#language fr <> ##TAG:TRANSLATION-HEADER-START ##TAG:TRANSLATION-HEADER-END ---- {{attachment:Portal/IDB/icon-wiki-portal.png}} Portail du [[fr/FrontPage|wiki Debian]] concernant les bogues. Ce portail couvre tous les aspects des rapports et du travail sur les bogues dans Debian. {{{#!wiki debian [[https://www.debian.org/Bugs/|Système de suivi des bogues Debian]]<
> [[https://www.debian.org/doc/manuals/debian-faq/support.fr.html#bugreport|La FAQ Debian GNU/Linux - Comment signaler un bogue dans Debian ?]]<
> [[https://www.debian.org/Bugs/Reporting|Comment signaler un bogue dans Debian (avec reportbug ou par courrier électronique)]] }}} '''BTS''' (acronyme de '''Bug Tracking System''' (Système de Suivi de Bogues)) est un logiciel créé par le projet Debian pour ses besoins propres. Il fournit les fonctionnalités suivantes : * Interface Web pour visualiser et parcourir les bogues * Peut être contrôlé via courriel * Les utilisateurs n'ont pas besoin de s'authentifier pour rapporter des problèmes * Des filtres pour consulter différentes classes de bogues (ex : ayant des correctifs, avec une solution en attente, déjà corrigé, corrigé en amont, concernant les problèmes de localisation, etc.) * [[bugs.debian.org/usertags|Balises définies par l'utilisateur]] * Et bien plus == Rapporter des bogues == Lorsque vous rapportez un bogue, veuillez inclure les informations suivantes : * Qu'essayez-vous de faire ? * Comment reproduire le problème (actions, commandes, …) * Quel est le comportement attendu ? * Que se passe-t-il à la place ? * Version du logiciel * Version de Debian [[fr/reportbug|reportbug]] ajoutera automatiquement les parties appropriées de la configuration de votre système aux rapports de bogues. Voir aussi [[https://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/bugs.html|Comment signaler efficacement les bogues]] (en anglais) Si le bogue affecte tous les utilisateurs du logiciel (pas exclusivement Debian), il est parfois préférable de le signaler à Debian et directement aux développeurs / mainteneurs amonts du programme. Consultez le site Web amont officiel du logiciel pour savoir comment signaler des bogues. == Documentation == * [[fr/reportbug|reportbug]] - un outil pour rapporter de manière simple des bogues dans Debian * [[fr/HowtoUseBTS|comment utiliser le BTS]] * [[BTS/HowTo]] (en anglais) * [[BugTriage|Triage de bogues]] (en anglais) * [[BSP|Réunion d'élimination de bogues]] (en anglais) * [[BTS/BugTag]] (en anglais) * [[DebbugsSoapInterface]] (en anglais) * [[BugReport]] (en anglais) * [[BugReport/WorkingOn]] (en anglais) == Voir aussi == * Utilisez `https://bugs.debian.org/PACKAGENAME` pour lister les bogues d'un paquet spécifique * Utilisez `https://bugs.debian.org/BUGNUMBER` pour accéder à un rapport de bogue spécifique * [[https://udd.debian.org/bugs/|recherche avancée de bogue]] * Interface de courriel : [[https://www.debian.org/Bugs/server-refcard|référence des commandes]], [[https://www.debian.org/Bugs/server-control|messages de contrôle]], [[https://www.debian.org/Bugs/server-request|commandes de requête]] * Bogues affectant le BTS : [[DebianBug:bugs.debian.org]] et [[DebianBug:debbugs]] * [[Teams/Debbugs]] - l'équipe en charge du BTS * [[https://www.debian.org/Bugs/Access|Accès aux enregistrements du système de suivi des bogues]] * ''debbugs ­- Tips, Tricks and Hacks'', Anthony Towns 15th June, 2005 ([[https://meetings-archive.debian.net/pub/debian-meetings/2005/debconf5/mpeg/2005-07-12/|vidéo]], [[https://debconf5.debconf.org/comas/general/proposals/47.html|diapositives]]) (en anglais) * ''Secret debian internals'', Enrico Zini, 2007 at Fosdem ([[https://meetings-archive.debian.net/pub/debian-meetings/2007/fosdem/|vidéo]],[[https://meetings-archive.debian.net/pub/debian-meetings/2007/fosdem/slides/Secret_debian_internals-Enrico_Zini/Secret_debian_internals-Enrico_Zini.pdf|diapositives]]) (en anglais) * ''Learn how to triage bugs'', Solveig at DebConf18 : ([[https://debconf18.debconf.org/talks/31-learn-how-to-triage-bugs/|video]]) (en anglais) == Pages du Wiki == Toutes les pages du Wiki relatives aux bogues dans Debian : <> <> ---- CategoryBugs | CategoryPortal