|
Size: 2681
Comment:
|
Size: 4196
Comment: major update
|
| Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
| Line 1: | Line 1: |
| ## page was renamed from it/Welcome | |
| Line 12: | Line 11: |
| * [[http://www.debian.org/doc/manuals/project-history/ch-intro.en.html#s1.2|Cosa è Debian?]] * Mantenersi aggiornati velocemente sulle ultime notizie con le [[http://www.debian.org/News/weekly|Notizie dal Progetto Debian]]. Esiste anche un blog ufficiale ([[http://bits.debian.org/|Bits from Debian]]) dove vengono frequentemente pubblicate notizie in inglese. |
* [[https://www.debian.org/doc/manuals/project-history/ch-intro.en.html#s1.2|Cosa è Debian?]] * Mantenersi aggiornati velocemente sulle ultime notizie con le [[https://www.debian.org/News/weekly|Notizie dal Progetto Debian]]. Esiste anche un blog ufficiale ([[http://bits.debian.org/|Bits from Debian]]) dove vengono frequentemente pubblicate notizie in inglese. * Porre le proprie domande e controllare le guide per principianti sul [[https://ask.debian.net|sito Debian Q&A]] o nei [[https://forums.debian.net/|forum Debian]]. * Gli '''utenti più esperti''' potrebbero preferire andare direttamente in una delle tante [[https://lists.debian.org/|mailing list]]. Le [[https://lists.debian.org/users.html|liste debian-user-*]] sono normalmente usate per il supporto tecnico in una lingua specifica. |
| Line 15: | Line 16: |
| * '''Installare Debian''': fare clic sul pulsante "Scarica Debian" nell'angolo in alto a destra di [[https://www.debian.org]]. Ciò scaricherà un'immagine ISO che può essere usata per creare un CD o una chiave USB avviabili, usati per far partire il sistema. Ulteriori dettagli su questo, specialmente su come creare un supporto di questo tipo in altri sistemi operativi, sono disponibili nelle [[http://www.debian.org/CD/faq/|FAQ]]. | === Provare o installare Debian === Debian 8 ("Jessie") è l'attuale versione stable, rilasciata sabato 25 aprile 2015. Vedere [[https://www.debian.org/News/2015/20150426.html|l'annuncio]], [[https://bits.debian.org/2015/04/jessie-released.html|il post nel blog]] e [[https://www.debian.org/releases/jessie/installmanual|la guida di installazione]] e [[https://www.debian.org/releases/jessie/releasenotes|le note di rilascio]]. |
| Line 17: | Line 19: |
| * Guardare [[https://wiki.debian.org/DontBreakDebian|https://wiki.debian.org/DontBreakDebian]] prima di provare a fare una nuova installazione | I file seguenti sono immagini ISO che possono essere usate per creare un CD o una chiave USB avviabili usati per far partire il sistema. Ulteriori dettagli a riguardo, specialmente su come creare questi supporti in altri sistemi operativi, sono disponibili nelle [[https://www.debian.org/CD/faq/|FAQ]]. |
| Line 19: | Line 21: |
| * Per '''provare''' Debian (e installarla in modo opzionale), si può fare l'avvio da un[[https://www.debian.org/CD/live|CD/DVD/USB Live]] | * Guardare la pagina wiki [[DontBreakDebian|Non Rompere Debian]] prima di tentare una nuova installazione * Per '''provare''' Debian (e installarla in modo opzionale), si può fare l'avvio da un CD Live (con desktop GNOME: [[http://cdimage.debian.org/debian-cd/current-live/i386/iso-hybrid/debian-live-8.2.0-i386-gnome-desktop.iso|Debian 8.2]] (stable, alias Jessie) * Gli '''utenti più esperti''' potrebbero voler creare un CD Live personalizzato con il [[https://live-build-cgi.debian.net/cgi-bin/live-build|Generatore web Debian di CD Live]] o scaricare [[https://www.debian.org/CD/http-ftp/|altre versioni]], con installatori di altro tipo e dimensione (inclusi installatori per computer più vecchi, basati su rete, server, ecc.). |
| Line 21: | Line 25: |
| * Abbiamo [[https://www.debian.org/support|molti diversi canali per il supporto agli utenti]], fare semplicemente le proprie domande usando il metodo che si preferisce. | Si può scoprire di più sui [[https://www.debian.org/releases/|rilasci Debian]], inclusi i cicli di supporto della comunità, le date di rilascio e di fine vita, i repository, ecc. |
