Translation(s): English – Français


Périphériques Atmel at76c503, at76c505, at76c505a

Cette page décrit comment utiliser, sur les systèmes Debian, les périphériques Wifi, basés sur les chipsets USB Atmel at76x.

at76_usb est un pilote pour les chipsets de réseau local sans fil USB 802.11b Atmel at76c503, at76c505 et at76c505a, inclus dans le noyau Linux dans sa version 2.6.24.

Le port mac80211 de ce pilote (at76c50x-usb) est inclus dans le noyau à compter de sa version 2.6.30. Le nouveau pilote remplace at76_usb qui a été retiré du noyau Linux 2.6.32.1

Un firmware non-libre est nécessaire pour les deux pilotes ; il peut être récupéré en installant le paquet atmel-firmware.

{i} Pour des conseils sur les périphériques de réseau local sans fil PCI ou PCMCIA Atmel, voir les pages atmel_pci et atmel_cs respectivement.

Installation

Squeeze

Le pilote at76c50x-usb est présent sur votre ordinateur. Le firmware doit être installé avant de faire fonctionner le périphérique :

  1. Ajoutez la source "non-free" à votre fichier /etc/apt/sources.list, par exemple :

    # Debian Squeeze/6.0
    deb http://ftp.us.debian.org/debian squeeze main contrib non-free
  2. Mettez à jour la liste des paquets disponibles et installez les paquets atmel-firmware et wireless-tools :

    aptitude update
    aptitude install atmel-firmware wireless-tools
  3. Si ce n'est pas déjà fait, connectez votre périphérique.
  4. Le module du noyau nécessaire devrait être automatiquement chargé. Sinon, il peut être chargé manuellement par la commande :

    modprobe at76c50x-usb
  5. Vérifiez que votre périphérique a une interface disponible :

    iwconfig
  6. Mettez en route l'interface pour activer le WiFi, par exemple :

    ifconfig wlan0 up
  7. Configurez l'interface de votre réseau sans fil.

Dépannage

Lenny

Le pilote at76_usb est présent sur votre ordinateur. Le firmware doit être installé avant de faire fonctionner le périphérique :

  1. Ajoutez la source "non-free" à votre fichier /etc/apt/sources.list, par exemple :

    # Debian Lenny/5.0
    deb http://ftp.us.debian.org/debian lenny main contrib non-free
  2. Mettez à jour la liste des paquets disponibles et installez les paquets atmel-firmware et wireless-tools :

    aptitude update
    aptitude install atmel-firmware wireless-tools
  3. Si ce n'est pas déjà fait, connectez votre périphérique.
  4. Le module du noyau nécessaire devrait être automatiquement chargé. Sinon, il peut être chargé manuellement par la commande :

    modprobe at76_usb
  5. Vérifiez que votre périphérique a une interface disponible :

    iwconfig
  6. Mettez en route l'interface pour activer le WiFi, par exemple :

    ifconfig wlan0 up
  7. Configurez l'interface de votre réseau sans fil.

Dépannage

Problèmes connus

Périphériques supportés

La page fr/HowToIdentifyADevice/USB explique comment identifier un périphérique USB.

La liste suivante est basée sur les champs alias de modinfo at76c50x-usb des images noyau de Debian 2.6.32 (2.6.32-30).

Voir aussi

Liens externes


CategoryHardware | CategoryWireless