Differences between revisions 3 and 4
Revision 3 as of 2008-05-12 11:46:41
Size: 2316
Editor: yoplait
Comment:
Revision 4 as of 2008-05-12 13:14:43
Size: 2572
Editor: yoplait
Comment: jusqu'à la version anglaise 23
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 23: Line 23:
 * Ne suivez pas les avertissements LC_* en installant les locales et en les configurant. (Mettez les à n'importe quelle valeur autre que "none"; fr_FR.UTF-8 ou en_US.UTF-8 devrait marcher):
{{{
apt-get install locales
dkpg-reconfigure locales
}}}

?TableOfContents

Translations: [:DebianEeePC/HowTo/CustomInstaller:Anglais]

Introduction

L'installation customisée est nécessaire pour que le réseau marche pendant l'installation. Ceci permet d'avoir un système Debian [:DebianEeePC/HowTo/Install:installé] à travers le réseau, et non juste un système de base, comme il serait aussi possible avec l'[:DebianEeePC/HowTo/Install:installateur standard].

Vue d'ensemble

Le processus exact pour maîtriser une image prise de ["DebianEeePC/HowTo/Install"] est de suivre simplement ["DebianInstaller/Modify/CustomKernel"] pour construire un installateur Lenny. Quelques étapes supplémentaires étaient requises pour inclure le module atl2. Les instructions suivantes suppose d'avoir un système sid construit. Vous devriez préparer un chroot sid pour le faire en utilisant cdebootstrap ou debootstrap pour que votre système construit ne soit pas 'taché' par l'installation du noyau pour l'installateur customisé.

construction automatique

Le processus est automatisée avec le script build-eeepc.sh disponible à git://git.debian.org/git/debian-eeepc/installer.git [http://git.debian.org/?p=debian-eeepc/installer.git;a=log web], cependant, pour le faire marcher dans un chroot sid, quelques détails manquent :

  • créez /etc/kernel-img.conf dans le chroot, en y incluant :

do_symlinks = Yes
do_initrd = Yes
  • Ne suivez pas les avertissements LC_* en installant les locales et en les configurant. (Mettez les à n'importe quelle valeur autre que "none"; fr_FR.UTF-8 ou en_US.UTF-8 devrait marcher):

apt-get install locales
dkpg-reconfigure locales
  • à cet instant, vous voulez probablement sauvegarder un tarball du chroot au cas où vous voudriez le reconstruire
  • pour la préparation à la construction, assurez vous que le script est copié dans le chroot, entrez dans le chroot et montez proc et sys (les avertissements à propos du manque de fstab sont normales :

cp build-eeepc.sh sid/
chroot sid/
mount -t proc proc /proc
mount -t sysfs sys /sys

Si ça ne marche pas bien, contactez nous sur la mailing list ou via IRC. Nous ne gardons pas nécessairement le script constamment à jour, donc si vous voyez des erreurs, nous serions ravis de le savoir.

Conclusion

C'est une bonne idée de tester les stages de démarrage initiaux avec qemu juste pour voir si cela marche correctement sans gros problèmes, puis le tester en le copiant (avec dd) sur une clé usb ou une carte sd.