Differences between revisions 6 and 7
Revision 6 as of 2009-01-21 14:53:21
Size: 3180
Editor: FraZck
Comment: fix translation header
Revision 7 as of 2009-03-16 03:33:36
Size: 3216
Editor: anonymous
Comment: converted to 1.6 markup
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 4: Line 4:
||<tablestyle="width: 100%;" style="border: 0px hidden">~-[:fr/DebianWiki/EditorGuide#traduction:Traduction(s)] : [:Multimedia:English] - Français -~||<style="text-align: right;border: 0px hidden"> (!) [:/Discussion:Discussion]|| ||<tablestyle="width: 100%;" style="border: 0px hidden">~-[[fr/DebianWiki/EditorGuide#traduction|Traduction(s)]] : [[Multimedia|English]] - Français -~||<style="text-align: right;border: 0px hidden"> (!) [[/Discussion|Discussion]]||
Line 7: Line 7:
[[BR]]
||<tablestyle="width: 100%; text-align: center; border: 0px hidden"> http://www.debian.org/logos/openlogo-nd-50.png http://www.debian.org/Pics/debian.png||
||<style="border: 0px hidden">~+inline:Portal/IDB/logo_portal.png Bienvenue sur le portail des logiciels multimédia Debian+~||
<<BR>>
||<tablestyle="width: 100%; text-align: center; border: 0px hidden"> {{http://www.debian.org/logos/openlogo-nd-50.png}} {{http://www.debian.org/Pics/debian.png}}||
||<style="border: 0px hidden">~+{{attachment:Portal/IDB/logo_portal.png}} Bienvenue sur le portail des logiciels multimédia Debian+~||
Line 11: Line 11:
inline:Portal/IDB/icon-multimedia-32x32.png Ce portail parle des logiciels multimédia. Des mots techniques peuvent être utilisés mais expliqués. {{attachment:Portal/IDB/icon-multimedia-32x32.png}} Ce portail parle des logiciels multimédia. Des mots techniques peuvent être utilisés mais expliqués.
Line 14: Line 14:
[[TableOfContents(2)]] <<TableOfContents(2)>>
Line 20: Line 20:
 * [:fr/Amarok:Amarok] ''(recommandé)''
 * ["Rhythmbox"] ''(recommandé)'' ''(en anglais)''
 * ["Totem"] ''(en anglais)''
 * ["XMMS"] ''(en anglais)''
 * [[fr/Amarok|Amarok]] ''(recommandé)''
 * [[Rhythmbox]] ''(recommandé)'' ''(en anglais)''
 * [[Totem]] ''(en anglais)''
 * [[XMMS]] ''(en anglais)''
Line 28: Line 28:
 * ["MPlayer"] ''(en anglais)''
 * ["Timidity"] ''(en anglais)''
 * [[MPlayer]] ''(en anglais)''
 * [[Timidity]] ''(en anglais)''
Line 33: Line 33:
 * ["MPlayer"] ''(en anglais)''
 * ["Totem"] ''(Lecteur vidéo par défaut)'' ''(en anglais)''
 * [[MPlayer]] ''(en anglais)''
 * [[Totem]] ''(Lecteur vidéo par défaut)'' ''(en anglais)''
Line 40: Line 40:
 * ["Sound"] ''(en anglais)''  * [[Sound]] ''(en anglais)''
Line 44: Line 44:
 * ["FlashPlayer"] ''(en anglais)''  * [[FlashPlayer]] ''(en anglais)''
Line 49: Line 49:
 * [:Ampache] ''(en anglais)''
 * [:IcecastsBackports:icecast-server] ''(en anglais)''
 * [[Ampache]] ''(en anglais)''
 * [[IcecastsBackports|icecast-server]] ''(en anglais)''
Line 58: Line 58:
 * ["Audacity"] ''(en anglais)''
 * [:EduCheesetracker:Cheesetracker] ''(en anglais)''
 * [:EduSoundtracker:SoundTracker] ''(en anglais)''
 * [[Audacity]] ''(en anglais)''
 * [[EduCheesetracker|Cheesetracker]] ''(en anglais)''
 * [[EduSoundtracker|SoundTracker]] ''(en anglais)''
Line 69: Line 69:
 * ["Kino"] ''(en anglais)''  * [[Kino]] ''(en anglais)''
Line 83: Line 83:
 *[:Manual-Howto#head-1e4ed0b24e2d2f1b6f331eb845b80708eeed2199: DVD9 to DVD5]
 *[:Manual-Howto#head-de8c1efb08382a9d12f12a7d1ea4f7060669e0b5: DVD9 to AVI]
 *[[Manual-Howto#head-1e4ed0b24e2d2f1b6f331eb845b80708eeed2199| DVD9 to DVD5]]
 *[[Manual-Howto#head-de8c1efb08382a9d12f12a7d1ea4f7060669e0b5| DVD9 to AVI]]
Line 87: Line 87:
 * [:MultimediaCodecs:Codecs Multimédia]. ''(en anglais)''  * [[MultimediaCodecs|Codecs Multimédia]]. ''(en anglais)''
Line 98: Line 98:
 * [:CDDVDTools:applications pour CD et DVD applications]. ''(en anglais)''  * [[CDDVDTools|applications pour CD et DVD applications]]. ''(en anglais)''

Traduction(s) : English - Français

(!) ?Discussion



http://www.debian.org/logos/openlogo-nd-50.png http://www.debian.org/Pics/debian.png

Portal/IDB/logo_portal.png Bienvenue sur le portail des logiciels multimédia Debian


Portal/IDB/icon-multimedia-32x32.png Ce portail parle des logiciels multimédia. Des mots techniques peuvent être utilisés mais expliqués.


Logiciels de lecture

Audio

Simples d'utilisation et conviviaux:

  • Amarok (recommandé)

  • Rhythmbox (recommandé) (en anglais)

  • ?Totem (en anglais)

  • ?XMMS (en anglais)

Outils avancés:

Vidéo

  • MPlayer (en anglais)

  • ?Totem (Lecteur vidéo par défaut) (en anglais)

  • VLC (vlc)

Plugin

Audio

Vidéeo

Serveurs

Audio

  • Ampache (en anglais)

  • ?icecast-server (en anglais)

Création

Audio

Vidéo

Sous-titres

  • subtitleeditor
  • gnome-subtitles
  • ksubtile
  • gaupol

Conversion

Vidéo

Formats supportés

Audio

  • Audio Media Support Matrix

WAV

MIDI

OGG

MP3

FLAC

SID

GBS

Adlib

Module

Audio CD

opencubicplayer

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

madplay

+

ogg123

+

Gravure et gestion de CD/DVD


CategoryFrPortal CategoryFrSoftware