|
Size: 4390
Comment: fr/Download
|
Size: 4396
Comment: converted to 1.6 markup
|
| Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
| Line 10: | Line 10: |
| ||<tablestyle="width: 100%;" style="border: 0px hidden">~-Traduction(s): [wiki:DebianLive English ] -~||<style="text-align: right;border: 0px hidden"> (!) [:/Discussion:Discussion]|| | ||<tablestyle="width: 100%;" style="border: 0px hidden">~-Traduction(s): [[DebianLive|English ]] -~||<style="text-align: right;border: 0px hidden"> (!) [[/Discussion|Discussion]]|| |
| Line 12: | Line 12: |
| Ceci est un wiki collaboratif pour recueillir des informations et discuter des technologies utilisées pour permettre la production de système officiel Debian-Live[[FootNote(Les constructions semi-officielles sont déjà en place dans le projet.)]] , qui utilise autant que possible les paquets Debian officiels et, pour l'installation sur disque dur optionnel, le [wiki:DebianInstallerFrench DebianInstaller]. |
Ceci est un wiki collaboratif pour recueillir des informations et discuter des technologies utilisées pour permettre la production de système officiel Debian-Live<<FootNote(Les constructions semi-officielles sont déjà en place dans le projet.)>> , qui utilise autant que possible les paquets Debian officiels et, pour l'installation sur disque dur optionnel, le [[DebianInstallerFrench|DebianInstaller]]. |
| Line 15: | Line 15: |
| Un système Debian-Live est une copie de [http://www.fr.debian.org/ Debian] qui peut être lancé directement à partir d'un support amovible tel qu'un CD-ROM, un DVD, une clé USB, ou encore à partir d'un autre ordinateur sur le réseau. Ceci vous permet d'installer Debian juste une fois, et ensuite de booter sur une ou plusieurs machines différentes. | Un système Debian-Live est une copie de [[http://www.fr.debian.org/|Debian]] qui peut être lancé directement à partir d'un support amovible tel qu'un CD-ROM, un DVD, une clé USB, ou encore à partir d'un autre ordinateur sur le réseau. Ceci vous permet d'installer Debian juste une fois, et ensuite de booter sur une ou plusieurs machines différentes. |
| Line 17: | Line 17: |
| Le processus de développement a défini les technologies clés pour mettre en oeuvre le générateur de ["rootfs"] et l'ensemble des générateurs d'image (''lh_build''). | Le processus de développement a défini les technologies clés pour mettre en oeuvre le générateur de [[rootfs]] et l'ensemble des générateurs d'image (''lh_build''). |
| Line 19: | Line 19: |
| Les technologies clés adoptées à ce jour comprennent une version Debian maintenant de live-initramfs (["DebianLive/live-initramfs"]) de Ubuntu pour mettre en oeuvre la génération du initramfs et la configuration de démarrage de la machine readonly rootfs (squashfs, ext2 et plain directory[[FootNote(Principalement utilisé pour le netboot)]]) faite par une écriture syndicats (unionfs) Avec un disque virtuel ou en écriture fs personnalisable. | Les technologies clés adoptées à ce jour comprennent une version Debian maintenant de live-initramfs ([[DebianLive/live-initramfs]]) de Ubuntu pour mettre en oeuvre la génération du initramfs et la configuration de démarrage de la machine readonly rootfs (squashfs, ext2 et plain directory<<FootNote(Principalement utilisé pour le netboot)>>) faite par une écriture syndicats (unionfs) Avec un disque virtuel ou en écriture fs personnalisable. |
| Line 21: | Line 21: |
| Les ressources d'information sont http://debian-live.alioth.debian.org/ et les discutions sont ce wiki, le canal IRC #debian-live sur oftc ( irc://irc.oftc.net/#debian-live/ ) et la [http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/debian-live-devel liste de discussion]. | Les ressources d'information sont http://debian-live.alioth.debian.org/ et les discutions sont ce wiki, le canal IRC #debian-live sur oftc ( irc://irc.oftc.net/#debian-live/ ) et la [[http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/debian-live-devel|liste de discussion]]. |
| Line 24: | Line 24: |
