Differences between revisions 10 and 11
Revision 10 as of 2009-03-16 03:30:54
Size: 3625
Editor: anonymous
Comment: converted to 1.6 markup
Revision 11 as of 2011-01-28 20:24:22
Size: 4276
Editor: jcsid
Comment: MAJ traduction
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 1: Line 1:
<<Include(EeePC/langs)>>/Status
Line 2: Line 4:
'''Traductions:''' [[DebianEeePCGerman/Status|Allemand]] [[DebianEeePC/Status|Anglais]] '''Traductions:''' [[DebianEeePCDutch/StandVanZaken|Néerlandais]] [[de/EeePC/Status|Allemand]] [[DebianEeePCItalian/Status|Italien]] [[DebianEeePC/Status|Anglais]]
Line 5: Line 7:
'''Le but de notre [[Teams/DebianEeePCFrench|projet]] est de faire fonctionner Debian de façon optimale sur le Asus Eee PC. Voici un bref résumé de notre progression:''' '''Le but de notre [[Teams/DebianEeePC|projet]] est de faire fonctionner Debian de façon optimale sur le Eee PC d'Asus. Voici un bref résumé de notre progression :'''
Line 7: Line 9:
== Installeur ==
Nous [[fr/EeePC/HowTo/Install|installons]] un vrai système Debian (http://www.debian.org) sur le EeePC, pas un ''fork''.L'installeur fonctionne par Ethernet ou Wifi(WEP). Nous avons également un [[fr/EeePC/HowTo/WPAInstaller-Beta|installeur WPA]] version beta. Toutes nos versions installent une Debian lenny. Pour certains besoins spécifiques, (par exemple, un affichage en Braille durant l'installation), consultez le [[fr/EeePC/HowTo/InstallUsingStandardInstaller|HowTo avec l'installeur standard]].
== Installateur ==
Nous proposons d'[[fr/EeePC/HowTo/Install|installer]] le système Debian (http://www.debian.org) sur le EeePC, et non un dérivé (« fork »). L'installateur personnalisé fonctionne par ethernet ou par wifi (WEP).

