Differences between revisions 2 and 3
Revision 2 as of 2012-02-12 17:44:35
Size: 3174
Comment: Sync with English master
Revision 3 as of 2013-07-11 05:51:05
Size: 2999
Comment: sync with English master
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 2: Line 2:
~-[[DebianWiki/EditorGuide#translation|Translation(s)]]: [[vt665x|English]] Français-~ ~-[[DebianWiki/EditorGuide#translation|Translation(s)]]: [[vt665x|English]] - Français-~
Line 5: Line 5:
Cette page décrit comment utiliser, sur les systèmes Debian, les périphériques Wifi, basés sur le chipset VIA VT6656. Cette page décrit comment utiliser, sur les systèmes Debian, les périphériques Wifi, basés sur la puce VIA VT6656.
Line 9: Line 9:
vt6656_stage est un module, produit par le pilote propriétaire vt6656, gérant les périphériques de réseau local sans fil basés sur le chipset USB VIA VT6656. Les [[#supported|périphériques supportés]] sont listés à la fin de cette page. vt6656_stage est un module, produit par le pilote propriétaire vt6656, gérant les périphériques de réseau local sans fil basés sur la puce USB VIA VT6656. Les [[#supported|périphériques supportés]] sont listés à la fin de cette page.
Line 11: Line 11:
Le pilote est inclus dans les images du noyau Debian pour x86 depuis la version [[DebianPts:linux-2.6]] 2.6.32-31 qui fait partie de la [[DebianReleases/PointReleases|version mineure]] 6.0.1 de Debian. Un firmware non-libre est nécessaire (vntwusb.fw) ; il peut être récupéré en installant le paquet DebianPkg:firmware-linux-nonfree. Le pilote est inclus dans les images du noyau Debian pour x86 depuis la version [[DebianPts:linux-2.6]] 2.6.32-31 qui fait partie de la [[DebianReleases/PointReleases|version mineure]] 6.0.1 de Debian. Un microcode (firmware) non-libre est nécessaire (vntwusb.fw) ; il peut être récupéré en installant le paquet DebianPkg:firmware-linux-nonfree.
Line 20: Line 20:
# Debian Squeeze/6.0
deb http://ftp.us.debian.org/debian squeeze main contrib non-free
# Debian 7 "Wheezy"
deb http://http.debian.net/debian/ wheezy main contrib non-free
Line 23: Line 23:
 1. Mettez à jour la liste des paquets disponibles et installez les paquets DebianPkg:firmware-linux-nonfree et DebianPkg:wireless-tools : {{{
# aptitude update && aptitude install firmware-linux-nonfree wireless-tools
 1. Mettez à jour la liste des paquets disponibles et installez le paquet DebianPkg:firmware-linux-nonfree : {{{
# apt-get update && apt-get install firmware-linux-nonfree
Line 27: Line 27:
 1. Vérifiez que votre périphérique a une interface disponible : {{{
# iwconfig
}}}
Line 33: Line 30:
 * Examinez le "ring buffer" (liste circulaire) du noyau ([[DebianMan:1/dmesg|dmesg(1)]]) pour vérifier que le firmware nécessaire a été chargé par le pilote. L'absence du firmware est la cause habituelle du message d'erreur "SIOCSIFFLAGS: No such file or directory".
  * Assurez-vous que le paquet DebianPkg:firmware-linux-nonfree est installé puis rechargez le module du noyau : {{{
modprobe -r
vt6656_stage ; modprobe vt6656_stage
}}}
 * Examinez le "ring buffer" (liste circulaire) du noyau ([[DebianMan:1/dmesg|dmesg(1)]]) pour vérifier que le microcode nécessaire a été chargé par le pilote. L'absence du microcode est la cause habituelle du message d'erreur "SIOCSIFFLAGS: No such file or directory".
  * Assurez-vous que le paquet DebianPkg:firmware-linux-nonfree est installé puis reconnectez votre périphérique à votre machine.
Line 43: Line 38:
La liste suivante est basée sur les champs ''alias'' de {{{modinfo vt6656_stage}}} des images noyau de Debian 2.6.32 (2.6.32-41). La liste suivante est basée sur les champs ''alias'' de {{{modinfo vt6656_stage}}} des images noyau de Debian 3.2.0 (3.2.46-1).

Translation(s): English - Français


Périphériques VIA VT6656

Cette page décrit comment utiliser, sur les systèmes Debian, les périphériques Wifi, basés sur la puce VIA VT6656.

vt6656_stage est un module, produit par le pilote propriétaire vt6656, gérant les périphériques de réseau local sans fil basés sur la puce USB VIA VT6656. Les périphériques supportés sont listés à la fin de cette page.

Le pilote est inclus dans les images du noyau Debian pour x86 depuis la version linux-2.6 2.6.32-31 qui fait partie de la version mineure 6.0.1 de Debian. Un microcode (firmware) non-libre est nécessaire (vntwusb.fw) ; il peut être récupéré en installant le paquet firmware-linux-nonfree.

<!> Ce pilote transitoire est, pour l'instant, seulement disponible pour les architectures x86 et x86-64 (ports Debian i386 et AMD64 respectivement).

{i} Pour la gestion des chipsets PCI de réseau local sans fil VIA (par exemple VT6655), voir NDISwrapper.

Installation

  1. Ajoutez la source "non-free" à votre fichier /etc/apt/sources.list par exemple :

    # Debian 7 "Wheezy"
    deb http://http.debian.net/debian/ wheezy main contrib non-free
  2. Mettez à jour la liste des paquets disponibles et installez le paquet firmware-linux-nonfree :

    # apt-get update && apt-get install firmware-linux-nonfree
  3. Connectez votre périphérique à l'ordinateur. Le module du noyau vt6656_stage est automatiquement chargé pour les périphériques supportés.

  4. Configurez l'interface de votre réseau sans fil.

Dépannage

  • Examinez le "ring buffer" (liste circulaire) du noyau (dmesg(1)) pour vérifier que le microcode nécessaire a été chargé par le pilote. L'absence du microcode est la cause habituelle du message d'erreur "SIOCSIFFLAGS: No such file or directory".

    • Assurez-vous que le paquet firmware-linux-nonfree est installé puis reconnectez votre périphérique à votre machine.

Périphériques supportés

La page fr/HowToIdentifyADevice/USB explique comment identifier un périphérique USB.

La liste suivante est basée sur les champs alias de modinfo vt6656_stage des images noyau de Debian 3.2.0 (3.2.46-1).

  • USB: 160A:3184 VIA Technologies, Inc. VIA VNT-6656 [WiFi 802.11b/g USB Dongle]

Voir aussi

Liens externes


CategoryHardware | CategoryWireless