Differences between revisions 17 and 22 (spanning 5 versions)
⇤ ← Revision 17 as of 2016-06-01 19:20:11 →
Size: 4829
Editor: vauss
Comment: typo fix
← Revision 22 as of 2021-05-02 19:35:48 → ⇥
Size: 4870
Editor: vauss
Comment: sync with English version
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 12: Line 12:
 * optimiser le noyau en enlevant les pilotes inutiles, ce qui peut accélérer le démarrage (zst-ce vraiment nécessaire ?)  * optimiser le noyau en enlevant les pilotes inutiles, ce qui peut accélérer le démarrage (est-ce vraiment nécessaire ?)
Line 37: Line 37:
 Quel est mon noyau actuel ? :: Utilisez la commande [[DebianMan: uname | uname (1)]]. Par exemple: {{{uname-r}}} qui affiche {{{2.6.26-2-686}}} (alors le nom du paquet est {{{linux-image-$ (uname-r )}}}).  Quel est mon noyau actuel ? :: Utilisez la commande [[DebianMan: uname | uname (1)]]. Par exemple: {{{uname -r}}} qui affiche {{{2.6.26-2-686}}} (alors le nom du paquet est {{{linux-image-$(uname -r)}}}).
Line 39: Line 39:
 De quel paquet vient-il ? :: Normalement, Cette commande fonctionne: {{{dpkg-P linux-image-$ (uname-r )}}}.  De quel paquet vient-il ? :: Normalement, Cette commande fonctionne : {{{dpkg-P linux-image-$ (uname -r)}}}. Les utilisateurs d'interfaces graphiques d'APT devraient plutôt utiliser {{{apt-cache show linux-image-$(uname -r)}}} à la place.
Line 42: Line 42:
 Où est le fichier de configuration du noyau ? :: Le fichier de configuration du noyau Debian kernel officiel est disponible dans (((/ boot))), après la sortie du noyau et nommé ainsi {{{/ boot/config-2.6.18-6-486}}},'' ou''{{{/ boot/config- $ (uname-r )}}}.  Où est le fichier de configuration du noyau ? :: Le fichier de configuration du noyau Debian kernel officiel est disponible dans (((/ boot))), après la sortie du noyau et nommé ainsi {{{/ boot/config-2.6.18-6-486}}},'' ou''{{{/ boot/config- $(uname -r)}}}.
Line 55: Line 55:
 Correctifs inclus dans le noyau Linux Debian ::
--([[http://svn.debian.org/wsvn/kernel/dists/trunk/linux-2.6/debian/patches/?rev=0&sc=0]])--

[[https://anonscm.debian.org/cgit/kernel/linux.git/tree/debian/patches]]		  Correctifs inclus dans le noyau Linux Debian :: [[https://salsa.debian.org/kernel-team/linux/-/tree/master/debian/patches]]
Line 77: Line 74:
 * http://www.debian.org/releases/stable/i386/ch08s06.html Compiler un nouveau noyau.  * https://www.debian.org/releases/stable/i386/ch08s05.fr.html Compiler un nouveau noyau.

Translation(s): English - Français - Italiano

(!) ?Discussion

fr/Kernel> FAQ

Contents

  1. Nouveau noyau ?
    1. Pourquoi devrais-je installer un nouveau noyau ?
    2. Installation image Linux
    3. Construire mon propre noyau
  2. Dépannage/débogage
  3. Informations
    1. Diverses FAQ
    2. Nouvelles fonctionnalités
  4. Voir aussi

Nouveau noyau ?

Pourquoi devrais-je installer un nouveau noyau ?

Ce n'est souvent pas nécessaire, car le noyau par défaut de Debian reconnaît la plupart des configurations. Toutefois, il est utile de compiler un nouveau noyau dans le but de :

  • gérer des périphériques spéciaux, ou des conflits de périphériques dans les noyaux par défaut
  • optimiser le noyau en enlevant les pilotes inutiles, ce qui peut accélérer le démarrage (est-ce vraiment nécessaire ?)

  • utiliser des options du noyau qui ne sont pas pris en charge par le noyau par défaut (voir raisons).

Vous avez deux options pour installer un nouveau noyau : vous pouvez installer l'un des noyaux précompilés fournis par Debian GNU / Linux ou construire un noyau vous-même.

Installation image Linux

Ceci est expliqué dans HowToUpgradeKernel (en anglais).

Construire mon propre noyau

Si vous voulez changer la configuration ou appliquer un patch, voir : HowToRebuildAnOfficialDebianKernelPackage (en anglais).

Si vous voulez compiler un noyau qui n'est pas encore inclus dans Debian, voir : BuildingKernelFromUpstreamSources (an anglais).

Dépannage/débogage

Kernel oops:: Le « oops » se réfère au message affiché par le noyau Linux lorsqu'un état imprévu se produit. De tels incidents doivent être signalés aux développeurs du noyau Linux. Des informations sur la façon de procéder sont livrés avec les sources du noyau Linux. Mais vous devriez envisager d'installer le paquet Debian 'kerneloops' pour automatiser l'établissement de rapports (voir ?Kernel/Oups).

Informations

Diverses FAQ

Quel est mon noyau actuel ?

Utilisez la commande uname (1). Par exemple: uname -r qui affiche 2.6.26-2-686 (alors le nom du paquet est linux-image-$(uname -r)).

De quel paquet vient-il ?

Normalement, Cette commande fonctionne : dpkg-P linux-image-$ (uname -r). Les utilisateurs d'interfaces graphiques d'APT devraient plutôt utiliser apt-cache show linux-image-$(uname -r) à la place.

Où est le fichier de configuration du noyau ?

Le fichier de configuration du noyau Debian kernel officiel est disponible dans (((/ boot))), après la sortie du noyau et nommé ainsi / boot/config-2.6.18-6-486, ou/ boot/config- $(uname -r).

Tous les fichiers de configuration du noyau, qui ont été utilisés pour construire les images officielles du noyau binaire depuis les paquets sources Debian Linux-2.6 sont disponibles à partir de http://kernel.alioth.debian.org/config/.

Y-a-t'il un fichier /proc/config.gz ?

Non /proc/config.gz n'est pas dans Debian, car la config est faite dans le fichier /boot/config-*, no need for the in-memory variant (Kernel configuration CONFIG_IKCONFIG and CONFIG_IKCONFIG_PROC). Voir 541489

La commande bash suivante renseigne sur le fichier de configuration courant (sur un noyau standard)

   1 ls /boot/config-$(uname -r)
La source du noyau ?

Voir dpkg-linux l '-source*' pour les paquets source disponibles, et KernelGit pour les arbres de développement.

En-têtes du noyau ??

Voir KernelHeaders.

Correctifs inclus dans le noyau Linux Debian

https://salsa.debian.org/kernel-team/linux/-/tree/master/debian/patches

Firmware non inclus

voir KernelFirmwareLicensing?

Nouvelles fonctionnalités

Résumé des nouvelles fonctionnalités dans les noyaux : kernelnewbies.org et linuxfr.org pour la traduction française.

Voir aussi

CategoryKernel