1743
Comment: Initial french translation (partial)
|
3798
sync with English master
|
Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
Line 2: | Line 2: |
~-[[fr/DebianWiki/EditorGuide#translation|Traduction(s)]]: [[DebianStretch|English]] - [[it/DebianJessie|Italiano]] - [[sv/DebianJessie|Svenska]]-~ | ~-[[fr/DebianWiki/EditorGuide#translation|Traduction(s)]]: [[DebianStretch|English]] - [[es/DebianStretch|Español]] - Français - [[id/DebianStretch|Indonesian]] - [[it/DebianStretch|Italiano]] - [[ru/DebianStretch|Русский]]-~ |
Line 8: | Line 8: |
C'est l'actuelle version [[DebianTesting|testing]]. | C'est l'actuelle version [[fr/DebianTesting|testing]], actuellement en gel complet. Niels décrit le dernier statut au 15 avril 2017 : [[https://lists.debian.org/msgid-search/f937e4f0-0a1d-b780-905d-f8e6109200eb@thykier.net| statut de la version Stretch]]. Niels annonce que la date de sortie est prévue pour le 17 juin 2017 : [[https://lists.debian.org/debian-devel-announce/2017/05/msg00002.html|annonce de la date de sortie]]. |
Line 14: | Line 21: |
* 09-11-2014 : Distribution codename [[https://lists.debian.org/debian-devel-announce/2014/11/msg00005.html|Annonce]] du nom de code de la distribution * 26-04-2015 : Publication de Jessie, début du développement de Stretch |
* 09-11-2014 : [[https://lists.debian.org/debian-devel-announce/2014/11/msg00005.html|annonce]] du nom de code de la distribution. * 26-04-2015 : publication de Jessie, début du développement de Stretch. * 03-03-2016: décision de tout différer de 2 mois afin de publier avec la version 4.10 de Linux. * 3e trimestre 2016 : merci de finir les choses pour Stretch. * 13-08-2016 : le noyau de Stretch sera la version Linux 4.9 LTS ([[https://lists.debian.org/debian-kernel/2016/08/msg00099.html|decision]]) * 05-11-2016 : « Transition freeze » (gel général des transitions). * 05-01-2017 : « Soft freeze » (pas de nouveaux paquets, pas de ré-entrée, migrations normales). * 05-02-2017 : « Full freeze » (gel complet), [[https://lists.debian.org/debian-devel-announce/2017/02/msg00001.html|annonce officielle]]. * 03-06-2017 : renommage des bogues restants étiquetés stretch-ignore ou stretch-will-remove * 17-06-2017 : sortie de Debian 9 « Stretch » ! |
Line 20: | Line 35: |
''work in progress'', Read "Bits from the release teams" [[https://release.debian.org/|emails]] and [[https://release.debian.org/jessie/arch_qualify.html|arch_qualify page]] |
Stretch sortira avec le portage de 10 architectures tel qu'[[https://lists.debian.org/debian-devel-announce/2016/10/msg00008.html|annoncé]] par l'équipe de publication : * amd64 * arm64 * armel * armhf * i386 * mips * mips64el * mipsel * ppc64el * s390x Voir également : * les [[https://release.debian.org/|courriels]] des « brèves de l'équipe de publication » * la page[[https://release.debian.org/stretch/arch_qualify.html|arch_qualify]] |
Line 27: | Line 55: |
=== les billets de blog #NewInStretch === * [[https://michael-prokop.at/blog/2017/05/19/debian-stretch-changes-in-util-linux-newinstretch/|les changement dans in util-linux]] par Michael Prokop * [[https://michael-prokop.at/blog/2017/05/25/the-newinstretch-game-new-forensic-packages-in-debianstretch/|les nouveaux paquets d'investigation numérique légale]] par Michael Prokop * [[https://michael-prokop.at/blog/2017/05/26/the-newinstretch-game-dbgsym-packages-in-debianstretch/|les paquets dbgsym]] par Michael Prokop |
|
Line 28: | Line 61: |
''travaux en cours'' | ''Travaux en cours'' === Artwork === Le thème graphique sélectionné pour Stretch est [[DebianArt/Themes/softWaves|softWaves]]. |
Line 36: | Line 73: |
Q) Quel personnage de ''Toy Story'' est Stretch?:: She's the cowgirl modeled after the character on the fictional television show Woody's Roundup ~-(see Wikipedia [[WikiPedia:Stretch_(Toy_Story)|page]], [[WikiPedia:File:Stretch_(Toy_Story).png|picture]])-~ | Q) Quel personnage de « Toy Story » est Stretch ?:: voir la [[WikiPedia:List_of_Toy_Story_characters#Stretch|page]] Wikipedia. |
Line 40: | Line 77: |
* [[DebianJessie|Debian Jessie]] - La version précédente. ## * [[DebianBuster|Debian Buster]] - La prochaine version. |
* [[fr/DebianJessie|Debian Jessie]] - La version précédente. * [[fr/DebianBuster|Debian Buster]] - La prochaine version. |
Traduction(s): English - Español - Français - Indonesian - Italiano - Русский
Debian Releases > Debian Stretch
Stretch est le nom de code de développement de Debian 9.
C'est l'actuelle version testing, actuellement en gel complet.
Niels décrit le dernier statut au 15 avril 2017 : statut de la version Stretch.
Niels annonce que la date de sortie est prévue pour le 17 juin 2017 : annonce de la date de sortie.
Contents
Cycle de vie de Debian Strecth
Avant la publication
09-11-2014 : annonce du nom de code de la distribution.
- 26-04-2015 : publication de Jessie, début du développement de Stretch.
- 03-03-2016: décision de tout différer de 2 mois afin de publier avec la version 4.10 de Linux.
- 3e trimestre 2016 : merci de finir les choses pour Stretch.
13-08-2016 : le noyau de Stretch sera la version Linux 4.9 LTS (decision)
- 05-11-2016 : « Transition freeze » (gel général des transitions).
- 05-01-2017 : « Soft freeze » (pas de nouveaux paquets, pas de ré-entrée, migrations normales).
05-02-2017 : « Full freeze » (gel complet), annonce officielle.
- 03-06-2017 : renommage des bogues restants étiquetés stretch-ignore ou stretch-will-remove
- 17-06-2017 : sortie de Debian 9 « Stretch » !
Publication et mises à jour
Architectures
Stretch sortira avec le portage de 10 architectures tel qu'annoncé par l'équipe de publication :
- amd64
- arm64
- armel
- armhf
- i386
- mips
- mips64el
- mipsel
- ppc64el
- s390x
Voir également :
les courriels des « brèves de l'équipe de publication »
la pagearch_qualify
Nouvelles fonctionnalités
Voir Nouveau dans Stretch
les billets de blog #NewInStretch
les changement dans in util-linux par Michael Prokop
les nouveaux paquets d'investigation numérique légale par Michael Prokop
les paquets dbgsym par Michael Prokop
Versions des paquets
Travaux en cours
Artwork
Le thème graphique sélectionné pour Stretch est softWaves.
Liens
Télécharger les CD : http://www.debian.org/CD/
Dépôt de paquets logiciels : http://ftp.debian.org/debian/dists/stretch/
Information sur la version : http://www.debian.org/releases/stretch/
FAQ
- Q) Quel personnage de « Toy Story » est Stretch ?
voir la page Wikipedia.
Voir aussi:
Debian Jessie - La version précédente.
Debian Buster - La prochaine version.