| Line 25: | Line 29: |
| * Per fare il proprio primo contributo o ricevere aiuto su come unirsi ad un gruppo di lavoro: [[Teams/Welcome|Welcome Team]] * o scegliere qualcosa dalla [[Teams/Welcome/BrainStorming|pagina del BrainStorming del Welcome Team]] e iniziare a contribuire * '''[[it/IRC|IRC]]''': * [[irc://irc.oftc.net/debian-welcome|#debian-welcome su OFTC]] |
* Leggere il [[https://www.debian.org/social_contract|Contratto sociale di Debian]] * [[DebianWiki/EditorQuickStart#Account|Creare una propria pagina nel wiki]] * Controllare [[DebianWiki/Content#writing-style|le linee guida per lo stile di scrittura dei contenuti del wiki]] prima di contribuire con contenuti * Controllare [[DebianWiki/EditorGuide#Screenshots|la sezione Screenshots nella guida per i redattori]] prima di contribuire con istantanee dello schermo |
| Line 31: | Line 35: |
| Prima o poi la sezione di ogni distribuzione verrà mossa in una pagina sotto la gerarchia /Welcome mano a mano che i contenuti aumentano e vengono migliorati. | |
| Line 35: | Line 40: |
* *'''[[it/IRC|IRC]]''': * [[irc://irc.oftc.net/#ubuntu-expats|#ubuntu-expats su OFTC]] |
* '''[[it/IRC|IRC]]''': * [[irc://irc.oftc.net/debian-ubuntu|#debian-ubuntu su OFTC]] * [[irc://irc.oftc.net/ubuntu-expats|#ubuntu-expats su OFTC]] |
Traduzioni: English - Español - Français - Italiano
Benvenuti in Debian
Questo spazio è mantenuto dal Team di benvenuto, un gruppo di utenti e sviluppatori di Debian che desiderano aiutare altri utenti o contributori Debian aspiranti o alle prime armi.
Contents
Prima esperienza
Mantenersi aggiornati velocemente sulle ultime notizie con le Notizie dal Progetto Debian. Esiste anche un blog ufficiale (Bits from Debian) dove vengono frequentemente pubblicate notizie in inglese.
Porre le proprie domande e controllare le guide per principianti sul sito Debian Q&A o nei forum Debian.
Gli utenti più esperti potrebbero preferire andare direttamente in una delle tante mailing list. Le liste debian-user-* sono normalmente usate per il supporto tecnico in una lingua specifica.
Provare o installare Debian
Debian 8 ("Jessie") è l'attuale versione stable, rilasciata sabato 25 aprile 2015. Vedere l'annuncio, il post nel blog e la guida di installazione e le note di rilascio.
I file seguenti sono immagini ISO che possono essere usate per creare un CD o una chiave USB avviabili usati per far partire il sistema. Ulteriori dettagli a riguardo, specialmente su come creare questi supporti in altri sistemi operativi, sono disponibili nelle FAQ.
Guardare la pagina wiki Non Rompere Debian prima di tentare una nuova installazione
Per provare Debian (e installarla in modo opzionale), si può fare l'avvio da un CD Live (con desktop GNOME: Debian 8.2 (stable, alias Jessie)
Gli utenti più esperti potrebbero voler creare un CD Live personalizzato con il Generatore web Debian di CD Live o scaricare altre versioni, con installatori di altro tipo e dimensione (inclusi installatori per computer più vecchi, basati su rete, server, ecc.).
Si può scoprire di più sui rilasci Debian, inclusi i cicli di supporto della comunità, le date di rilascio e di fine vita, i repository, ecc.
Unirsi alla comunità Debian
Leggere il Contratto sociale di Debian
Controllare le linee guida per lo stile di scrittura dei contenuti del wiki prima di contribuire con contenuti
Controllare la sezione Screenshots nella guida per i redattori prima di contribuire con istantanee dello schermo
Espatriati, benvenuti
Prima o poi la sezione di ogni distribuzione verrà mossa in una pagina sotto la gerarchia /Welcome mano a mano che i contenuti aumentano e vengono migliorati.
Ubuntu
Risorse per gli sviluppatori
Utnubu (inattivo) è Ubuntu scritto al contrario. Una delle attività di Ubuntu è spesso quella di ridistribuire agli utenti Ubuntu pacchetti originariamente creati da Debian. Utnubu fa l'opposto: copia pacchetti da Ubuntu a Debian.