Translation(s): English - Italiano - Русский


http://www.debian.org/logos/openlogo-nd-50.png http://www.debian.org/Pics/debian.png

Portal/IDB/logo_portal.png Benvenuti nel portale Debian per la tastiera

Le impostazioni della tastiera sono memorizzate in /etc/default/keyboard. Questo file, fornito dal pacchetto keyboard-configuration e altri, usa queste informazioni per configurare la tastiera in console o in X Window.

La disposizione di tastiera può essere modificata dalla riga di comando:

$ sudo dpkg-reconfigure keyboard-configuration

Come al solito chiederà il modello di tastiera (come è *fatta* la tastiera) e poi la disposizione di tastiera (ciò che i tasti devono *fare*). Usare questo strumento per cambiare la propria mappatura di tastiera, ad esempio da qwerty a qwertz, o per le disposizioni non inglesi.

Impostare la disposizione di tastiera in initramfs

Per avere la disposizione di tastiera localizzata all'avvio, è necessario modificare il file /etc/initramfs-tools/initramfs.conf:

#
# KEYMAP: [ y | n ]
#
# Carica una mappa di tastiera nello stadio initramfs.
#

KEYMAP=y

Applicare i cambiamenti.

# update-initramfs -u

Abilitare tastiere USB in initramfs

Per avere la gestione di tastiere USB all'avvio initramfs-tools deve includere il modulo usbhid e le sue dipendenze. O il file /etc/initramfs-tools/conf.d/driver-policy deve includere la maggior parte dei moduli, o questi devono essere specificati in un altro file:

#
# MODULES: [ most | netboot | dep | list ]
#
# most - Aggiunge la maggior parte del file system e tutti i driver di dispositivi fisici
#
# dep - Cerca di indovinare quali moduli caricare.
#
# netboot - Aggiunge i moduli base, i moduli di rete, ma salta quelli dei device a blocchi.
#
# list - Include solamente i moduli nell'elenco dei 'moduli aggiuntivi'
#

MODULES=most

Se il file di configurazione sopra citato non è impostato per includere la maggior parte dei moduli, allora è necessario che essi siano specificati nel file /etc/initramfs-tools/modules:

# tastiera USB all'avvio
usbcore
uhci_hcd
ehci_hcd
usbhid

Rendere effettivi i cambiamenti.

# update-initramfs -u