| * [:fr/DebianLive/Download] * [:fr/DebianLive/Backports] * ["DebianLive/Beryl"] - le bureau 3D attrayant pour votre DebianLive * ["DebianLive/Bugs"] * ["DebianLive/BuildingImages"] * ["DebianLive/Configuration"] * [:fr/DebianLive/l10n] * ["DebianLive/FAQ"] * ["DebianLive/Examples"] * ["DebianLive/Howto/ISO"] * ["DebianLive/Howto/ISO (multiarch)"] * ["DebianLive/Howto/USB"] - Clé USB. * ["DebianLive/Howto/Persistence"] - Pour les systèmes Live sur clé USB . * ["DebianLive/Howto/Custom Artwork"] * ["DebianLive/Howto/Custom Install"] Créer une installation DebianLive personnalisée sur un disque dur ou une mémoire flash. * ["DebianLive/Howto/Network Image Server"] - netboot, PXE * ["DebianLive/Howto/Customising Using QEMU"] - Personnaliser votre image DebianLive à l'aide de [:QEMU:] et en transférant les fichiers modifiés par le réseau. * ["DebianLive/Howto/Xen"] - Guide pour construire un LiveCD sous le système Xen * ["DebianLive/Howto/Cache Packages"] - Comment réduire le temps passé à télécharger les packages Debian * ["DebianLive/Debian Mirror"] Simple Howto * ["DebianLive/Virtualization"] * ["DebianLive/Webconverger"] - Un système Live Internet |
* [[fr/DebianLive/Download]] * [[fr/DebianLive/Backports]] * [[DebianLive/Beryl]] - le bureau 3D attrayant pour votre DebianLive * [[DebianLive/Bugs]] * [[DebianLive/BuildingImages]] * [[DebianLive/Configuration]] * [[fr/DebianLive/l10n]] * [[DebianLive/FAQ]] * [[DebianLive/Examples]] * [[DebianLive/Howto/ISO]] * [[DebianLive/Howto/ISO_(multiarch)]] * [[DebianLive/Howto/USB]] - Clé USB. * [[DebianLive/Howto/Persistence]] - Pour les systèmes Live sur clé USB . * [[DebianLive/Howto/Custom_Artwork]] * [[DebianLive/Howto/Custom_Install]] Créer une installation DebianLive personnalisée sur un disque dur ou une mémoire flash. * [[DebianLive/Howto/Network_Image_Server]] - netboot, PXE * [[DebianLive/Howto/Customising_Using_QEMU]] - Personnaliser votre image DebianLive à l'aide de [[QEMU]] et en transférant les fichiers modifiés par le réseau. * [[DebianLive/Howto/Xen]] - Guide pour construire un LiveCD sous le système Xen * [[DebianLive/Howto/Cache_Packages]] - Comment réduire le temps passé à télécharger les packages Debian * [[DebianLive/Debian_Mirror]] Simple Howto * [[DebianLive/Virtualization]] * [[DebianLive/Webconverger]] - Un système Live Internet |
| Line 48: | Line 48: |
| * ["DebianLive/live-initramfs"] * ["DebianLive/live-helper"] * ["DebianLive/Wishlist"] * ["DebianLive/GetTheSource"] |
* [[DebianLive/live-initramfs]] * [[DebianLive/live-helper]] * [[DebianLive/Wishlist]] * [[DebianLive/GetTheSource]] |
| Line 54: | Line 54: |
| * ["DebianLive/Guidelines"] * ["Teams/DebianLive"] * ["DebianLive/Reuse"] * ["DebianLive/Why"] |
* [[DebianLive/Guidelines]] * [[Teams/DebianLive]] * [[DebianLive/Reuse]] * [[DebianLive/Why]] |
| Line 60: | Line 60: |
| * ["DebianLive/Bootloader"] * ["DebianLive/Fromhd"] - Pour démarrer à partir d'une ["image"] compressée sur le disque dur. * ["DebianLive/HdInstallation"] - Installer DebianLive sur votre disque dur à l'aide de DebianInstall. |
* [[DebianLive/Bootloader]] * [[DebianLive/Fromhd]] - Pour démarrer à partir d'une [[image]] compressée sur le disque dur. * [[DebianLive/HdInstallation]] - Installer DebianLive sur votre disque dur à l'aide de DebianInstall. |
| Line 64: | Line 64: |
| * ["DebianLive/HelperTree"] - Une cartographie des scripts lh_* et de leurs dépendances. * ["DebianLive/Howto/ISO (multimedia)"] |
* [[DebianLive/HelperTree]] - Une cartographie des scripts lh_* et de leurs dépendances. * [[DebianLive/Howto/ISO_(multimedia)]] |
| Line 67: | Line 67: |
| * [http://layer-acht.org/slides/20070115_debian-live_LCA2007.odp Presentation de Debian-Live] * [http://wiki.skolelinux.de/DebianLive german translation] (traduction en cours d'élaboration) |
* [[http://layer-acht.org/slides/20070115_debian-live_LCA2007.odp|Presentation de Debian-Live]] * [[http://wiki.skolelinux.de/DebianLive|german translation]] (traduction en cours d'élaboration) |
| Line 71: | Line 71: |
| CategoryDeveloper | ["Community"] | CategoryDeveloper | [[Community]] |
Ceci est un wiki collaboratif pour recueillir des informations et discuter des technologies utilisées pour permettre la production de système officiel Debian-Live1 , qui utilise autant que possible les paquets Debian officiels et, pour l'installation sur disque dur optionnel, le ?DebianInstaller.
