#language  fr
##TranslationMasterPage:DebianForNonCoderContributors
##Translate by Debian-Facile : https://debian-facile.org/viewforum.php?id=40
## hints for wiki contributors about DebianForNonCoderContributors:
##  - write hints/guidelines here.
##
## Remember, it's important (for search engines) that title actually
## contains words relevant to the page content. ("introduction" don't help)
##
||<tablewidth="100%"style="border: 0px hidden ;">~-Traduction(s): [[DebianForNonCoderContributors|English]] - [[es/DebianForNonCoderContributors|Español]] - Français - [[pt_BR/DebianForNonCoderContributors|Português (Brasil)]]-~ ||<style="border: 0px hidden ; text-align: right;"> (!) [[/Discussion]] ||
----
<<TableOfContents>>

= Peut-on contribuer à Debian sans être développeur ? =
Le projet Debian a besoin de différentes compétences. Sur cette page, nous listons QUELQUES exemples et points de départ. Cette liste n'est pas exhaustive.

Lisez [[http://www.debian.org/intro/help|Comment aider le projet Debian]]. Quelles que soient vos compétences, demandez comment elles peuvent être utilisées sur la liste d'utilisateurs http://lists.debian.org et incluez-les ici. Plus de suggestions ici (en)  [[http://www.granneman.com/tech/linux/contributewithoutcoding/|how to help without coding]].

== Traducteurs ==
 * [[I18n]]
 * http://lists.debian.org/i18n.html
 * [[L10n]]

== Web Designer, Artistes, experts en interface utilisateur ==
 * DebianWebSiteProject

== Artistes, Graphistes, œuvre ==
 * DebianArt

== Avocats, comptables de tous les pays ==
 * http://lists.debian.org/debian-legal/

== Journalistes, rédacteurs, promoteurs, Représentants ==
 * http://lists.debian.org/debian-publicity/

== Promoteurs d'événements, Fournisseurs, Hote(s) ==
 * [[Promote]]
 * CategoryEvents

== Rédacteurs de documents techniques ==
 * [[fr/DebianDocumentation|Documentation Debian]]
 * http://www.debian.org/doc/ddp

== Utilisateurs et développeurs  ==
 * BugTriage

== Experts en comportement humain social ==
L'objectif est:


 * d'aider à résoudre des discussions enflammées . Debian tente de créer un «comité social» pour résoudre les conflits personnels entre les projets. Si vous avez une expérience dans la médiation ou avez des suggestions pour un processus de résolution de conflit, s'il vous plaît envoyez vos suggestions à la liste de diffusion du projet Debian -  ou le chef de projet Debian ( leader@debian.org ) pour les questions plus privées.

=== Ressources pour en savoir un peu plus sur la culture du projet Debian : ===
 

 * [[http://www.debian.org/intro/diversity|Debian Déclaration de diversité ]]
 * [[http://people.debian.org/~enrico/dcg/index.html|Debian Charte Communautaire ]]: une série de conseils sur la façon d'interagir dans Debian
 * http://lists.debian.org/users.html
 * L'étude scientifique sur la gouvernance du projet Debian et l'organisation sociale http://www.techforce.com.br/content/scientific-study-about-debian-project-governance-and-social-organization
 * Un nouveau guide de l'utilisateur au sein des communautés Linux  http://linux-blog.org/index.php?/archives/247-A-New-User-Guide-to-Linux-Communities.html
----
 . [[fr/Community]]