Translation(s): English - Español - Français - Italiano - Русский
Contents
Usare il supporto a lungo termine (LTS) di Debian
Importante: Jessie-LTS supporta solamente i386, amd64, armel e armhf. Gli utenti con altre architetture sono incoraggiati ad aggiornare a Debian 9 ("Stretch").
L'attuale versione LTS è Debian 8 "Jessie" e verrà supportata dal 2018-06-17 al 2020-06-30. Per ricevere gli aggiornamenti di sicurezza il proprio /etc/apt/sources.list dovrebbe essere simile a quanto segue:
deb http://deb.debian.org/debian/ jessie main contrib non-free deb-src http://deb.debian.org/debian/ jessie main contrib non-free deb http://security.debian.org/ jessie/updates main contrib non-free deb-src http://security.debian.org/ jessie/updates main contrib non-free
Per seguire gli annunci di sicurezza si può anche voler iscriversi alla mailing-list debian-lts-announce.
Raccomandazione per l'aggiornamento da Wheezy LTS a Jessie LTS
Leggere le note di rilascio ufficiali per Jessie e guardare i problemi da conoscere per Jessie.
Aggiornare il proprio /etc/apt/sources.list con l'elenco citato in precedenza.
Aggiornare l'elenco dei pacchetti del sistema. apt-get update
Installare apt da Jessie prima di aggiornare il sistema. apt-get install apt -t jessie
Aggiornare il sistema. apt upgrade
Aggiornare il sistema e rimuovere i pacchetti obsoleti. apt dist-upgrade
- Controllare con attenzione tutte le informazioni richieste da debconf e aggiornare i file di configurazione se necessario.
Repository aggiuntivi
Si possono aggiungere altri repository.
Se si desiderano più informazioni su quali mirror utilizzare, leggere mirror Debian.
Controllare i pacchetti non supportati
Non tutti i pacchetti dell'archivio Debian sono supportati da Jessie LTS. Per controllare se sulla propria macchina sono installati pacchetti non supportati installare il pacchetto debian-security-support (usare la versione in jessie, unstable non funzionerà come atteso). Ogni volta che pacchetti vengono installati viene eseguito un controllo sui nuovi pacchetti non supportati. Si può anche eseguire l'utilità 'check-support-status' manualmente per ottenere una lista di tutti i pacchetti non supportati installati sul sistema.
Cosa si può fare se il supporto di sicurezza per un pacchetto è terminato?
Si può scegliere tra due opzioni diverse:
- Rimuovere il pacchetto non mantenuto.
- Mantenere il software e assicurarsi che non ci siano problemi di sicurezza, né già noti né nuovi, che hanno effetto sul sistema.
Se si desidera fornire patch, iscriversi a LTS/Contact#debian-lts e presentare la propria idea.