|
Size: 6014
Comment: fixing header
|
Size: 6030
Comment: sync with english
|
| Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
| Line 5: | Line 5: |
| Come creare e verificare una schermata d'avvio di [[it/Grub|Grub]]. | Come creare e verificare una schermata d'avvio di [[it/Grub|GRUB]]. |
| Line 10: | Line 10: |
| = Schermata d'avvio di Grub v2 = La versione di grub-pc in Debian Lenny è già predisposta per visualizzare una schermata grafica (grub {{{v1.95}}} è anche conosciuto come {{{versione 2}}}, chiamato {{{grub}}} a monte). |
= Schermata d'avvio di GRUB v2 = La versione di {{{grub-pc}}} in Debian Lenny è già predisposta per visualizzare una schermata grafica (GRUB {{{v1.95}}} è anche conosciuto come "versione 2", chiamato {{{grub}}} a monte). |
| Line 14: | Line 14: |
| * formato del file: [[WikiPedia:Truevision_TGA|.tga]] (non compressa o RLE <<FootNote(usare Gimp per creare tga compresse, "convert -compress RLE" da Imagemagic-6.2.4 non funziona)>> ) | * formato del file: [[WikiPedia:Truevision_TGA|TGA]] (non compressa o RLE <<FootNote(usare Gimp per creare TGA compresse, "convert -compress RLE" da Imagemagic-6.2.4 non funziona)>> ) |
| Line 18: | Line 18: |
| * specificare uno sfondo nero in "set menu_color_normal", al fine di rendere trasparente il menu di grub | * specificare uno sfondo nero in "set menu_color_normal", al fine di rendere trasparente il menu di GRUB |
| Line 20: | Line 20: |
| Per rendere più semplice disegnare la propria immagine, sono stati creati due modelli con un __livello trasparente__ contenente ciò che grub sovrapporrà...<<BR>> | Per rendere più semplice disegnare la propria immagine, sono stati creati due modelli con un __livello trasparente__ contenente ciò che GRUB sovrapporrà...<<BR>> |
| Line 23: | Line 23: |
| ||<-2> Modelli di sovrapposizione per Grub v2 || | ||<-2> Modelli di sovrapposizione per GRUB v2 || |
| Line 27: | Line 27: |
| = Schermata d'avvio di Grub v1 = La versione di grub in Debian Etch è già predisposta per visualizzare una schermata grafica (grub {{{v0.97}}} è anche conosciuto come {{{versione 1}}}, chiamato {{{grub-legacy}}} a monte). |
= Schermata d'avvio di GRUB v1 = La versione di GRUB in Debian Etch è già predisposta per visualizzare una schermata grafica (GRUB {{{v0.97}}} è anche conosciuto come {{{versione 1}}}, chiamato {{{grub-legacy}}} a monte). |
| Line 31: | Line 31: |
| * formato del file: {{{.xpm}}} | * formato del file: {{{XPM}}} |
| Line 36: | Line 36: |
| Per rendere più semplice disegnare la propria immagine, sono stati creati due modelli con un __livello trasparente__ contenente ciò che grub sovrapporrà...<<BR>> | Per rendere più semplice disegnare la propria immagine, sono stati creati due modelli con un __livello trasparente__ contenente ciò che GRUB sovrapporrà...<<BR>> |
| Line 39: | Line 39: |
| ||<-2> Modelli di sovrapposizione per Grub v1 || | ||<-2> Modelli di sovrapposizione per GRUB v1 || |
| Line 45: | Line 45: |
| == Conversione in xpm == | == Conversione in XPM == |
| Line 47: | Line 47: |
| * aprire l'immagine (svg, scp, ecc.) con GIMP, cambiare la modalità in {{{Indicizzata}}}, 15 colori, quindi salvare come xpm (si noti che il risultato può essere distorto) | * aprire l'immagine (SVG, scp, ecc.) con GIMP, cambiare la modalità in {{{Indicizzata}}}, 15 colori, quindi salvare come XPM (si noti che il risultato può essere distorto) |
