Differences between revisions 7 and 8
Revision 7 as of 2013-05-05 11:52:10
Size: 2667
Comment: sync with English master
Revision 8 as of 2017-04-01 15:22:19
Size: 2696
Comment: sync with english master
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 2: Line 2:
~-[[DebianWiki/EditorGuide#translation|Translation(s)]]: [[Status/Testing|English]] - [[fr/Status/Testing|Français]] - Italiano - [[sv/Status/Testing|Svenska]] -~ ~-[[DebianWiki/EditorGuide#translation|Traduzioni]]: [[Status/Testing|English]] - [[es/Status/Testing|español]] - [[fr/Status/Testing|Français]] - Italiano - [[sv/Status/Testing|Svenska]] -~

Traduzioni: English - español - Français - Italiano - Svenska


Problemi che attualmente affliggono Testing

Vedere anche l'archivio della mailing list debian-testing.

Soluzioni temporanee per gli attuali problemi

Descrizione del problema (data del fatto)

(attualmente nessuno)

Sicurezza

Dalle FAQ Debian sulla sicurezza:

Il Debian testing security team gestisce i problemi per testing. Essi si assicurano che i pacchetti che risolvono problemi di sicurezza passino in testing per la via ordinaria della migrazione da unstable (con una quarantena ridotta) oppure, se la via ordinaria richiedesse troppo tempo, li rendono disponibili mediante l'infrastruttura http://security.debian.org.

Si noti che non vi è garanzia che tutti i bachi di sicurezza conosciuti siano risolti in testing! Qualche pacchetto aggiornato potrebbe essere in attesa per la transizione a testing. Ulteriori informazioni sull'infrastruttura di sicurezza per testing possono essere trovate a http://secure-testing-master.debian.net/.

Perciò il supporto per la sicurezza è disponibile per testing, ma in generale non ci si può aspettare che sia dello stesso livello di qualità di quello per stable:

  • gli aggiornamenti do testing-security sono di solito stati testati meno di quelli di stable-security;
  • gli aggiornamenti dei problemi che hanno subito un embargo richiedono più tempo perché il team di sicurezza di testing non ha accesso alle informazioni di embargo;
  • testing è in continuo cambiamento e questo aumenta la probabilità che ci siano problemi con l'infrastruttura di compilazione. questi problemi possono ritardare gli aggiornamenti di sicurezza di testing.

Per poter avere un'installazione di testing sicura, si deve aggiornare il sistema regolarmente con apt-get update && apt-get dist-upgrade e avere un file sources.list che includa:

  • deb http://security.debian.org testing/updates main contrib non-free

  • deb-src http://security.debian.org testing/updates main contrib non-free

Vedere la pagina sulla sicurezza per informazioni su come mantenere sicura un'installazione Debian.

Collegamenti veloci