Translation(s): English - Français - Italiano


Fvwm

Page d'accueil Fvwm : http://www.fvwm.org/

Fvwm est un gestionnaire de fenêtres de bureaux virtuels multiples conforme à la spécification ICCCM et extrêmement puissant, pour le système X Window. Son développement est actif et l'aide excellente (listes de diffusions : http://www.fvwm.org/contact/, et canal IRC : irc.freenode.net - #fvwm).

Configuration

Comme Fvwm ne fournit qu'un gestionnaire de fenêtre, on a besoin de programmes supplémentaires pour obtenir un comportement tel que celui de GNOME ou KDE.

Les utilisateurs de Fvwm démarrent habituellement Fvwm à partir de ~/.xinit, et nodm est un gestionnaire de bureau (DM) qu'on peut utiliser.

Pour changer la disposition du clavier, on peut utiliser le fichier de configuration /etc/default/keyboard, la technique xkbcomp ou un des programmes suivants : kbdd, scim, ibus ou xxkb. Voir la page clavier pour plus d'informations.

Comme application de zone de notification, on peut utiliser les paquets trayer ou stalonetray.

Installez le paquet menu pour pouvoir accéder au menu de Debian et ajoutez cette ligne à votre fichier ~/.fvwm/config :

  Read /etc/X11/fvwm/menudefs.hook

Le fichier ci-dessus est mis à jour chaque fois qu'un paquet installe ses fichiers de menu dans le répertoire /usr/share/menu/*.

On ajoute ses propres menus en rangeant ses fichiers de menu dans le répertoire ~/.menu/. Il suffit de les compiler :

  $ update-menus --nodefaultdirs --menufilesdir ~/.menu

et d'inclure la ligne suivante dans son fichier ~/.fvwm/config:

  Read $[HOME]/.fvwm/menudefs.hook