| Line 68: | Line 68: |
| * nota 1: bisogna smontare per {{{sincronizzare}}} i dati al file immagine del floppy | * nota 1: bisogna smontare per sincronizzare i dati al file immagine del floppy |
| Line 70: | Line 70: |
| * rsvg-convert fa parte del pacchetto DebPkg:librsvg2-bin * convert fa parte del pacchetto DebPkg:imagemagick * per un'anteprima migliore si può voler premere Ctrl-Alt-F per mettere qemu a tutto schermo * per catturare un'istantanea dello schermo si veda il comando "screendump" di qemu |
* {{{rsvg-convert}}} fa parte del pacchetto DebPkg:librsvg2-bin * {{{convert}}} fa parte del pacchetto DebPkg:imagemagick * per un'anteprima migliore si può voler premere {{{Ctrl-Alt-F}}} per mettere qemu a tutto schermo * per catturare un'istantanea dello schermo si veda il comando {{{screendump}}} di qemu |
| Line 76: | Line 76: |
| = Aggiungere la propria schermata d'avvio di Debian per Grub = | = Aggiungere la propria schermata d'avvio di Debian per GRUB = |
| Line 79: | Line 79: |
| || Anteprima per Grub v1 || Anteprima per Grub v2 || Autore || || [[http://www.klabs.be/~fpiat/linux/boot/grub/fp-debian%28grub%29-discret-thumb.png|{{http://www.klabs.be/~fpiat/linux/boot/grub/fp-debian%28grub%29-discret-thumb.png||width=160}}]]<<BR>> [[http://www.klabs.be/~fpiat/linux/boot/grub/fp-debian%28grub%29-discret.svg|svg]] [[http://www.klabs.be/~fpiat/linux/boot/grub/fp-debian%28grub%29-discret.xpm.gz|xpm]]||Nessuna||Franklin Piat (licenza GPL)|| ||[[http://www.klabs.be/~fpiat/linux/boot/grub/fp-debian-shines-thumb.png|{{http://www.klabs.be/~fpiat/linux/boot/grub/fp-debian-shines-thumb.png||width=160}}]]<<BR>> [[http://www.klabs.be/~fpiat/linux/boot/grub/fp-debian-shines.svg|svg]] [[http://www.klabs.be/~fpiat/linux/boot/grub/fp-debian-shines.xpm.gz|xpm]] ||[[http://www.klabs.be/~fpiat/linux/boot/grub/fp-debian(grub2)-shines_preview.png|{{http://www.klabs.be/~fpiat/linux/boot/grub/fp-debian(grub2)-shines_thumb.png||width=160}}]]<<BR>> [[http://www.klabs.be/~fpiat/linux/boot/grub/fp-debian(grub2)-shines.svg|svg]] [[http://www.klabs.be/~fpiat/linux/boot/grub/fp-debian(grub2)-shines.tga|tga]]||Franklin Piat (licenza GPL)|| |
|| Anteprima per GRUB v1 || Anteprima per GRUB v2 || Autore || || [[http://www.klabs.be/~fpiat/linux/boot/grub/fp-debian%28grub%29-discret-thumb.png|{{http://www.klabs.be/~fpiat/linux/boot/grub/fp-debian%28grub%29-discret-thumb.png||width=160}}]]<<BR>> [[http://www.klabs.be/~fpiat/linux/boot/grub/fp-debian%28grub%29-discret.svg|SVG]] [[http://www.klabs.be/~fpiat/linux/boot/grub/fp-debian%28grub%29-discret.xpm.gz|XPM]]||Nessuna||Franklin Piat (licenza GPL)|| ||[[http://www.klabs.be/~fpiat/linux/boot/grub/fp-debian-shines-thumb.png|{{http://www.klabs.be/~fpiat/linux/boot/grub/fp-debian-shines-thumb.png||width=160}}]]<<BR>> [[http://www.klabs.be/~fpiat/linux/boot/grub/fp-debian-shines.svg|svg]] [[http://www.klabs.be/~fpiat/linux/boot/grub/fp-debian-shines.xpm.gz|XPM]] ||[[http://www.klabs.be/~fpiat/linux/boot/grub/fp-debian(grub2)-shines_preview.png|{{http://www.klabs.be/~fpiat/linux/boot/grub/fp-debian(grub2)-shines_thumb.png||width=160}}]]<<BR>> [[http://www.klabs.be/~fpiat/linux/boot/grub/fp-debian(grub2)-shines.svg|SVG]] [[http://www.klabs.be/~fpiat/linux/boot/grub/fp-debian(grub2)-shines.tga|TGA]]||Franklin Piat (licenza GPL)|| |
Translation(s): English - Italiano - Русский
Come creare e verificare una schermata d'avvio di GRUB.