Pour certains besoins spécifiques que cet installateur ne comblerait pas, il est possible d'utiliser à la place l'[[fr/EeePC/HowTo/InstallUsingStandardInstaller|installateur standard]] et d'installer manuellement les paquets nécessaire depuis nos [[fr/EeePC/Repository|dépôts]].
Line 11: Line 15:
Notre projet supporte tous les composants matériel des Eee PC. A chaque mise à jour, nous automatisons de nouvelles installations de matériel. Pour les autres composants, nous proposons de la documentation pour l'installation manuelle. Nous nous dirigeons vers un support matériel totalement [[DebianEeePC/FreeYourEee|libre]]. Notre projet prend en compte tous les composants matériel des séries Eee PC d'Asus. Nous optimisons à chaque parution l'automatisation de la configuration du matériel. Pour le reste, nous proposons de la documentation aidant à leur configuration manuelle. Nous nous dirigeons vers une prise en charge totalement [[DebianEeePC/FreeYourEee|libre]] du matériel, ce qui est facilité par les récentes versions du noyau linux (actuellement 2.6.32) préparées dans Squeeze.
Line 13: Line 17:
Naturellement, les plus anciens [[fr/EeePC/Models|modèles]] sont les mieux supportés, mais le support complet pour les autres est presque achevé. En particulier, le 701 et le 900 sont presque 100% supportés, et plusieurs utilisateurs nous ont confirmé le succès d'une installation pour le 901 sur notre mailing-list. Grâce à leur participation, nous pourront supporter bientôt le 901 et les autres modèles basés sur Atom (1000 et 1000H). Lorsque le 904HD et le 1000HD seront disponibles, nous y étendrons le support du matériel. Naturellement, les premiers [[fr/EeePC/Models|modèles]] sont les mieux pris en charges, les autres modèles le sont presque complètement. Les 701, 900 et 900A, particulièrement, sont complètement pris en charge. Les 901, 1000 et 1000H, aussi, ne serait-ce le pilote du wifi qui reste un sujet délicat. Il est difficile de suivre la cadence vertigineuse à laquelle Asus produit de nouveaux modèles. Néanmoins, selon leurs composants, certains modèles peuvent déjà fonctionner. Par exemple, le wifi du modèle 701SD fonctionne en compilant son pilote depuis le paquet source en utilisant l'outil « module-assistant », mais le noyau linux présent dans la version Squeeze prend en charge ce matériel tel quel. De la même manière, un noyau récent permet l'utilisation du nouveau processeur Atom n280 (modèle 1000HE par exemple).
Line 16: Line 20:
L'installeur créé un système de base fonctionnel que les utilisateurs peuvent ensuite modifier selon leur besoin. Nous adaptons l'installation aux besoins du matériel de l'Eee, mais nous ne simplifions pas abusivement le système. Nous voulons construire une base solide qui continuera de fonctionner si vous [[fr/EeePC/HowTo/Configure|modifiez]], adaptez ou [[fr/EeePC/Software|étendez]] le système. Nous souhaitons que nos utilisateurs puissent changer le système : c'est l'un des objectifs de notre projet. L'installateur personnalisé de Lenny crée un système de base fonctionnel que les utilisateurs peuvent ensuite modifier selon leur besoin. Nous adaptons l'installation aux besoins spécifiques du matériel de l'Eee, mais nous ne simplifions pas abusivement le système. Nous voulons construire une base solide qui continuera de fonctionner si vous [[fr/EeePC/HowTo/Configure|modifiez]], adaptez ou [[fr/EeePC/Software|étendez]] le système. Nous souhaitons que les utilisateurs puissent le modifier : c'est l'un des objectifs secondaires de notre projet.
Line 19: Line 23:
Utiliser une vraie distribution Debian sur le Eee PC permet de récupérer les nombreux [[fr/EeePC/Software|paquets]] disponibles sur les dépôts Debian. On peut installer et supprimer des programmes facilement avec les outils standards de Debian, et essayer sans problème des logiciels sans endommager le système. Utiliser une distribution Debian d'origine sur le Eee PC permet de profiter du très grand nombre de [[fr/EeePC/Software|paquets]] disponibles sur les dépôts Debian. Il est possible d'installer et de supprimer des programmes facilement avec les outils standards de Debian, et d'essayer aisément des logiciels sans endommager le système.
Line 22: Line 26:
Notre [[DebianEeePCFrench|wiki]] documente les parties spécifiques aux Eee. Il explique comment [[fr/EeePC/HowTo/Install|installer]], [[fr/EeePC/HowTo/Configure|configurer]] et [[fr/EeePC/Software|agrandir]] le système. Le [[DebianEeePCFrench|wiki]] est [[fr/EeePC/#"Traductions"|traduit]] en plusieurs langues. Pour tout ce qui ne concerne pas spécifiquement le Eee PC, voyez plutôt la [[http://www.debian.org/doc/|documentation]] très complète de Debian. Notre [[fr/EeePC|wiki]] documente les parties spécifiques aux Eee. Il explique comment [[fr/EeePC/HowTo/Install|installer]], [[fr/EeePC/HowTo/Configure|configurer]] et [[fr/EeePC/Software|diversifier]] le système. Le [[fr/EeePC|wiki]] est [[fr/EeePC#Traductions|traduit]] en plusieurs langues. Pour tout ce qui ne concerne pas spécifiquement le Eee PC, dirigez-vous plutôt vers la [[http://www.debian.org/doc/|documentation]] très complète de Debian.
Line 25: Line 29:
Debian possède une communauté très active et de nombreuses [[http://www.debian.org/MailingLists/|mailing lists]], newsgroups et canaux irc . De nombreuses personnes sont prêtes à aider et à répondre à toutes les questions. Notre projet dispose d'un nombre croissant de personnes prêtes à répondre à toute question concernant le Eee sur notre canal IRC ( irc://irc.oftc.net/#debian-eeepc ) et notre [[http://alioth.debian.org/mail/?group_id=31309|mailing list]]. Debian possède une communauté très active et de nombreuses [[http://www.debian.org/MailingLists/|listes de diffusion]], groupes de discussion (« newsgroup ») et canaux irc . De nombreuses personnes s'entraident à propos de toutes sortes de questions. Sur notre projet, un nombre croissant de personnes sont prêtes à répondre à toutes questions concernant le Eee, sur notre canal IRC ( irc://irc.oftc.net/#debian-eeepc ) et notre [[http://alioth.debian.org/mail/?group_id=31309|liste de diffusion]].

