Differences between revisions 3 and 4
Revision 3 as of 2013-01-12 22:33:02
Size: 1762
Comment: Add link to french translation
Revision 4 as of 2013-08-04 15:56:13
Size: 1661
Comment: sync with English master
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 2: Line 2:
||<tablestyle="width: 100%;" style="border: 0px hidden">~-[[DebianWiki/EditorGuide#translation|Translation(s)]]: [[de/DHCP_Client|Deutsch]] - [[DHCP_Client|English]] - [[fr/DHCP_Client|Français]] - Italiano-~||<style="text-align: right;border: 0px hidden"> (!) [[/Discussion|Discussion]]|| ~-[[DebianWiki/EditorGuide#translation|Translation(s)]]: [[de/DHCP_Client|Deutsch]] - [[DHCP_Client|English]] - [[fr/DHCP_Client|Français]] - Italiano - [[ru/DHCP_Client|Русский]]-~

Translation(s): Deutsch - English - Français - Italiano - Русский

Introduzione

Vedere l'introduzione alla pagina Server DHCP.

Installazione

Ci sono diversi client DHCP, quello predefinito per Debian sembra essere dhcp-client. Probabilmente è già installato, come si può verificare con aptitude, ma per essere sicuri eseguire come root il seguente comando:

aptitude install dhcp-client

Configurazione

Configurazione di base

Il file /etc/network/interfaces definisce le interfacce di rete del computer, se si desidera che durante l'avvio eth0 sia quella gestita tramite DHCP in modo predefinito, aggiungere o modificare la voce in questo modo:

auto eth0
iface eth0 inet dhcp

Le diverse parole chiave hanno i seguenti significati:

auto: l'interfaccia deve essere configurata durante l'avvio.

inet: l'interfaccia utilizza il protocollo di rete TCP/IP.

dhcp: l'interfaccia può essere configurata tramite DHCP.

Per utilizzare un indirizzo IP statico (non dhcp), modificare il file /etc/network/interfaces con qualcosa di simile:

iface eth0 inet static
    address 192.168.12.2
    netmask 255.255.255.0
    gateway 192.168.12.254

Configurazione avanzata

Per opzioni avanzate consultare le pagine di manuale interfaces(5) (man interfaces) e dhclient(8).