Differences between revisions 1 and 2
⇤ ← Revision 1 as of 2010-10-16 03:09:30 →
Size: 1112
Editor: ?skizzhg
Comment:
← Revision 2 as of 2010-10-23 09:44:50 → ⇥
Size: 1142
Editor: BeatriceTorracca
Comment: fixed link in translation header
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 2: Line 2:
||<tablestyle="width: 100%;" style="border: 0px hidden">~-[[DebianWiki/EditorGuide#translation|Translation(s)]]: [[it/irssi|English]] - Italiano-~||<style="text-align: right;border: 0px hidden"> (!) [[/Discussion|Discussion]]|| ||<tablestyle="width: 100%;" style="border: 0px hidden">~-[[DebianWiki/EditorGuide#translation|Translation(s)]]: [[irssi|English]] - Italiano-~||<style="text-align: right;border: 0px hidden"> (!) [[/Discussion|Discussion]]||
Line 7: Line 7:
All'inizio non è molto facile da usare, ma una volta che ci si abitua è davvero magnifico, è classificabile come strumento per utenti avanzati, alla stregua di [[it/vim|vim]] e [[it/Mutt|mutt]]; può essere utilizzato in ''GNU Screen'' connettendosi ad esso da qualsiasi altro PC. Se non si ha voglia di passare del tempo ad apprendere il funzionamento di irssi, è consigliabile optare per client grafici come [[http://packages.debian.org/xchat|xchat]] o [[http://packages.debian.org/smuxi|smuxi]]. All'inizio non è molto facile da usare e non è molto ben documentato, ma una volta che ci si abitua è davvero magnifico; è classificabile come strumento per utenti avanzati, alla stregua di [[it/vim|vim]] e [[it/Mutt|mutt]]; può essere utilizzato in ''GNU Screen'' e ci si può connettere ad esso da qualsiasi altro PC. Se non si ha voglia di passare del tempo ad apprendere il funzionamento di irssi, è consigliabile optare per client come [[http://packages.debian.org/xchat|xchat]] o [[http://packages.debian.org/smuxi|smuxi]].

Translation(s): English - Italiano

(!) ?Discussion

Irssi è un client IRC testuale altamente personalizzabile. Gestisce evidenziazione del testo con colori, finestre, server multipli ed è estremamente estensibile attraverso script Perl.

All'inizio non è molto facile da usare e non è molto ben documentato, ma una volta che ci si abitua è davvero magnifico; è classificabile come strumento per utenti avanzati, alla stregua di vim e mutt; può essere utilizzato in GNU Screen e ci si può connettere ad esso da qualsiasi altro PC. Se non si ha voglia di passare del tempo ad apprendere il funzionamento di irssi, è consigliabile optare per client come xchat o smuxi.

Collegamenti