Differences between revisions 4 and 11 (spanning 7 versions)
Revision 4 as of 2011-01-10 02:10:22
Size: 2467
Editor: ?skizzhg
Comment: fixing header
Revision 11 as of 2020-03-25 12:12:22
Size: 2363
Comment: sync with English master v.20
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 2: Line 2:
||<tablestyle="width: 100%;" style="border: 0px hidden">~-[[DebianWiki/EditorGuide#translation|Translation(s)]]: English - [[it/dpkg|Italiano]]-~||<style="text-align: right;border: 0px hidden">|| ~-[[DebianWiki/EditorGuide#translation|Translation(s)]]: [[dpkg|English]] - [[es/dpkg|Español]] - [[fr/dpkg|Français]] - Italiano - [[ko/dpkg|한국어(Korean)]]-~
Line 6: Line 6:
'''~+dpkg+~''', un gestore di pacchetti di livello medio per [[it/Debian|Debian]] '''~+dpkg+~''', un gestore di pacchetti di livello medio per [[it/Debian|Debian]].
Line 8: Line 8:
Con ''dpkg --set-selections'' è possibile impostare quali pacchetti devono essere installati/rimossi la prossima volta che si eseguirà [[it/apt-get|apt-get]] dist-upgrade. Con ''dpkg --set-selections'' è possibile impostare quali pacchetti devono essere installati/rimossi la prossima volta che si eseguirà [[it/apt-get|apt-get]] dselect-upgrade.
Line 14: Line 14:
dpkg controlla le dipendenze e si rifiuterà di installare un pacchetto per cui le dipendenze non sono soddisfatte, ma non aiuterà a trovarle ed installarle. Per questo serve uno strumento di livello superiore (ad esempio, [[dselect]] o [[it/apt-get|apt-get]]). dpkg controlla le dipendenze e si rifiuterà di installare un pacchetto per cui le dipendenze non sono soddisfatte, ma non aiuterà a trovarle ed installarle. Per questo serve uno strumento di livello superiore (ad esempio, [[it/aptitude|aptitude]], [[it/apt-get|apt-get]] o [[dselect]]).
Line 32: Line 32:
Questi errori si verificano se un utente non privilegiato (non root) tenta di aggiungere o installare i pacchetti, o fare una modifica allo stato delle informazioni di un pacchetto all'interno del database. Questo errore può verificarsi se un utente non privilegiato (non root) tenta di aggiungere o installare i pacchetti, o fare una modifica allo stato delle informazioni di un pacchetto all'interno del database.
Line 35: Line 35:
 * [[Teams/Dpkg]]
Line 36: Line 37:
 * [[DpkgConffileHandling|Gestione dei file di configurazione di Dpkg]]
 * http://alioth.debian.org/projects/dpkg
Line 39: Line 39:
CategoryQuickPackageManagement | CategoryPackageManagement
CategoryPackageManagement | CategorySoftware

Translation(s): English - Español - Français - Italiano - 한국어(Korean)


Pacchetti Debian > dpkg


dpkg, un gestore di pacchetti di livello medio per Debian.

Con dpkg --set-selections è possibile impostare quali pacchetti devono essere installati/rimossi la prossima volta che si eseguirà apt-get dselect-upgrade.

Perché "di livello medio"?

Sotto di esso, c'è dpkg-deb, che esegue le azioni di livello inferiore sui pacchetti .deb (binari), come leggere le informazioni di controllo ed estrarre direttamente i file contenuti.

dpkg controlla le dipendenze e si rifiuterà di installare un pacchetto per cui le dipendenze non sono soddisfatte, ma non aiuterà a trovarle ed installarle. Per questo serve uno strumento di livello superiore (ad esempio, aptitude, apt-get o dselect).

Messaggi di errore

E: Impossibile aprire il file di lock /var/lib/dpkg/lock - open (13 Permesso negato)

È stato fatto un tentativo di eseguire più di un processo di gestione pacchetti

Questo errore può verificarsi se si tenta di eseguire più di un processo di gestione dei pacchetti. Ad esempio, se un pacchetto viene installato o rimosso con apt-get o dselect, non dovrebbe essere possibile eseguire un altro strumento di gestione dei pacchetti, fino a quando gli aggiornamenti non siano completi.

Un utente non-root sta cercando di aggiungere o rimuovere i pacchetti

Può verificarsi se un utente non privilegiato (non root) tenta di aggiungere o installare i pacchetti, o fare una modifica allo stato delle informazioni di un pacchetto all'interno del database.

E: Impossibile bloccare la directory di amministrazione (/var/lib/dpkg/), si è root?

Un utente non-root sta cercando di aggiungere o rimuovere dei pacchetti

Questo errore può verificarsi se un utente non privilegiato (non root) tenta di aggiungere o installare i pacchetti, o fare una modifica allo stato delle informazioni di un pacchetto all'interno del database.

Si veda anche


CategoryPackageManagement | CategorySoftware