk, gebruik is steeds nog apt-cache search foo om een zoek opdracht uit te voeren, de aptitude search foo is trager. Maar u zou aptitude search foo uit proberen. U zal opmerken dat de output een beetje anders is als apt-cache, in sommige gevallen, is het handig om een package te zoeken en zien of deze al geïnstalleerd is of niet.

De manual van aptitude is een echte goudmijn. We gaan niet het handige informatie dupliceren, zo neem eens een kijkje voor meer informaties.

Package

http://packages.debian.org/aptitude

Home pagina

Handleiding

/usr/share/doc/aptitude/README

Zie ook

["apt.conf"], ["preferences"], ["sources.list"], ["Aptitude::Parse-Description-Bullets=true"] ["/usr/share/doc/aptitude/README"]