2221
Comment: Add link to french translation
|
2607
sync with English master
|
Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
Line 2: | Line 2: |
~-[[DebianWiki/EditorGuide#translation|Translation(s)]]: [[DebianExperimental|English]] - [[fr/DebianExperimental|Français]] - Italiano - [[sv/DebianExperimental|Svenska]]-~ | ~-[[DebianWiki/EditorGuide#translation|Traduzioni]]: [[DebianExperimental|English]] - [[fr/DebianExperimental|Français]] - Italiano - [[sv/DebianExperimental|Svenska]]-~ |
Line 17: | Line 17: |
A differenza delle [[it/DebianReleases|versioni Debian]] [[it/DebianUnstable|unstable]] e [[it/DebianTesting|testing]], {{{experimental}}} non è una distribuzione completa. Sebbene ci siano dei requisiti molto meno consistenti per i pacchetti in {{{experimental}}}, questi sono creati automaticamente dall' [[https://buildd.debian.org|infrastruttura ufficiale di autocostruzione dei pacchetti]]. | A differenza delle [[it/DebianReleases|versioni Debian]] [[it/DebianUnstable|unstable]] e [[it/DebianTesting|testing]], {{{experimental}}} non è una distribuzione completa. {{{Experimental}}} è un'area di sosta/di collaborazione/sperimentale per lo sviluppo, quando è noto che un pacchetto ha problemi o potrebbe averne. Alcuni pacchetti o sviluppatori non usano experimental, semplicemente le nuove versioni vengono messe in unstable. La migrazione dei pacchetti da {{{experimental}}} a {{{unstable}}} è interamente a discrezione dei pacchettizzatori. Sebbene ci siano dei requisiti molto meno consistenti per i pacchetti in {{{experimental}}}, questi sono creati automaticamente dall'[[https://buildd.debian.org|infrastruttura ufficiale di compilazione automatica dei pacchetti]]. |
Traduzioni: English - Français - Italiano - Svenska
Versioni di Debian > Debian Experimental
Il repository experimental
Contents
Introduzione
Secondo le Debian FAQ: "project/experimental/: Questa directory contiene pacchetti e strumenti che sono ancora in via di sviluppo e sono ancora allo stadio alpha di controllo. Gli utenti non dovrebbero usare i pacchetti provenienti da qui, perché possono essere pericolosi e dannosi anche per le persone con più esperienza."
Sei stato avvisato
A differenza delle versioni Debian unstable e testing, experimental non è una distribuzione completa. Experimental è un'area di sosta/di collaborazione/sperimentale per lo sviluppo, quando è noto che un pacchetto ha problemi o potrebbe averne. Alcuni pacchetti o sviluppatori non usano experimental, semplicemente le nuove versioni vengono messe in unstable. La migrazione dei pacchetti da experimental a unstable è interamente a discrezione dei pacchettizzatori. Sebbene ci siano dei requisiti molto meno consistenti per i pacchetti in experimental, questi sono creati automaticamente dall'infrastruttura ufficiale di compilazione automatica dei pacchetti.
Configurare APT
Una voce per experimental in /etc/apt/sources.list è:
deb http://ftp.debian.org/debian experimental main
Per installare un pacchetto da experimental
Per installare un pacchetto da experimental, eseguire:
apt-get update apt-get -t experimental install packagename
Per aggiornare un pacchetto di experimental
Se il pacchetto è cambiato in experimental e lo si vuole aggiornare, eseguire::
apt-get update apt-get -t experimental install packagename
APT pinning
Se si desidera seguire un dato pacchetto da experimental, aggiungere le stringhe seguenti al file /etc/apt/preferences (e si veda la pagina AptPreferences):
Package: dash Pin: release a=experimental Pin-Priority: 800
Elencare tutti i pacchetti installati da experimental
Per controllare quali sono i pacchetti experimental attualmente installati sul sistema, eseguire:
aptitude search ~S~i~Aexperimental