Differences between revisions 1 and 2
Revision 1 as of 2012-12-21 21:27:41
Size: 1539
Comment: Initial french translation
Revision 2 as of 2013-03-02 21:44:16
Size: 1592
Editor: ?djellel
Comment:
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 8: Line 8:
Les [[http://www.debian.org/News/weekly/|Nouvelles du projet Debian]] sont une lettre d'information qui diffuse de façon régulière (actuellement toutes les deux semaines) les nouvelles intéressantes les plus importantes sur Debian. Elle n'est pas destinées à prendre la place de [[http://news.debian.net/|news.debian.net]] ou de DeveloperNews mais à les compléter. Elle vise les utilisateurs "normaux", qui ne sont peut-être pas intéressés par tous les détails du processus de développement ou par de longs compte-rendus de belles réussites. Les [[http://www.debian.org/News/weekly/|Nouvelles du projet Debian]] est une lettre d'information diffusant de façon régulière (actuellement toutes les deux semaines) les nouvelles les plus intéressantes et les plus importantes concernant Debian. Elle n'est pas destinée à prendre la place de [[http://news.debian.net/|news.debian.net]] ou de DeveloperNews mais à les compléter. Elle vise les utilisateurs "normaux", qui ne sont peut-être pas intéressés par tous les détails du processus de développement ou par de longs comptes-rendus sur les réussites.
Line 10: Line 10:
Le [[http://www.debian.org/News/weekly/2008/01/|premier numéro des Nouvelles du projet Debian]] est sorti le 21-04-2008, après la disparition des [[DebianWeeklyNews|Debian Weekly News]] et [[http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2008/04/msg00000.html|l'appel à le faire renaître]] lancé par Alexander Schmehl. Le [[http://www.debian.org/News/weekly/2008/01/|premier numéro des Nouvelles du projet Debian]] est sorti le 21-04-2008, après la disparition de [[DebianWeeklyNews|Debian Weekly News]] et de [[http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2008/04/msg00000.html|l'appel à le faire renaître]] lancé par Alexander Schmehl.
Line 12: Line 12:
Si on souhaite y contribuer, il faut lire la page [[ProjectNews/HowToContribute|Comment contribuer]]. Si on souhaite aider à la rédaction d'articles, on peut aussi lire [[ProjectNews/Guidelines|nos indications de style]]. Pour ceux qui le veulent, il y a une documentation sur le [[ProjectNews/Workflow|flux de travaux actuellement utilisé]]. Si vous souhaitez y contribuer, il vous faut lire la page [[ProjectNews/HowToContribute|Comment contribuer]]. Si vous souhaitez aider à la rédaction d'articles, vous pouvez aussi lire [[ProjectNews/Guidelines| notre guide de style]]. Pour ceux qui sont intéressés, une documentation sur le [[ProjectNews/Workflow| processus de publication actuellement utilisé]] est disponible.

Translation(s): English - Español - Français - Italiano - Svenska


Les Nouvelles du projet Debian

Les Nouvelles du projet Debian est une lettre d'information diffusant de façon régulière (actuellement toutes les deux semaines) les nouvelles les plus intéressantes et les plus importantes concernant Debian. Elle n'est pas destinée à prendre la place de news.debian.net ou de DeveloperNews mais à les compléter. Elle vise les utilisateurs "normaux", qui ne sont peut-être pas intéressés par tous les détails du processus de développement ou par de longs comptes-rendus sur les réussites.

Le premier numéro des Nouvelles du projet Debian est sorti le 21-04-2008, après la disparition de Debian Weekly News et de l'appel à le faire renaître lancé par Alexander Schmehl.

Si vous souhaitez y contribuer, il vous faut lire la page Comment contribuer. Si vous souhaitez aider à la rédaction d'articles, vous pouvez aussi lire notre guide de style. Pour ceux qui sont intéressés, une documentation sur le processus de publication actuellement utilisé est disponible.


CategoryNews CategoryProjectNews