#language he
~-[[DebianWiki/EditorGuide#translation|Translation(s)]]: עברית - [[timeshift|english]]-~

== מה זה timeshift? ==

[[https://packages.debian.org/stable/timeshift|timeshift]] היא תוכנה הנועדה ליצירת גיבויים/סנפשוטים של המחשב שלך בקלות.

<<TableOfContents(3)>>

----

== שימוש ==

=== יצירת גיבויים ותזמון ===
כדי ליצור גיבוי, רק לחץ על "Create" ואשר.
אם תרצה ליצור גיבוי מתוזמן, עליך ללכת ל"Schedule" <- "Settings" ולבחור את מתי אתה רוצה לגבות: גיבוי יומי, שעתי, שבועי, חודשי, או בהדלקת המחשב. 

=== שמור כמות של גיבויים ===
בנוסף, תוכל לשנות את כמות הגיבויים הנשמרת מסל סוג. לשמל, תוגל לשמור 3 גיבויים יומיים, כלומר, אחרי 4 ימים הגיבוי ימחק.
כדי לעשות זאת לך ל"Schedule" <- "Settings" ובחר את כמות הגיבויים שתרצה לשמור מכל סוג.


=== שחזר את המערכת ===
יש כמה דרכים לעשות את זה:
* בחר גיבוי, ולחץ "Restore".
* אם מערכת ההפעלה שלך לא עולה, תוכל לשים אחת בלייב על דיסק-און-קי (מומלץ אובוטו), התקן timeshift, בחר גיבוי, ולחץ "Restore".

----

== התקנה ==
תוכל לקחת את החבילה כקובץ .deb מ [[https://github.com/teejee2008/Timeshift/releases|עמוד ה GitHub]] ולהשתמש ב: {{{
sudo dpkg-i <debfile> }}}

אפשר גם להתשמש ב: {{{
sudo apt install timeshift
}}}

----

== לינקים חיצוניים ==

 * [[https://github.com/teejee2008/timeshift|עמוד ה GitHub]]

----