|
Size: 1341
Comment: sync with english
|
Size: 1497
Comment: sync with English version
|
| Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
| Line 4: | Line 4: |
| ATI Stream è la libreria OpenCL per schede grafiche AMD/ATI che utilizza la GPU della scheda video per eseguire calcoli paralleli ad alte prestazioni. Il codice è comunque funzionale senza l'hardware adatto ed è possibile lo sviluppo, ad esempio, su un laptop non troppo recente con una scheda Intel come quello sul quale scrive l'autore. | ATI Stream è la libreria OpenCL per schede grafiche AMD/ATI che utilizza la GPU della scheda video per eseguire calcoli paralleli ad alte prestazioni. Il codice è comunque funzionale senza l'hardware adatto ed è possibile lo sviluppo, ad esempio, su un laptop non troppo recente con una scheda Intel. |
| Line 6: | Line 6: |
| Il SDK (Software Development Kit) AMD non è software libero, i pacchetti binari per amd64 e i386 sono forniti direttamente a monte e possono essere installati facilmente, seppur la procedura risulta noiosa; qualche buon'anima chiamata nou ha preparato i .deb dai binari [1]. Per sperimentare le reali prestazioni si consiglia di installare anche i driver [[it/ATIProprietary|ATI proprietari]] [2]. | Il SDK (Software Development Kit) AMD non è software libero, i pacchetti binari per amd64 e i386 sono forniti direttamente a monte e possono essere installati facilmente, seppur la procedura risulta noiosa. Per i rilasci precedenti del driver fglrx di AMD, qualche buon'anima chiamata nou ha preparato i .deb chiamati amd-app per fornire le librerie e l'API Stream [1]. A partire dalla versioni 11.11 di fglrx questi pacchetti non sembrano più necessari, perciò ci si può basare semplicemente sulle istruzioni per fglrx nella pagina sui [[it/ATIProprietary|driver ATI proprietari]] [2]. |
Translation(s): English - Italiano
ATI Stream è la libreria OpenCL per schede grafiche AMD/ATI che utilizza la GPU della scheda video per eseguire calcoli paralleli ad alte prestazioni. Il codice è comunque funzionale senza l'hardware adatto ed è possibile lo sviluppo, ad esempio, su un laptop non troppo recente con una scheda Intel.
Il SDK (Software Development Kit) AMD non è software libero, i pacchetti binari per amd64 e i386 sono forniti direttamente a monte e possono essere installati facilmente, seppur la procedura risulta noiosa. Per i rilasci precedenti del driver fglrx di AMD, qualche buon'anima chiamata nou ha preparato i .deb chiamati amd-app per fornire le librerie e l'API Stream [1]. A partire dalla versioni 11.11 di fglrx questi pacchetti non sembrano più necessari, perciò ci si può basare semplicemente sulle istruzioni per fglrx nella pagina sui driver ATI proprietari [2].
Alcuni ulteriori suggerimenti per risparmiare tempo si trovano nel wiki non ufficiale dei driver Linux per i processori AMD [3].
[2] Driver ATI proprietari - driver video non liberi "Calypso" per le serie AMD Radeon HD