Brasileiro - ?Česky - Deutsch - English - Español - Français - ?Magyar - Italiano - Nederlands - ?Norsk - Polski - Português - Русский (Russkij) - ?Svenska - ?Türkçe - Chinese - ?فارسی (Farsi) - ?தமிழ் (Tamil)

/Status

Traductions: Néerlandais Allemand Italien Anglais

Le but de notre projet est de faire fonctionner Debian de façon optimale sur le Eee PC d'Asus. Voici un bref résumé de notre progression :

Installateur

Nous proposons d'installer le système Debian (http://www.debian.org) sur le EeePC, et non un dérivé (« fork »). L'installateur personnalisé fonctionne par ethernet ou par wifi (WEP).

Pour certains besoins spécifiques que cet installateur ne comblerait pas, il est possible d'utiliser à la place l'installateur standard et d'installer manuellement les paquets nécessaire depuis nos dépôts.

Support du matériel

Notre projet prend en compte tous les composants matériel des séries Eee PC d'Asus. Nous optimisons à chaque parution l'automatisation de la configuration du matériel. Pour le reste, nous proposons de la documentation aidant à leur configuration manuelle. Nous nous dirigeons vers une prise en charge totalement libre du matériel, ce qui est facilité par les récentes versions du noyau linux (actuellement 2.6.32) préparées dans Squeeze.

Naturellement, les premiers modèles sont les mieux pris en charges, les autres modèles le sont presque complètement. Les 701, 900 et 900A, particulièrement, sont complètement pris en charge. Les 901, 1000 et 1000H, aussi, ne serait-ce le pilote du wifi qui reste un sujet délicat. Il est difficile de suivre la cadence vertigineuse à laquelle Asus produit de nouveaux modèles. Néanmoins, selon leurs composants, certains modèles peuvent déjà fonctionner. Par exemple, le wifi du modèle 701SD fonctionne en compilant son pilote depuis le paquet source en utilisant l'outil « module-assistant », mais le noyau linux présent dans la version Squeeze prend en charge ce matériel tel quel. De la même manière, un noyau récent permet l'utilisation du nouveau processeur Atom n280 (modèle 1000HE par exemple).

Un système flexible

L'installateur personnalisé de Lenny crée un système de base fonctionnel que les utilisateurs peuvent ensuite modifier selon leur besoin. Nous adaptons l'installation aux besoins spécifiques du matériel de l'Eee, mais nous ne simplifions pas abusivement le système. Nous voulons construire une base solide qui continuera de fonctionner si vous modifiez, adaptez ou étendez le système. Nous souhaitons que les utilisateurs puissent le modifier : c'est l'un des objectifs secondaires de notre projet.

Logiciels

Utiliser une distribution Debian d'origine sur le Eee PC permet de profiter du très grand nombre de paquets disponibles sur les dépôts Debian. Il est possible d'installer et de supprimer des programmes facilement avec les outils standards de Debian, et d'essayer aisément des logiciels sans endommager le système.

Documentation

Notre wiki documente les parties spécifiques aux Eee. Il explique comment installer, configurer et diversifier le système. Le wiki est traduit en plusieurs langues. Pour tout ce qui ne concerne pas spécifiquement le Eee PC, dirigez-vous plutôt vers la documentation très complète de Debian.

Communauté

Debian possède une communauté très active et de nombreuses listes de diffusion, groupes de discussion (« newsgroup ») et canaux irc . De nombreuses personnes s'entraident à propos de toutes sortes de questions. Sur notre projet, un nombre croissant de personnes sont prêtes à répondre à toutes questions concernant le Eee, sur notre canal IRC ( irc://irc.oftc.net/#debian-eeepc ) et notre liste de diffusion.