Differences between revisions 2 and 3
Revision 2 as of 2011-10-21 18:03:37
Size: 2222
Editor: ?skizzhg
Comment: sync with english
Revision 3 as of 2011-10-31 16:53:28
Size: 2480
Comment: sync with English version
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 22: Line 22:
== Passare alla Shell ==
Per rendere la Shell il proprio window manager, in modo che quando si fa il login la si ottiene direttamente, basta inserire questo comando in un terminale.
== Preferenze ==
Il posto ovvio in cui andare a maneggiare le preferenze della Gnome Shell sono le "Impostazioni di sistema" di Gnome (che gestiscono sia le impostazioni personali sia quelle di sistema in Gnome 3).

=== gnome-tweak-tool ===
Lo strumento ''gnome-tweak-tool'' contenuto nel pacchetto DebianPkg:gnome-tweak-tool può aiutare a regolare le impostazioni di configurazione avanzate per GNOME.

=== Switching to the Shell ===

Translation(s): English - Italiano


GNOME Shell Screenshot

GNOME Shell è l'interfaccia utente di base del desktop GNOME a partire dalla versione 3. Gli autori originali ritengono (citazione) che «GNOME Shell è attualmente in fase di attivo sviluppo e sebbene molte funzionalità pianificate non siano ancora implementate, è stabile abbastanza per l'uso quotidiano».

Provarla

Installare come prima cosa la shell aprendo una finestra di terminale (Applicazioni > Accessori > Terminale) e installare il pacchetto gnome-shell. Questo può essere fatto con aptitude usando il comando:

aptitude install gnome-shell

Si dovrebbe quindi salvare tutto il proprio lavoro nel caso in cui la Shell fallisca. Provare la Shell è facile e veloce; sebbene possa causare un logout (perdendo tutto il lavoro non salvato nei programmi aperti), non dovrebbe danneggiare il sistema. Per provare la shell, aprire una finestra di terminale (Applicazioni > Accessori > Terminale) e digitare:

gnome-shell --replace

Premere Invio e ci si dovrebbe trovare ora davanti all'interfaccia della GNOME Shell. Se ciò non funziona è probabilmente perché l'hardware del computer non è in grado di gestire la Shell.

Per ritornare alla configurazione precedente, fare semplicemente il logout e poi di nuovo il login. Per rendere queste modifiche permanenti vedere la sezione "Passare alla Shell"

Preferenze

Il posto ovvio in cui andare a maneggiare le preferenze della Gnome Shell sono le "Impostazioni di sistema" di Gnome (che gestiscono sia le impostazioni personali sia quelle di sistema in Gnome 3).

gnome-tweak-tool

Lo strumento gnome-tweak-tool contenuto nel pacchetto gnome-tweak-tool può aiutare a regolare le impostazioni di configurazione avanzate per GNOME.

Switching to the Shell

gconftool -s /desktop/gnome/session/required_components/windowmanager -t string gnome-shell

Per ritornare al window manager metacity basta inserire il comando seguente nel terminale.

gconftool -s /desktop/gnome/session/required_components/windowmanager -t string metacity

Collegamenti


CategoryDesktop