?Discussion


Questa è la pagina dedicata al gruppo italiano di traduzione delle varie distribuzioni Debian e dei contenuti del sito Debian.

Progetti

Il gruppo si occupa di tradurre in italiano applicazioni e informazioni collegate a Debian (pagine web, documentazione) ed in particolare di:

Come partecipare

Innanzitutto è necessario iscriversi alla mailing list del progetto. Per quanto riguarda invece la procedura da seguire, questa varia a seconda del tipo di traduzione che si è scelto di effettuare:

Per alcuni esempi su come si svolge il lavoro tipico di traduzione per le singole aree si vedano le rispettive sottopagine: ?Wiki, ?sito Web

Risorse Indispensabili

Si consiglia vivamente di consultare entrambi questi documenti prima di accingersi alla traduzione:


CategoryWikiTranslator