|
⇤ ← Revision 1 as of 2011-12-04 12:42:50
Size: 986
Comment: first translated version
|
Size: 1024
Comment: add link to french translation
|
| Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
| Line 2: | Line 2: |
| ~-[[DebianWiki/EditorGuide#translation|Translation(s)]]: [[OngoingTransitions|English]] - Italiano -~ | ~-[[DebianWiki/EditorGuide#translation|Translation(s)]]: [[OngoingTransitions|English]] - [[fr/OngoingTransitions|Français]] - Italiano -~ |
Translation(s): English - Français - Italiano
Una transizione si verifica quando un cambiamento in un pacchetto richiede modifiche a svariati altri pacchetti che dipendono da esso. Per fare ciò, molti pacchetti che usano quel determinato pacchetto vengono aggiornati, o essendo ricompilati o passando ad una nuova versione; i pacchetti che bloccano una transizione possono essere rimossi da Testing, in modo da farla completare. Le transizioni possono diventare molto vaste e complesse e coinvolgere decine o persino centinaia di pacchetti.
Le transizioni vengono coordinate sulla lista debian-release. All'indirizzo http://release.debian.org/transitions/ è presenta una pagina che riassume le transizioni in corso e quelle pianificate. La pagina Teams/ReleaseTeam/Transitions descrive come richiedere ed effettuare transizioni.