|
Size: 5482
Comment: sync with English master
|
Size: 5848
Comment: sync with English master
|
| Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
| Line 9: | Line 9: |
| * Alcune '''interrogazioni d'esempio''' sono fornite in forma di script CGI, per rendere facile a chiunque la loro esecuzione. È possibile [[http://udd.debian.org/cgi-bin/|scorrerle]] o [[http://anonscm.debian.org/gitweb/?p=collab-qa/udd.git;a=tree;f=web/cgi-bin|vedere il codice sorgente]]. * '''Schema del database''': http://udd.debian.org/schema/ * '''Codice sorgente''': disponibile nel repository git del [[http://alioth.debian.org/projects/collab-qa/|progetto collab-qa]] su http://anonscm.debian.org/cgit/collab-qa/udd.git/ |
* Alcune '''interrogazioni d'esempio''' sono fornite in forma di script CGI, per rendere facile a chiunque la loro esecuzione. È possibile [[https://udd.debian.org/cgi-bin/|scorrerle]] o [[https://anonscm.debian.org/gitweb/?p=collab-qa/udd.git;a=tree;f=web/cgi-bin|vedere il codice sorgente]]. * '''Schema del database''': https://udd.debian.org/schema/ * '''Codice sorgente''': disponibile nel repository git del [[https://alioth.debian.org/projects/collab-qa/|progetto collab-qa]] su https://anonscm.debian.org/cgit/collab-qa/udd.git/ |
| Line 14: | Line 14: |
| * Servizi basati su UDD: * [[http://udd.debian.org/bugs.cgi|Ricerca di bug]]: motore di ricerca in base a più criteri per i bug * [[http://udd.debian.org/dmd.cgi|Debian Maintainer Dashboard]] * [[http://udd.debian.org/cgi-bin/bts-usertags.cgi|Usertag dei bug]]: ricerca etichette utente nei bug * [[http://udd.debian.org/sponsorstats.cgi|Statistiche Sponsor]]: dà alcune statistiche riguardo a chi sta facendo da sponsor per i caricamenti in Debian * [[http://udd.debian.org/bapase.cgi|Bapase]]: permette di cercare pacchetti "interessanti" usando vari criteri |
* Servizi correlati a UDD: * [[https://udd.debian.org/bugs.cgi|Ricerca di bug]]: motore di ricerca in base a più criteri per i bug * [[https://udd.debian.org/dmd.cgi|Debian Maintainer Dashboard]] * [[https://udd.debian.org/cgi-bin/bts-usertags.cgi|Usertag dei bug]]: ricerca etichette utente nei bug * [[https://udd.debian.org/sponsorstats.cgi|Statistiche Sponsor]]: dà alcune statistiche riguardo a chi sta facendo da sponsor per i caricamenti in Debian * [[https://udd.debian.org/bapase.cgi|Bapase]]: permette di cercare pacchetti "interessanti" usando vari criteri * [[http://public-udd-mirror.xvm.mit.edu/|mirror UDD pubblico]] permette a chiunque di interrogare UDD usando la riga di comando di PostgreSQL o client con interfaccia grafica |
| Line 21: | Line 22: |
| Per maggiori informazioni prendere contatti su [[irc://irc.debian.org/debian-qa|#debian-qa]] o in debian-qa@lists.debian.org (mailing-list [[http://lists.debian.org/debian-qa/|iscrizione ed archivi]]). | Per maggiori informazioni prendere contatti su [[irc://irc.debian.org/debian-qa|#debian-qa]] o in debian-qa@lists.debian.org (mailing-list [[https://lists.debian.org/debian-qa/|iscrizione ed archivi]]). |
| Line 40: | Line 41: |
| Se si vuole sapere precisamente quando viene aggiornata una specifica fonte di dati, si può guardare il file [[http://udd.debian.org/crontabs.txt|crontab]]. La tabella delle ''marcature orarie'' può dire quando è stata l'ultima volta che è stata aggiornata una fonte di dati. | Se si vuole sapere precisamente quando viene aggiornata una specifica fonte di dati, si può guardare il file [[https://udd.debian.org/crontabs.txt|crontab]]. La tabella delle ''marcature orarie'' può dire quando è stata l'ultima volta che è stata aggiornata una fonte di dati. Se non si ha l'accesso alle macchine necessarie, si può accedere al [[http://public-udd-mirror.xvm.mit.edu/|mirror UDD pubblico]] direttamente dalle proprie macchine. |
| Line 52: | Line 55: |
| * [[http://udd.debian.org/udd.sql.gz|Dump completo del database]] generato ogni due giorni. (780 MB e in continua crescita) | * [[https://udd.debian.org/udd.sql.gz|Dump completo del database]] generato ogni due giorni. (780 MB e in continua crescita) |
| Line 69: | Line 72: |
| ##CategoryPermalink --> http://udd.debian.org | ##CategoryPermalink --> https://udd.debian.org |
Traduzioni: English - Italiano
UDD (Ultimate Debian Database, Database Debian Definitivo) raccoglie molti dati su vari aspetti di Debian in un unico database SQL; permette agli utenti di accedere facilmente a questi dati e di combinarli.
