Translation(s): English - Français - Italiano - German - 简体中文 -Русский
Contents
NetworkManager
NetworkManager cherche à garder toujours disponible une connexion réseau active. |
|
NetworkManager est composé en deux parties :
Un démon exécuté en tant que super-utilisateur (network-manager).
Une interface (network-manager-gnome, plasma-nm).
NetworkManager ne gérera que les interfaces qui ne sont pas déclarés dans /etc/network/interfaces (voir le fichier README).
Fonctionnalités
Les fonctionnalités de NetworkManager sont décrites dans sa page d'accueil.
Documentation
Assurez-vous de lire le bon manuel :
/usr/share/doc/network-manager/README et /usr/share/doc/network-manager/README.Debian
la page interfaces(5) du manuel
Les réseaux filaires ne sont pas gérés
Depuis Debian Debian 6.0 "Squeeze", NetworkManager ne gère par défaut aucune interface définie dans /etc/network/interfaces .
Un "périphérique non géré", est un périphérique que NetworkManager ne touche pas. Cela arrive quand deux conditions sont remplies :
Le fichier /etc/network/interfaces contient quoique ce soit au sujet de l'interface, même :
allow-hotplug eth0 iface eth0 inet dhcp
et /etc/NetworkManager/NetworkManager.conf contient :
[main] plugins=ifupdown,keyfile [ifupdown] managed=false
Activer la gestion des interfaces
Si vous souhaitez que NetworkManager gère les interfaces activées dans /etc/network/interfaces :
paramétrez managed=true dans /etc/NetworkManager/NetworkManager.conf.
Redémarrez NetworkManager :
/etc/init.d/network-manager restart
"Auto Ethernet" et "Auto eth0"
Auto Ethernet signifie "Sélectionner une interface Ethernet automatiquement"
Auto eth0 signifie "Configurer automatiquement l'interface eth0".
FAQ
- Q. Comment configurer une adresse IP statique (pour un serveur, etc) ?
A) Configurez /etc/network/interfaces, voir configuration de réseau.
- Q. Pourquoi je ne vois pas !NetworkManager avec mon nouveau compte utilisateur ?
A) Assurez que les utilisateurs humain sont dans le groupe netdev (voir le fichier README.Debian de network-manager-gnome).
Voir aussi
Liens externes
http://projects.gnome.org/NetworkManager/users/ - Page d'accueil du projet et de l'interface pour GNOME (avec de la documentation)
http://live.gnome.org/NetworkManager - Ressources variées (FAQ, liste de diffusion...)
http://old-en.opensuse.org/Projects/KNetworkManager - Interface pour KDE
nmcli(1) - Client en ligne de commande