#language it
~-[[DebianWiki/EditorGuide#translation|Traduzioni]]: [[snd-maestro3|English]] - [[fr/snd-maestro3|Français]] - Italiano-~
----
= Dispositivi ESS Maestro3/Allegro =

Questa pagina descrive come abilitare in sistemi Debian il supporto per i dispositivi audio basati sul chipset Maestro3/Allegro.

<<TableOfContents(2)>>

snd-maestro3 è un modulo del kernel Linux che gestisce i controllori audio PCI Maestro3/Allegro di ESS Technology. È un driver [[it/ALSA|ALSA]] fornito nel kernel Linux.

In [[DebianPkg:src:linux|linux-2.6]] 2.6.23-1 il firmware solo binario di questo driver è stato rimosso poiché si sono scoperti[[KernelFirmwareLicensing|problemi di licenza]]. È stato anche rimosso dal pacchetto DebianPkg:alsa-source per risolvere il bug DebianBug:483918.

== Installazione ==

Per poter usare questo dispositivo è necessario fornire due file firmware, che possono essere ottenuti dal [[http://www.alsa-project.org|progetto ALSA]].

 1. Installare i pacchetti DebianPkg:alsa-base, DebianPkg:alsa-utils e DebianPkg:build-essential: {{{
$ su
# aptitude update
# aptitude install alsa-base alsa-utils build-essential
# exit
}}}
 1. Acquisire un archivio tar di alsa-firmware (> 1.0.13) dal server del progetto ALSA, per esempio: {{{
$ wget ftp://ftp.alsa-project.org/pub/firmware/alsa-firmware-1.0.25.tar.bz2
}}}
 1. Estrarre l'archivio e creare il firmware dal codice DSP binario: {{{
$ tar xvf alsa-firmware-1.0.25.tar.bz2
$ cd alsa-firmware-1.0.25
$ ./configure
$ cd maestro3 && make
}}}
 1. Installare il firmware nel sistema: {{{
$ su
# mkdir /lib/firmware/ess
# cp *fw /lib/firmware/ess
}}}
 1. Ricaricare il modulo snd-maestro3: {{{
# modprobe -r snd-maestro3 ; modprobe snd-maestro3
}}}
 1. Se non è già stato fatto, aggiungere il proprio account utente al gruppo {{{audio}}}, poi fare il logout e quindi accedere nuovamente al sistema: {{{
# adduser proprio_nome_utente audio
# exit
$ exit
}}}
 1. Eseguire [[DebianMan:1/alsamixer|alsamixer]], togliere l'impostazione di muto dai canali usando il tasto "M" e alzare i livelli dei volumi usando il tasto freccia "su": {{{
$ alsamixer
}}}
 1. Testare il dispositivo audio, per esempio con: {{{
$ aplay /usr/share/sounds/alsa/Noise.wav
$ speaker-test -t sine -f 440 -c 2
$ speaker-test -t wav -c 2
}}}

== Dispositivi supportati ==
## DO NOT REMOVE : this paragraph is required for search-engines !
Esiste una pagina che spiega [[it/HowToIdentifyADevice/PCI|Come identificare un dispositivo PCI]].

L'elenco seguente è basato sui campi ''alias'' di {{{modinfo snd-maestro3}}} nelle immagini Debian del kernel 3.16 (3.16.7-ckt11-1+deb8u2).
## list generated with: http://www.klabs.be/~fpiat/linux/hardware/modinfo-devnames/
<<Include(snd-maestro3, ,from="^##TAG:LIST_1_START",to="^##TAG:LIST_1_END")>>

== Vedere anche ==
 * [[it/ALSA|ALSA]]
 * Segnalazioni di bug Debian: DebianBug:464191, DebianBug:483918
 * [[KernelFirmwareLicensing|Licenze del firmware del kernel]]

----
CategoryHardware | CategorySound