Differences between revisions 21 and 22
Revision 21 as of 2020-06-11 18:32:16
Size: 8392
Editor: vauss
Comment: sync with English version
Revision 22 as of 2020-09-22 20:03:15
Size: 8883
Editor: vauss
Comment: sync with English version
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 56: Line 56:
Vous devez d'abord vous assurer que le paquet de thème approprié est installé. Sur KDE Plasma 5, installez DebianPkg:libreoffice-kde5. Sur GNOME 3, installez DebianPkg:libreoffice-gnome. Sur d'autres bureaux basés sur GTK, installez DebianPkg:libreoffice-gtk3. Sur les autres bureaux basés sur Qt, installez DebianPkg:libreoffice-qt5. Vous devez d'abord vous assurer que le paquet de thème approprié est installé. Sur KDE Plasma 5, installez DebianPkg:libreoffice-kde5. Sur GNOME 3, installez DebianPkg:libreoffice-gnome. Sur d'autres bureaux basés sur GTK, installez DebianPkg:libreoffice-gtk3.
Line 58: Line 58:
LibreOffice essaiera de détecter automatiquement votre bureau et utilisera le plug-in de thème le plus approprié en fonction de cela, mais vous pouvez également le forcer en définissant la variable d'environnement {{{SAL_USE_VCLPLUGIN}}}. Les options disponibles sont {{{kf5}}} (Qt5 avec intégration KDE), {{{qt5}}} (Regular Qt5) et {{{gtk3}}} (GTK3 avec intégration GNOME si disponible). LibreOffice essaiera de détecter automatiquement votre bureau et utilisera le plug-in de thème le plus approprié en fonction de cela, mais vous pouvez également le forcer en définissant la variable d'environnement {{{SAL_USE_VCLPLUGIN}}}. Les options disponibles sont {{{kf5}}} (Qt5 avec intégration KDE), {{{gtk3_kde5}}} (GTK3 avec les sélecteurs de fichiers KDE), et {{{gtk3}}}.
Line 60: Line 60:
Par exemple, si vous souhaitez utiliser LibreOffice avec son greffon d'intégration de KDE, vous devez exécuter : Par exemple, si vous souhaitez utiliser LibreOffice avec son greffon de theme KF5, vous devez exécuter :
Line 63: Line 63:
}}}

Un greffon générique Qt5 est disponible dans le paquet DebianPkg:libreoffice-qt5. Cependant, il est expérimental et pas encore considéré prêt pour être utilisable en production, car il peut introduire des problème qui ne se manifestent avec aucun autre greffon de theme. De ce fait, il est recommandé d'utiliser soit KF5, soit d'exécuter LibreOffice avec le jeu de variable d'environnement {{{SAL_VCL_QT5_USE_CAIRO=1}}} qui le forcera à utiliser le même chemin de rendu Cairo que le greffon KF5 :

{{{
SAL_USE_VCLPLUGIN=qt5 SAL_VCL_QT5_USE_CAIRO=1 libreoffice

Translation(s): English - Français - Italiano - Русский


LibreOffice Logo - by Christoph Noack (CC BY-SA)

LibreOffice est une suite bureautique libre, disponible sur de nombreux système d'exploitation, qui remplace quasiment parfaitement Microsoft Office. C'est un « fork » de OpenOffice 3.3.0 qui a gagné du terrain dans les distributions Linux comme suite bureautique par défaut. Il a remplacé OpenOffice depuis Debian Wheezy et est la suite bureautique par défaut sur toutes les versions actuelles de Debian. Il gère bien les fichiers .docx .xlsx, .odt, .ods et autres formats répandus.

Comment installer LibreOffice

LibreOffice est la suite bureautique par défaut depuis Debian Wheezy. Vous pouvez également l'installer manuellement avec les paquets suivants :

Paquets

Notes

libreoffice

Il s'agit du métapaquet libreoffice. Il installe automatiquement tous les paquets et dépendances nécessaires pour obtenir une suite LibreOffice pleinement fonctionnelle et incluant ses composants majeurs tels que libreoffice-writer, libreoffice-calc, libreoffice-impress, libreoffice-math, libreoffice-draw, libreoffice-base.

libreoffice-gnome

Pour l'intégration à GNOME (optionnelle).

libreoffice-kde5

Pour l'intégration KDE (optionnelle).

Pour installer la suite LibreOffice complète, exécutez la commande :

# apt update
# apt install libreoffice

Obtenir la dernière version de LibreOffice

  • Ajoutez les backports (rétroportages) appropriés pour votre version de Debian dans votre fichier SourcesList : http://backports-master.debian.org/Instructions/

  • Installez LibreOffice à partir des dépôts backports nouvellement ajoutés après avoir mis à jour votre liste de paquets avec apt update. Ceci peut être réalisé en utilisant l'argument -t suivi du nom du dépôt ajouté pour votre version. Par exemple, sur un système Debian 10 « Buster », pour pouvez exécuter :

# apt install -t buster-backports libreoffice
  • Si d'autres mises à jour sont rétroportées ultérieurement, vous pouvez réexécuter la commande précédente pour les installer.

