Differences between revisions 4 and 10 (spanning 6 versions)
Revision 4 as of 2015-11-02 19:23:27
Size: 650
Comment: insertion of <<Include(fr/FreedomBox/PortalFr)>>
Revision 10 as of 2019-10-08 18:19:13
Size: 2009
Comment: Rename freedombox-setup transitional package to freedombox
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 1: Line 1:
#language fr
~-[[fr/DebianWiki/EditorGuide#traduction|Traduction(s)]] : [[FreedomBox/QuestionsAndAnswers|English]] - Français-~
Line 4: Line 7:
  R : Freedombox est un sous-ensemble de Debian. Le programme est disponible pour certaines machines mono-carte sous forme d'une image pré-installée. Il est aussi accessible sous forme de paquet Debian à installer sur un système Debian.   '''R :''' Freedombox est un sous-ensemble de Debian. Le programme est disponible pour certaines machines mono-carte sous forme d'une image pré-installée. Il est aussi accessible sous forme de paquet Debian à installer sur un système Debian.
Line 7: Line 10:
  R : L'image Cubietruck version 0,6 est un système en soi.   '''R :''' L'image Cubietruck version 0,6 est un système en soi.

 * '''Q: Ais-je besoin d'un mini-PC comme Cubietruck ou Raspberry PI pour utiliser Freedombox ?'''
  '''R :''' Non, vous pouvez utiliser Freedombox sur n'importe quel ordinateur permettant une installation de Debian. L'équipe Freedombox propose des images pour la plupart des ordinateurs à carte unique (SBC) et pour les machines virtuelles afin de faciliter la prise en main du programme. Vous pouvez également installer Freedombox sur tout ordinateur Debian en utilisant le paquet freedombox.

 * '''Q: Je n'ai jamais utilisé d'ordinateur mono-carte, quelles sont vos expériences en terme de performance ?'''
  '''R :''' Mon expérience est basée sur l'utilisation d'un Beaglebone black, il est capable de mettre en oeuvre la plupart des besoins quotidiens ( site internet, courriel, php...) à l'exception de grosses application PHP comme Apache+wordpress ou owncloud. Elles fonctionnent mais sont un peu lentes. Apache et Mysql ont vraiment besoin d'une adaptation pour une utilisation sur des machines dotées de moins de CPU/memoire.<<BR>>
  '''R :''' J'ai beaucoup tourné autour d'Apache sur Beaglebone Black et j'ai abondonné par la suite. nginx présente de bien meilleures performances.

Traduction(s) : English - Français

Foire aux Questions Freedombox

  • Q : Quel est le lien entre Debian et Freedombox ?

    • R : Freedombox est un sous-ensemble de Debian. Le programme est disponible pour certaines machines mono-carte sous forme d'une image pré-installée. Il est aussi accessible sous forme de paquet Debian à installer sur un système Debian.

  • Q : Dois-je d'abord installer Debian sur une machine Cubietruck ou bien Freedombox est-il un système en soi ?

    • R : L'image Cubietruck version 0,6 est un système en soi.

  • Q: Ais-je besoin d'un mini-PC comme Cubietruck ou Raspberry PI pour utiliser Freedombox ?

    • R : Non, vous pouvez utiliser Freedombox sur n'importe quel ordinateur permettant une installation de Debian. L'équipe Freedombox propose des images pour la plupart des ordinateurs à carte unique (SBC) et pour les machines virtuelles afin de faciliter la prise en main du programme. Vous pouvez également installer Freedombox sur tout ordinateur Debian en utilisant le paquet freedombox.

  • Q: Je n'ai jamais utilisé d'ordinateur mono-carte, quelles sont vos expériences en terme de performance ?

    • R : Mon expérience est basée sur l'utilisation d'un Beaglebone black, il est capable de mettre en oeuvre la plupart des besoins quotidiens ( site internet, courriel, php...) à l'exception de grosses application PHP comme Apache+wordpress ou owncloud. Elles fonctionnent mais sont un peu lentes. Apache et Mysql ont vraiment besoin d'une adaptation pour une utilisation sur des machines dotées de moins de CPU/memoire.
      R : J'ai beaucoup tourné autour d'Apache sur Beaglebone Black et j'ai abondonné par la suite. nginx présente de bien meilleures performances.

  • Posez votre question ici en éditant la page.


CategoryFreedomBox