Differences between revisions 1 and 6 (spanning 5 versions)
Revision 1 as of 2008-05-25 18:01:28
Size: 1524
Editor: yoplait
Comment: Traduction complète.
Revision 6 as of 2010-10-03 14:35:38
Size: 1648
Editor: ?ThomasPhan
Comment:
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 1: Line 1:
Traduction: [:DebianGNUstep:Anglais] #language fr
Traduction: [[DebianGNUstep|Anglais]]
Line 11: Line 12:
Pour avoir une installation minimal de X et du gestionnaire de fenêtre préféré pour GNUstep, faites ceci : Pour avoir une installation minimale de X et du gestionnaire de fenêtre préféré pour GNUstep, faites ceci :
Line 21: Line 22:
Ceci installera un meta-paquet, qui installera le coeur du logiciel GNUstep pour qu'il fonctionne. Ceci installera un [[metapackage|méta-paquet]], qui installera le coeur du logiciel GNUstep pour qu'il fonctionne.
Line 25: Line 26:
Les autres paquets qui sont utiles sont : Les autres paquets utiles sont :
Line 27: Line 28:
 * gnustep-devel
 * gnustep-games
 * gnustep-icons
 * gnustep-tutorial
 * DebPkg:gnustep-devel
 * DebPkg:gnustep-games
 * DebPkg:gnustep-icons
 * DebPkg:gnustep-tutorial
Line 34: Line 35:
 * [http://www.gnustep.org Le site de GNUstep]
 * [http://io.debian.net/~tar/gnustep/ Un liveCD avec GNUstep]
 * [http://www.toodarkpark.org/computers/objc/ Objective-C]
 * [http://www.gnustep.org/resources/OpenStepSpec/OpenStepSpec.html la spécification OpenStep]
 * [[http://www.gnustep.org|Le site de GNUstep]]
 * [[http://io.debian.net/~tar/gnustep/|Un liveCD avec GNUstep]]
 * [[http://www.toodarkpark.org/computers/objc/|Objective-C]]
 * [[http://www.gnustep.org/resources/OpenStepSpec/OpenStepSpec.html|la spécification OpenStep]]
Line 41: Line 42:
 * Allez voir la page [:/Team:du mainteneur du paquet GNUstep de Debian]
 * [:/TODO:to-do list]
 * Allez voir la page [[DebianGNUstep/Team|du mainteneur du paquet GNUstep de Debian]] ''(en anglais)''
 * [[DebianGNUstep/TODO|to-do list]] ''(en anglais)''
Line 44: Line 45:
CategoryDesktopEnvironment CategoryFrDesktopEnvironment

Traduction: Anglais

DebianGNUstep

Qu'est ce que GNUstep?

GNUstep est un framework multi-plateforme, orienté objet pour le développement d'applications de bureau. Basé sur la spécification OpenStep originellement créé par NeXT (maintenant Apple), GNUstep permet aux développeurs de construire rapidement des logiciels sophistiqués en employant une large librairie de composants logiciels réutilisables. GNUstep est utilisé dans des environnements de production dans quelques organisations.

Comment installer GNUstep

Pour avoir une installation minimale de X et du gestionnaire de fenêtre préféré pour GNUstep, faites ceci :

apt-get install x-window-system-core wmaker menu

Pour installer GNUstep, suivez ce qui suit :

apt-get install gnustep

Ceci installera un méta-paquet, qui installera le coeur du logiciel GNUstep pour qu'il fonctionne.

Les autres paquets

Les autres paquets utiles sont :

Liens

Empaquetage


CategoryFrDesktopEnvironment