Note : le document original est plus récent que cette traduction.

Cette page est une introduction rapide pour les personnes voulant éditer le contenu de wiki.debian.org.

Ceci est une introduction rapide. Lisez le guide de l'éditeur si vous voulez faire des modifications importantes.

Créer un compte

Cliquer sur le lien Login dans la barre de menus qui se trouve sur le côté pour créer votre compte.

Lisez les documents Copyright (en anglais) et Privacy (en anglais).
Votre nom d'utilisateur devrait être au format "PrénomNom" ("IrcSurnom" ou votre login de Debian developer sont aussi bien).
Pour créer une page d'accueil (facultatif), cliquez sur le '?' à côté de votre nom dans le menu en haut à gauche (cherchez bien, l'option est grisée à l'origine), puis sur "Create my home page now!" dans la liste.
Si certaines pages vous intéressent particulièrement, vous pouvez y "souscrire" (Dans votre page UserPreferences).

Plus d'informations sur votre compte dans le guide de l'éditeur .

Editer

Vous avez ici une très courte introduction. Vous pouvez faire des expériences dans le Bac à sable. Pour plus d'aide, lisez les pages Aide à l'édition et Références de Syntaxe du wiki MoinMoin. Lire le Guide de l'Éditeur est également une bonne idée.

Typographie : texte en Italique et gras .

 ''Italique'' et '''gras'''

Titres : (comme le titre "Editer" ci-dessus).

= Titre 1 =
== Titre 2 ==
..
====== Titre 6 ======
(note: pas d'espace au début ou à la fin de la ligne.)

Listes : (exemples ci-dessous) elles peuvent comporter des numéros (1., a., A., i., I.), ou des puces ( * );

 * Fruits
  1. Orange
  1. Banane
 * Légumes

L'espace au début de la ligne est obligatoire (en utiliser plusieurs pour l'indentation).

Liens :
?nom de page entre paire de crochets
https://www.debian.org
(?LesMotsJointParDesMajuscules sont automatiquement convertis en liens).

[[nom de page entre paire de crochets]]
[[https://www.debian.org]]
(LesMotsJointParDesMajuscules  sont automatiquement convertis en liens).

Tableaux :

cellule de texte	cellule de texte
cellule de texte étendue sur 2 colonnes

|| cellule de texte || cellule de texte ||
|||| cellule de texte étendue sur  2 colonnes ||

Lisez le Guide de l'Éditeur.
Vous vous demandez comment aider ? Consultez Aider le Wiki ou Aider Debian en général