Schermata d'avvio di GRUB v2
La versione di grub-pc in Debian Lenny è già predisposta per visualizzare una schermata grafica (GRUB v1.95 è anche conosciuto come "versione 2", chiamato grub a monte).
Vincoli dell'immagine:
- 640x480 pixel (si può cambiare, ad esempio in 1024x768)
- colori reali a 24 e 32 bit: 24 bit = 16 milioni di colori ; 32 bit = 16 milioni di colori + 8 bit per il canale alpha)
- la disposizione del testo è fissa (compresa la cornice)
- specificare uno sfondo nero in "set menu_color_normal", al fine di rendere trasparente il menu di GRUB
Per rendere più semplice disegnare la propria immagine, sono stati creati due modelli con un livello trasparente contenente ciò che GRUB sovrapporrà...
Così è noto come posizionare gli elementi e come il tutto si adatterà, risparmiando del tempo.
Modelli di sovrapposizione per GRUB v2 |
|
XCF (Gimp) |
SVG (Inkscape...) |
|
|
Schermata d'avvio di GRUB v1
La versione di GRUB in Debian Etch è già predisposta per visualizzare una schermata grafica (GRUB v0.97 è anche conosciuto come versione 1, chiamato grub-legacy a monte).
Vincoli dell'immagine:
formato del file: XPM
- 640x480 pixel (non si può cambiare)
16 colori (sono disponibili solo 14 o 15 se tutto lo sfondo è nero)
- la disposizione del testo è fissa (compresa la cornice)
Per rendere più semplice disegnare la propria immagine, sono stati creati due modelli con un livello trasparente contenente ciò che GRUB sovrapporrà...
Così è noto come posizionare gli elementi e come il tutto si adatterà, risparmiando del tempo.
Modelli di sovrapposizione per GRUB v1 |
|
PNG (Gimp) |
SVG (Inkscape...) |
|
|
La prima cosa da fare è naturalmente cambiare l'orrendo sfondo grigio 
Conversione in XPM
Ci sono vari modi:
aprire l'immagine (SVG, scp, ecc.) con GIMP, cambiare la modalità in Indicizzata, 15 colori, quindi salvare come XPM (si noti che il risultato può essere distorto)
oppure usare imagemagick per convertire il formato (si veda "Verifica con QEMU" qui sotto)
Verifica con QEMU / KVM
C'è un floppy pronto per verificare le proprie immagini:
- scaricare ed estrarre l'immagine (va fatto una sola volta):
cd ~/ wget http://www.klabs.be/~fpiat/linux/boot/grub/grub_0.97-28-debian.floppy.gz gzip -d grub_0.97-28-debian.floppy.gz
- verificare la schermata d'avvio (montare l'immagine del floppy, convertire l'immagine, smontare il floppy e lanciare qemu)
mount ~/grub_0.97-28-debian.floppy /mnt -o loop rsvg-convert < ~/fp-debian(grub)-discret.svg > /tmp/temp_grub.png convert /tmp/temp_grub.png -resize 640x480 -colors 14 +dither /mnt/boot/grub/splashimages/test.xpm umount /mnt qemu -fda ~/grub_0.97-28-debian.floppy
- nota 1: bisogna smontare per sincronizzare i dati al file immagine del floppy
nota 2: "+dither" significa "nessuna retinatura" !
rsvg-convert fa parte del pacchetto librsvg2-bin
convert fa parte del pacchetto imagemagick
per un'anteprima migliore si può voler premere Ctrl-Alt-F per mettere qemu a tutto schermo
per catturare un'istantanea dello schermo si veda il comando screendump di qemu
Aggiungere la propria schermata d'avvio di Debian per GRUB
Debian fornisce alcune immagini nel pacchetto grub-splashimages, qui ci sono altri contributi.
Anteprima per GRUB v1 |
Anteprima per GRUB v2 |
Autore |
Nessuna |
Franklin Piat (licenza GPL) |
|
Franklin Piat (licenza GPL) |
-shines_preview.png "http://www.klabs.be/~fpiat/linux/boot/grub/fp-debian(grub2)-shines_preview.png")
-shines.svg){kind=link}
Si veda anche
Il pacchetto usplash
usare Gimp per creare TGA compresse, "convert -compress RLE" da Imagemagic-6.2.4 non funziona (1)