Translation(s): English - Español - Français - Italiano - Русский - Svenska


Presentazione

Un pacchetto Debian è un file che termina per .deb e contiene software per il proprio sistema Debian.

Un .deb è anche noto come pacchetto binario; ciò significa che il programma contenuto nel pacchetto è pronto per essere eseguito sul sistema.

Ci sono anche pacchetti sorgenti.

Si può selezionare un'azione predefinita come "installa il pacchetto (dpkg in un emulatore di terminale)".

Un pacchetto Debian è intelligente tanto da sapere in che modo aggiungersi al sistema dell'utente, come rimuoversi e anche come configurarsi per soddisfare le necissità dell'utente.

Ciascun pacchetto è fornito con la propria documentazione che può solitamente essere trovata nella directory /usr/share/doc/<package_name>.

Cosa c'è nel nome? tutti i pacchetti hanno un nome, e ci sono alcune regole riguardo a come possono essere conformati e come no. Guarda anche suggerimenti su come installare pacchetti.

Il suo tipo MIME è

 application/x-deb

Cercare pacchetti

Se si vuole installare un pacchetto ma non si sa come trovare il suo nome, cercarlo nella pagina https://www.debian.org/distrib/packages.it.html (o https://packages.debian.org/<nome> se si conosce il nome del pacchetto).

Ricordarsi di selezionare il rilascio Debian che si sta usando (es. stable, testing o unstable). I pacchetti cambiano significativamente tra un rilascio e l'altro.

Per una ricerca con parole chiave nelle descrizioni dei pacchetti, usare apt-cache.

Se si sta cercando specificatamente delle alternative ai programmi di Windows guardare equivalenti dei programmi Windows.

Se ci si sta chiedendo dove è andato a finire un pacchetto che è stato installato, quando è diventato inutile e "obsoleto", guardare https://ftp-master.debian.org/removals.txt per saperne di più riguardo ai pacchetti rimossi.

Bug

Sfortunatamente alcuni pacchetti sono difettosi. Se apt, apt-get o aptitude non riescono ad aggiornare il proprio sistema, provare come prima cosa ad aggiornare aptitude, poi apt e quindi dpkg.

Se si pensa che il pacchetto sia realmente difettoso allora segnalare il bug a Debian (vedere Segnalare bug)!

Come estrarre il contenuto da un pacchetto

Non cercare di usare solo dpkg-deb o gli altri comandi in questa pagina per installare il software! Si deve usare dpkg stesso per assicurare che tutti i file siano correttamente sistemati, che vengano eseguiti gli script del pacchetto e che il suo stato e i suoi contenuti siano registrati.

 dpkg-deb -x file.deb dir

Binary package compile-time options

Un pacchetto software può solitamente essere configurato durante la compilazione per abilitare o disabilitare alcune opzioni. Quando si installano pacchetti sul computer, si può aver bisogno di sapere quali opzioni sono state abilitate dal manutentore del pacchetto.

Alcuni programmi hanno un'opzione per la riga di comando che mostra quali opzioni di compilazione sono disponibili. Le pagine di manuale solitamente le documentano, se disponibili, quindi quello è il primo posto dove guardare.

Se ciò non è disponibile, controllare il registro delle modifiche Debian, molti manutentori aggiungono delle voci nel registro che cambiano le opzioni di compilazione.

Se non si ha successo in questi modi, si può scaricare il pacchetto dei sorgenti con apt source package-name, entrare nella directory del pacchetto sorgente e leggere il file chiamato "rules" nella cartella "debian". Contiene i comandi utilizzati dal manutentore Debian per generare il pacchetto e comprenderà quelli utilizzati per configurarlo per la compilazione. L'approccio più semplice è quello di cercare configure o conf.

Pacchetti virtuali

www.debian.org/doc/debian-policy/ - Sezione sui pacchetti virtuali nel manuale Debian Policy

A volte esistono svariati pacchetti che offrono più o meno le stesse funzionalità. In questo caso è utile definire un pacchetto virtuale il cui nome descrive la funzionalità che li accomuna...

Vedere anche


TODO: cleanup


CategoryPackageManagement CategoryPackaging