Differences between revisions 1 and 2
Revision 1 as of 2017-02-04 23:38:41
Size: 3085
Editor: Diego Alonso
Comment: Spanish Translation completed, synch with english version #13
Revision 2 as of 2019-10-25 12:39:18
Size: 3385
Editor: fioddor
Comment: Se actualiza a la versión inglesa 23 del 01 de julio de 2019
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 2: Line 2:
##sincronizado con la versión #13 de inglés ##sincronizado con la versión #23 de inglés
Line 5: Line 5:
= Fundar el proyecto LTS de Debian = = Financiar el proyecto LTS de Debian =
Line 7: Line 7:
Mientras que el equipo de Debian LTS se organiza mas o menos como cualquier otro equipo de Debian, y está por tanto acogiendo la ayuda de cualquiera, hemos también querido ofrecer una manera para que las compañías soporten el proyecto cuando no tienen empleados con las capacidades necesarias para contribuir al esfuerzo del LTS. Aunque que el [[LTS/Team|equipo de Debian LTS]] se organiza más o menos como cualquier otro equipo de Debian, y acepta por tanto la ayuda de cualquiera, hemos querido también ofrecer una manera para que las compañías soporten el proyecto cuando no tengan empleados con las capacidades necesarias para contribuir al esfuerzo del LTS.
Line 9: Line 9:
Más concretamente queremos hacer fácil el que las compañías contribuyan con dinero contratando contribuidores de Debian que proporcionar las actualizaciones de seguridad como cualquier otro contribuidor del equipo. Más concretamente queremos facilitar a las compañías que contribuyan con dinero contratando contribuidores de Debian que proporcionan las actualizaciones de seguridad como cualquier otro contribuidor del equipo.
Line 11: Line 11:
Eso es el porqué múltiples desarrolladores de Debian se unieron y configuraron una [[http://www.freexian.com/services/debian-lts.html|oferta de mecenazgo de Debian LTS]] bajo la cobertura de Freexian. Freexian es justo una compañía  intermediaria (que pertenece al desarrollador de Debian, Raphaël Hertzog) que recolecta el dinero de los mecenas, despachando las correspondientes horas de trabajo a los contribuidores de Debian, y pagándoles cuando el trabajo ha sido terminado (y cuando ellos han publicado el informe correspondiente). [[http://www.freexian.com/services/debian-lts.html|Pinche aquí para saber más acerca de esta oferta]]. Por esto múltiples desarrolladores de Debian se unieron y configuraron una [[http://www.freexian.com/services/debian-lts.html|oferta de mecenazgo de Debian LTS]] bajo la cobertura de Freexian. Freexian es solo una compañía intermediaria (que pertenece al desarrollador de Debian, Raphaël Hertzog) que recolecta el dinero de los mecenas, distribuyendo las correspondientes horas de trabajo a los contribuidores de Debian, y pagándoles cuando el trabajo se ha terminado (y cuando hayan publicado el informe correspondiente).
Line 13: Line 13:
En el fondo, las siguientes personas están disponibles para contratarlas para tareas de Debian LTS: Las siguientes personas están disponibles para contratarlas para tareas de Debian LTS:
Line 15: Line 15:
 * [[TheAnarcat|Antoine Beaupré]] (vía [[http://www.freexian.com/services/debian-lts.html|Freexian]])  * Adrian Bunk (via [[http://www.freexian.com/services/debian-lts.html|Freexian]])
 * [[Abhijith PA| Abhijith PA]] (via [[http://www.freexian.com/services/debian-lts.html|Freexian]])
Line 20: Line 21:
 * [[https://blog.freesources.org/|Jonas Meurer]] (via [[http://www.freexian.com/services/debian-lts.html|Freexian]])
 * [[http://blog.kanashiro.xyz/|Lucas Kanashiro]] (via [[http://www.freexian.com/services/debian-lts.html|Freexian]])
Line 26: Line 29:
 * [[https://blog.beuc.net/|Sylvain Beucler]] (via [[http://www.freexian.com/services/debian-lts.html|Freexian]])

Traducción(es): English - español - Français


Financiar el proyecto LTS de Debian

Aunque que el equipo de Debian LTS se organiza más o menos como cualquier otro equipo de Debian, y acepta por tanto la ayuda de cualquiera, hemos querido también ofrecer una manera para que las compañías soporten el proyecto cuando no tengan empleados con las capacidades necesarias para contribuir al esfuerzo del LTS.

Más concretamente queremos facilitar a las compañías que contribuyan con dinero contratando contribuidores de Debian que proporcionan las actualizaciones de seguridad como cualquier otro contribuidor del equipo.

Por esto múltiples desarrolladores de Debian se unieron y configuraron una oferta de mecenazgo de Debian LTS bajo la cobertura de Freexian. Freexian es solo una compañía intermediaria (que pertenece al desarrollador de Debian, Raphaël Hertzog) que recolecta el dinero de los mecenas, distribuyendo las correspondientes horas de trabajo a los contribuidores de Debian, y pagándoles cuando el trabajo se ha terminado (y cuando hayan publicado el informe correspondiente).

Las siguientes personas están disponibles para contratarlas para tareas de Debian LTS:

Algunos de los consultores de Debian pueden estar también disponibles para contratarlas para tareas de Debian LTS.


CategoryLts