3654
Comment: translation menu & typo
|
3668
typo + https
|
Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
Line 23: | Line 23: |
Avec la sortie de la première version intermédiaire de [[fr/DebianLenny|Debian Lenny]], ces noms de versions ont changé. Un ''micro-numéro de version'' a été utilisé pour indiquer la version intermédiaire (par exemple 5.0.'''1'''). <<FootNote([[http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2009/02/msg00003.html|« Préparation de la première version intermédiaire » -- Debian squeeze waiting for development - debian-devel-announce mailing list]])>> | Avec la sortie de la première version intermédiaire de [[fr/DebianLenny|Debian Lenny]], ces noms de versions ont changé. Un ''micro-numéro de version'' a été utilisé pour indiquer la version intermédiaire (par exemple 5.0.'''1'''). <<FootNote([[https://lists.debian.org/debian-devel-announce/2009/02/msg00003.html|« Préparation de la première version intermédiaire » -- Debian squeeze waiting for development - debian-devel-announce mailing list]])>> |
Line 25: | Line 25: |
Avec la sortie de la première version intermédiaire de [[fr/DebianWheezy|Wheezy]] ces noms de versions ont à nouveau changé. Le ''numéro de version mineure'' est maintenant utilisée pour une version intermédiaire (e.g. 7.'''1''').<<FootNote([[http://lists.debian.org/debian-release/2013/05/msg01020.html|Re : La prochaine version intermédiaire de stable (7.1) - debian-release mailing list]])>><<FootNote([[http://lists.debian.org/debian-devel/2013/06/msg00601.html|Re : 7.0-> 7.1: une raison pour changer le schéma {4,5,6}.0.x ? - debian-devel mailing list]])>> | Avec la sortie de la première version intermédiaire de [[fr/DebianWheezy|Wheezy]] ces noms de versions ont à nouveau changé. Le ''numéro de version mineure'' est maintenant utilisée pour une version intermédiaire (par exemple 7.'''1''').<<FootNote([[https://lists.debian.org/debian-release/2013/05/msg01020.html|Re : La prochaine version intermédiaire de stable (7.1) - debian-release mailing list]])>><<FootNote([[https://lists.debian.org/debian-devel/2013/06/msg00601.html|Re : 7.0-> 7.1: une raison pour changer le schéma {4,5,6}.0.x ? - debian-devel mailing list]])>> |
Line 31: | Line 31: |
* la [[http://www.debian.org/News/|page de nouvelles]] du site Web de Debian), * les listes de discussion [[http://lists.debian.org/debian-announce/|debian-announce]] et [[http://lists.debian.org/debian-news/|debian-news]], en anglais. |
* la [[http://www.debian.org/News/|page de nouvelles]] du site Web de Debian) ; * les listes de discussion [[https://lists.debian.org/debian-announce/|debian-announce]] et [[https://lists.debian.org/debian-news/|debian-news]], en anglais. |
Line 38: | Line 38: |
Veuillez vous référer à la section [[http://www.debian.org/doc/manuals/developers-reference/pkgs.html#upload-stable|Envois de paquets pour les distributions stable et oldstable]] du manuel de Référence du développeur Debian. | Veuillez vous référer à la section [[https://www.debian.org/doc/manuals/developers-reference/pkgs.html#upload-stable|Envois de paquets pour les distributions stable et oldstable]] du manuel de Référence du développeur Debian. |
Traduction(s): English - Français - Italiano
Versions intermédiaires
Chaque version stable est mise à jour régulièrement. Ces mises à jour sont appelées « versions intermédiaires ». En général, elles ajoutent les mises à jour de sécurité et corrections de bogues importants. Elles sont préparées par l'équipe des « Stable Release Managers (SRM) ». Depuis février 2009 environ, une version intermédiaire sort tous les deux mois. L'ancienne version stable est sujette à un comportement similaire jusqu'à ce qu'elle soit considérée comme en « fin de vie », mais à des intervalles moins réguliers.
Debian Etch 4.0r4 (nommée Etch et demi) a été la première version intermédiaire à introduire un meilleur support matériel, grâce à des paquets supplémentaires.
Versions intermédiaires actuelles
Jessie :
12.5
Wheezy :
11.9
Noms de versions
Auparavant, la version initiale avait la mention « r0 », mais normalement omise: par exemple, le numéro de la version initiale de Debian Etch était 4.0r0. Les versions intermédiaires incrémentent le chiffre après le « r » pour spécifier une certaine révision d'une version avec des mises à jour incluses.
Avec la sortie de la première version intermédiaire de Debian Lenny, ces noms de versions ont changé. Un micro-numéro de version a été utilisé pour indiquer la version intermédiaire (par exemple 5.0.1). 1
Avec la sortie de la première version intermédiaire de Wheezy ces noms de versions ont à nouveau changé. Le numéro de version mineure est maintenant utilisée pour une version intermédiaire (par exemple 7.1).23
Annonces de versions intermédiaires
Les versions intermédiaires sont annoncées ici :
la page de nouvelles du site Web de Debian) ;
les listes de discussion debian-announce et debian-news, en anglais.
Des détails sont aussi disponibles dans chaque dépôt, comme http://ftp.debian.org/debian/dists/stable/ChangeLog (ou http://ftp.debian.org/debian/dists/oldstable/ChangeLog pour l'ancienne distribution stable).
Comment proposer une mise à jour pour une version intermédiaire
Veuillez vous référer à la section Envois de paquets pour les distributions stable et oldstable du manuel de Référence du développeur Debian.
Voir aussi
Pour les « Stable Release Managers (SRMs) »: PointReleaseCheckList
« Préparation de la première version intermédiaire » -- Debian squeeze waiting for development - debian-devel-announce mailing list (1)
Re : La prochaine version intermédiaire de stable (7.1) - debian-release mailing list (2)
Re : 7.0-> 7.1: une raison pour changer le schéma {4,5,6}.0.x ? - debian-devel mailing list (3)