Un système Debian-Live est une copie de Debian qui peut être lancé directement à partir d'un support amovible tel qu'un CD-ROM, un DVD, une clé USB, ou encore à partir d'un autre ordinateur sur le réseau. Ceci vous permet d'installer Debian juste une fois, et ensuite de booter sur une ou plusieurs machines différentes.
Le processus de développement a défini les technologies clés pour mettre en oeuvre le générateur de rootfs et l'ensemble des générateurs d'image (lh_build).
Les technologies clés adoptées à ce jour comprennent une version Debian maintenant de live-initramfs (?DebianLive/live-initramfs) de Ubuntu pour mettre en oeuvre la génération du initramfs et la configuration de démarrage de la machine readonly rootfs (squashfs, ext2 et plain directory2) faite par une écriture syndicats (unionfs) Avec un disque virtuel ou en écriture fs personnalisable.
Les ressources d'information sont http://debian-live.alioth.debian.org/ et les discutions sont ce wiki, le canal IRC #debian-live sur oftc ( irc://irc.oftc.net/#debian-live/ ) et la liste de discussion.
Utilisateur
?fr/DebianLive/Download
?fr/DebianLive/Backports
?DebianLive/Beryl - le bureau 3D attrayant pour votre DebianLive
?DebianLive/Bugs
?DebianLive/BuildingImages
?DebianLive/Configuration
?fr/DebianLive/l10n
?DebianLive/FAQ
?DebianLive/Examples
?DebianLive/Howto/ISO
?DebianLive/Howto/ISO_(multiarch)
?DebianLive/Howto/USB - Clé USB.
?DebianLive/Howto/Persistence - Pour les systèmes Live sur clé USB .
?DebianLive/Howto/Custom_Artwork
?DebianLive/Howto/Custom_Install Créer une installation DebianLive personnalisée sur un disque dur ou une mémoire flash.
?DebianLive/Howto/Network_Image_Server - netboot, PXE
?DebianLive/Howto/Customising_Using_QEMU - Personnaliser votre image DebianLive à l'aide de QEMU et en transférant les fichiers modifiés par le réseau.
?DebianLive/Howto/Xen - Guide pour construire un LiveCD sous le système Xen
?DebianLive/Howto/Cache_Packages - Comment réduire le temps passé à télécharger les packages Debian
?DebianLive/Debian_Mirror Simple Howto
?DebianLive/Virtualization
?DebianLive/Webconverger - Un système Live Internet
Développeur
Projet
Autres pages (Non supportées)
?DebianLive/Bootloader
?DebianLive/Fromhd - Pour démarrer à partir d'une image compressée sur le disque dur.
?DebianLive/HdInstallation - Installer DebianLive sur votre disque dur à l'aide de DebianInstall.
?BootFloppy .
?DebianLive/HelperTree - Une cartographie des scripts lh_* et de leurs dépendances.
?DebianLive/Howto/ISO_(multimedia)
Debian_Live definition
german translation (traduction en cours d'élaboration)