I dati attualmente importati includono: file Packages e Sources, da Debian e Ubuntu; bug dal BTS Debian; dati dal Popularity contest; cronologia dei pacchetti caricati; cronologia dei pacchetti migrati in testing; Lintian; pacchetti diventati orfani; Carnivore; DebTag; bug da Ubuntu (da Launchpad); pacchetti nella coda dei NUOVI pacchetti; traduzioni del DDTP.
Alcune interrogazioni d'esempio sono fornite in forma di script CGI, per rendere facile a chiunque la loro esecuzione. È possibile scorrerle o vedere il codice sorgente.
Schema del database: https://udd.debian.org/schema/
Codice sorgente: disponibile nel repository git del progetto collab-qa su https://anonscm.debian.org/cgit/collab-qa/udd.git/
Server di database: viene eseguito su postgres con plperl e postgresql-debversion.
- Servizi correlati a UDD:
Ricerca di bug: motore di ricerca in base a più criteri per i bug
Usertag dei bug: ricerca etichette utente nei bug
Statistiche Sponsor: dà alcune statistiche riguardo a chi sta facendo da sponsor per i caricamenti in Debian
Bapase: permette di cercare pacchetti "interessanti" usando vari criteri
mirror UDD pubblico permette a chiunque di interrogare UDD usando la riga di comando di PostgreSQL o client con interfaccia grafica
Per maggiori informazioni prendere contatti su #debian-qa o in debian-qa@lists.debian.org (mailing-list iscrizione ed archivi).
Connettersi a UDD e usarlo
udd.debian.org gira su ullmann.debian.org. Accetta connessioni dirette con SSL da quantz (qa) e moszumanska (alioth).
- riga di comando:
psql service=udd
oppure: psql -U guest -h udd.debian.org -p 5452 udd
Python:
import psycopg2 conn = psycopg2.connect("service=udd") cursor = conn.cursor() cursor.execute("SELECT count(*) from sources where release='sid'") print cursor.fetchall()[0][0]Ruby (DBI): require 'dbi' ; dbh = DBI::connect('DBI:Pg:dbname=udd;port=5452;host=udd.debian.org', 'guest')
Ruby (PG): require 'pg'; conn = PG.connect({:host => 'udd.debian.org', :port => 5452, :user => 'guest', :dbname => 'udd'})
Se si vuole sapere precisamente quando viene aggiornata una specifica fonte di dati, si può guardare il file crontab. La tabella delle marcature orarie può dire quando è stata l'ultima volta che è stata aggiornata una fonte di dati.
Se non si ha l'accesso alle macchine necessarie, si può accedere al mirror UDD pubblico direttamente dalle proprie macchine.
Migliorare l'UDD
Se si desidera aiutare a migliorare l'UDD, si può configurare una propria istanza come descritto in UltimateDebianDatabase/Hacking. Si possono segnalare bug relativi al pseudo-pacchetto qa.debian.org, usando l'etichetta utente udd e utente qa.debian.org@packages.debian.org. (elenco dei bug)
Riconoscimenti
UDD è nato come progetto Google Summer of Code di Christian von Essen (Neronus), con il mentoring di Lucas Nussbaum, Stefano Zacchiroli e Marc 'HE' Brockschmidt. È ora mantenuto principalmente da Lucas Nussbaum, con l'aiuto di altri.
Altre risorse
Diapositive da una presentazione in inglese su UDD a Debconf9
Dump completo del database generato ogni due giorni. (780 MB e in continua crescita)
Vedere anche:
Riferimenti
Anche se il suo scopo principale non era quello di essere uno strumento di ricerca scientifica, UDD è stato già inserito in due pubblicazioni:
Lucas Nussbaum e Stefano Zacchiroli. The Ultimate Debian Database: Consolidating Bazaar Metadata for Quality Assurance and Data Mining. 7th IEEE Working Conference on Mining Software Repositories (MSR'2010) Articolo - Diapositive - HAL
Julius Davies, Hanyu Zhang, Lucas Nussbaum e Daniel M. German.Perspectives on Bugs in the Debian Bug Tracking System 7th IEEE Working Conference on Mining Software Repositories (MSR'2010): Mining Challenge Articolo - Diapositive- HAL
Sotto-pagine