Environnement Java

Certaines composantes de LibreOffice ont besoin d'un environnement Java pour atteindre une parfaite fonctionnalité. Le méta-paquet de LibreOffice recommande default-jre qui installe openjdk-7-jre. Le métapaquet LibreOffice recommande default-jre qui installe la version Java recommandée pour votre version de Debian. Cela ne devrait nécessiter aucune configuration supplémentaire, mais si vous souhaitez installer manuellement Java et configurer LibreOffice pour cela :

  • Ouvrez Synaptic (ou utilisez la méthode d'installation de paquets de votre choix)
  • Installez default-jre

  • Ouvrez LibreOffice, allez dans le menu Outils > Options > LibreOffice > Avancé > Options Java

  • Activez "Utiliser un environnement d'exécution Java"
  • Choisissez le fournisseur de JRE que vous préférez
  • Redémarrez LibreOffice (y compris l'outil de démarrage rapide)

Fonctions étendues

On peut étendre les fonctions de LibreOffice en installant ces paquets :

Corriger une apparence médiocre de LibreOffice

Vous devez d'abord vous assurer que le paquet de thème approprié est installé. Sur KDE Plasma 5, installez libreoffice-kde5. Sur GNOME 3, installez libreoffice-gnome. Sur d'autres bureaux basés sur GTK, installez libreoffice-gtk3.

LibreOffice essaiera de détecter automatiquement votre bureau et utilisera le plug-in de thème le plus approprié en fonction de cela, mais vous pouvez également le forcer en définissant la variable d'environnement SAL_USE_VCLPLUGIN. Les options disponibles sont kf5 (Qt5 avec intégration KDE), gtk3_kde5 (GTK3 avec les sélecteurs de fichiers KDE), et gtk3.

Par exemple, si vous souhaitez utiliser LibreOffice avec son greffon de theme KF5, vous devez exécuter :

SAL_USE_VCLPLUGIN=kf5 libreoffice

Un greffon générique Qt5 est disponible dans le paquet libreoffice-qt5. Cependant, il est expérimental et pas encore considéré prêt pour être utilisable en production, car il peut introduire des problème qui ne se manifestent avec aucun autre greffon de theme. De ce fait, il est recommandé d'utiliser soit KF5, soit d'exécuter LibreOffice avec le jeu de variable d'environnement SAL_VCL_QT5_USE_CAIRO=1 qui le forcera à utiliser le même chemin de rendu Cairo que le greffon KF5 :

SAL_USE_VCLPLUGIN=qt5 SAL_VCL_QT5_USE_CAIRO=1 libreoffice


Si vous avez des polices plus grandes ou plus petites dans la barre d'outils, vous pouvez le corriger en activant l'option de démarrage rapide :

Pour GNOME :

echo 'export OOO_FORCE_DESKTOP=gnome libreoffice --quickstart --nologo --nodefault ~/.config/autostart/'
chmod +x ~/.config/autostart/

Pour KDE :

echo 'export OOO_FORCE_DESKTOP=kde libreoffice --quickstart --nologo --nodefault ~/.kde/Autostart/lo.sh'
chmod +x ~/.kde/Autostart/lo.sh

Corriger des problèmes d'interopérabilité

Voir Remplacer les polices Calibri et Cambria.

Lanceurs

  • Writer : /usr/bin/libreoffice -writer

  • Calc : /usr/bin/libreoffice -calc

  • Draw : /usr/bin/libreoffice -draw

  • Impress : /usr/bin/libreoffice -impress

  • Math : /usr/bin/libreoffice -math

Correction de l'export PDF vierge

Symptômes :

  • Le PDF a le nombre de pages prévu, mais pas de texte.
  • L'examen du PDF (par exemple dans Okular, Fichier > Propriétés > Polices) ne montre aucune police incorporée.

Cela peut être dû à l’utilisation du VCL (module d’intégration de bureau LibreOffice) incorrecte pour l’environnement de bureau, telle que « qt5 » au lieu de « kf5 ». Oui, étonnamment l’export PDF dépend de la VCL.

Le VCL actuel est affiché dans la boite de dialogue Aide > À propos de LibreOffice. Habituellement, LibreOffice choisira le VCL approprié à condition que le paquet requis soit installé, tel que libreoffice-kde5. Sinon, il peut être forcé avec la variable d'environnement SAL_USE_VCLPLUGIN.

Contrôle à distance

Impress peut être commandé à distance par un appareil sous Android grâce à l'application Impress Remote disponible sur http://www.f-droid.org. Cette application interagit avec votre présentation et permet l’aperçu des diapositives, la lecture des notes du présentateur, le démarrage ou la pause de la présentation et le réglage de programmateurs. La connexion s'établit par Bluetooth ou réseau local sans fil.

Liens externes