Differences between revisions 6 and 7
⇤ ← Revision 6 as of 2009-01-21 14:53:21 →
Size: 3180
Editor: FraZck
Comment: fix translation header
← Revision 7 as of 2009-03-16 03:33:36 → ⇥
Size: 3216
Editor: anonymous
Comment: converted to 1.6 markup
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 4: Line 4:
||<tablestyle="width: 100%;" style="border: 0px hidden">~-[:fr/DebianWiki/EditorGuide#traduction:Traduction(s)] : [:Multimedia:English] - Français -~||<style="text-align: right;border: 0px hidden"> (!) [:/Discussion:Discussion]|| ||<tablestyle="width: 100%;" style="border: 0px hidden">~-[[fr/DebianWiki/EditorGuide#traduction|Traduction(s)]] : [[Multimedia|English]] - Français -~||<style="text-align: right;border: 0px hidden"> (!) [[/Discussion|Discussion]]||
Line 7: Line 7:
[[BR]]
||<tablestyle="width: 100%; text-align: center; border: 0px hidden"> http://www.debian.org/logos/openlogo-nd-50.png http://www.debian.org/Pics/debian.png||
||<style="border: 0px hidden">~+inline:Portal/IDB/logo_portal.png Bienvenue sur le portail des logiciels multimédia Debian+~||		 <<BR>>
||<tablestyle="width: 100%; text-align: center; border: 0px hidden"> {{http://www.debian.org/logos/openlogo-nd-50.png}} {{http://www.debian.org/Pics/debian.png}}||
||<style="border: 0px hidden">~+{{attachment:Portal/IDB/logo_portal.png}} Bienvenue sur le portail des logiciels multimédia Debian+~||
Line 11: Line 11:
inline:Portal/IDB/icon-multimedia-32x32.png Ce portail parle des logiciels multimédia. Des mots techniques peuvent être utilisés mais expliqués. {{attachment:Portal/IDB/icon-multimedia-32x32.png}} Ce portail parle des logiciels multimédia. Des mots techniques peuvent être utilisés mais expliqués.
Line 14: Line 14:
[[TableOfContents(2)]] <<TableOfContents(2)>>
Line 20: Line 20:
 * [:fr/Amarok:Amarok] ''(recommandé)''
 * ["Rhythmbox"] ''(recommandé)'' ''(en anglais)''
 * ["Totem"] ''(en anglais)''
 * ["XMMS"] ''(en anglais)''		  * [[fr/Amarok|Amarok]] ''(recommandé)''
 * [[Rhythmbox]] ''(recommandé)'' ''(en anglais)''
 * [[Totem]] ''(en anglais)''
 * [[XMMS]] ''(en anglais)''
Line 28: Line 28:
 * ["MPlayer"] ''(en anglais)''
 * ["Timidity"] ''(en anglais)''		  * [[MPlayer]] ''(en anglais)''
 * [[Timidity]] ''(en anglais)''
Line 33: Line 33:
 * ["MPlayer"] ''(en anglais)''
 * ["Totem"] ''(Lecteur vidéo par défaut)'' ''(en anglais)''		  * [[MPlayer]] ''(en anglais)''
 * [[Totem]] ''(Lecteur vidéo par défaut)'' ''(en anglais)''
Line 40: Line 40:
 * ["Sound"] ''(en anglais)''  * [[Sound]] ''(en anglais)''
Line 44: Line 44:
 * ["FlashPlayer"] ''(en anglais)''  * [[FlashPlayer]] ''(en anglais)''
Line 49: Line 49:
 * [:Ampache] ''(en anglais)''
 * [:IcecastsBackports:icecast-server] ''(en anglais)''		  * [[Ampache]] ''(en anglais)''
 * [[IcecastsBackports|icecast-server]] ''(en anglais)''
Line 58: Line 58:
 * ["Audacity"] ''(en anglais)''
 * [:EduCheesetracker:Cheesetracker] ''(en anglais)''
 * [:EduSoundtracker:SoundTracker] ''(en anglais)''		  * [[Audacity]] ''(en anglais)''
 * [[EduCheesetracker|Cheesetracker]] ''(en anglais)''
 * [[EduSoundtracker|SoundTracker]] ''(en anglais)''
Line 69: Line 69:
 * ["Kino"] ''(en anglais)''  * [[Kino]] ''(en anglais)''
Line 83: Line 83:
 *[:Manual-Howto#head-1e4ed0b24e2d2f1b6f331eb845b80708eeed2199: DVD9 to DVD5]
 *[:Manual-Howto#head-de8c1efb08382a9d12f12a7d1ea4f7060669e0b5: DVD9 to AVI]		  *[[Manual-Howto#head-1e4ed0b24e2d2f1b6f331eb845b80708eeed2199| DVD9 to DVD5]]
 *[[Manual-Howto#head-de8c1efb08382a9d12f12a7d1ea4f7060669e0b5| DVD9 to AVI]]
Line 87: Line 87:
 * [:MultimediaCodecs:Codecs Multimédia]. ''(en anglais)''  * [[MultimediaCodecs|Codecs Multimédia]]. ''(en anglais)''
Line 98: Line 98:
 * [:CDDVDTools:applications pour CD et DVD applications]. ''(en anglais)''  * [[CDDVDTools|applications pour CD et DVD applications]]. ''(en anglais)''

Traduction(s) : English - Français

(!) ?Discussion


http://www.debian.org/logos/openlogo-nd-50.png http://www.debian.org/Pics/debian.png

Portal/IDB/logo_portal.png Bienvenue sur le portail des logiciels multimédia Debian

Portal/IDB/icon-multimedia-32x32.png Ce portail parle des logiciels multimédia. Des mots techniques peuvent être utilisés mais expliqués.

Contents

  1. Logiciels de lecture
    1. Audio
    2. Vidéo
  2. Plugin
    1. Audio
    2. Vidéeo
  3. Serveurs
    1. Audio
  4. Création
    1. Audio
    2. Vidéo
  5. Conversion
    1. Vidéo
  6. Formats supportés
    1. Audio
  7. Gravure et gestion de CD/DVD

Logiciels de lecture

Audio

Simples d'utilisation et conviviaux:

  • Amarok (recommandé)

  • Rhythmbox (recommandé) (en anglais)

  • ?Totem (en anglais)

  • ?XMMS (en anglais)

Outils avancés:

Vidéo

  • MPlayer (en anglais)

  • ?Totem (Lecteur vidéo par défaut) (en anglais)

  • VLC (vlc)

Plugin

Audio

Vidéeo

Serveurs

Audio

  • Ampache (en anglais)

  • ?icecast-server (en anglais)

Création

Audio

Vidéo

Sous-titres

  • subtitleeditor
  • gnome-subtitles
  • ksubtile
  • gaupol

Conversion

Vidéo

Formats supportés

Audio

  • Audio Media Support Matrix

WAV

MIDI

OGG

MP3

FLAC

SID

GBS

Adlib

Module

Audio CD

opencubicplayer

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

madplay

+

ogg123

+

Gravure et gestion de CD/DVD

CategoryFrPortal CategoryFrSoftware